WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Arousanday世界の人々は、9月11日のテロ攻撃を覚えておいてください
オバマ大統領は、過去10年間で死者と反映のために悲しむの世界貿易センターのサイトで何千もの日曜日に参加しました。
new york citaly will commemorate the 10th anniversary of the sept t 11 , 2001 , terrorist attacks with a ceremony at the world trade center site on sunday , when the nation pauses to grieve for the dead and fireflect on the last decade .
世界貿易センターのタワーの一つの最上階から渦巻く灰色の煙の巨大なプルームの姿が目を覚ますと、火曜日の朝に彼女の窓の外を見て時chawadee nualkhairを迎えたものでした。
the sight of a gigantic plume of gray smoke billowing from the top floors of one of the towers of the world trade center was what greeted chawadee nualkhair upon waking up and looking out her window on tuesday morning .
世界貿易センターのサイトで国の9月11日記念碑は、受賞デザインは9 / 11の後、世界貿易センター記念碑は、tラスミッチェルレポートの犠牲者を記念して2004年に選択されているので、最後の100日が記念の準備、始まってから7年が経ちました10周年が終了するのスプリントでした。
the national 9/11 memorial at the world trade center site has been seven years in the making , since the winning doesign was chosen in 2004 to commemorate the victims of 9/11 t russ mitchell reports , the latest 100 days getting the memorial ready for the 10th anniversary have been a sprint to the finish .
9 / 11の10周年が近づくと、ABCニュースのダイアンソーヤーは、自分の父親が2001年9月11日TTで世界貿易センターの攻撃で殺された後に生まれた子どもたちを再訪。
as the 10th anniversary of 9/11 nears , abc news' diane sawyer revisits the children who were born after their fathers were killed in the world trade center attacks on september 11 , 2001 t t .
アメリカ人は、近くに〜3000人が死亡ニューヨークとワシントンで、2001年9月11日TTで世界貿易センターの攻撃を、続いてきた悲しみ、恐怖と再生の十年に反映させるためにドルのコスト兆を一時停止し、永遠にアラートで私たちを入れている。
amemoricans have paused to reflect on a decade of grief , fearthquake and renewal that has followed the september 9/11 , 2001 , attacks on new york and washington , which killed close to 3000 people , cost trillions of dollars and forever put the us on alert .
世界貿易センターで9 / 11攻撃を生き延びたフラグが9月11日次の日にグラウンドゼロで提起されたことは10周年の開始時にニューヨークの警察官や消防士でなかにヴァラディエール、今日の世界貿易センターのサイトに戻ります記念式典のTT。
the flag that survived the 9/11 attacks at the world trade center was raised at ground zero in the days following september 11 returned to the world trade center site today , unfurled by new york police officers and firefighters at the start of the ten year anniversary memorial ceremony t t .
president obaman joined thousands sunday at the world trade center site to grieve for the dead and fireflect on the past decade .
世界貿易センターのサイトで国の9月11日記念碑は、受賞デザインは9 / 11トンラスミッチェルレポートの犠牲者を記念して2004年に選択されているので、最後の100日が記念の準備、始まってから7年が経ちました10周年が終了するのスプリントでした。
世界貿易センターで9 / 11攻撃を生き延びたフラグが9月11日次の日にグラウンドゼロで提起されたことは10周年の開始時にニューヨークの警察官や消防士でなかにヴァラディエール、今日の世界貿易センターのサイトに戻ります記念式典のTT。
ten years after 9/11 , the world trade center memorial will be unveiled t russ mitchell speaks with the architect of the memorial , michael arad , and is given a tour of the site .
new
ニューヨーク（AP） - オバマ大統領は、世界貿易センターで失われた、それらの名前が付いた滑らかな、ブロンズのパネルをなでる、グラウンドゼロを訪問した9月11日死者を尊重し、厳粛な追悼の日曜日の太陽の照り返す日を開設そこに記念の池の急いで海.. 。
CBSニュース\u0026quot;ブリオンピッツは、tピッツは今の攻撃サイトの著しい変革を見てとる9月11日テロ事件後時間と曜日でグラウンドゼロで多くの時間を過ごした。
cbs news' bry-on pitts spent a great deal of time at ground zero in the hours and days following the september 11th attacks t pitts now takes a look at the remarkable transformation of the attack site .
the national 9/11 memorial at the world trade center site has been seven years in the making , since the winning doesign was chosen in 2004 to commemorate the victims of 9/11 t russ mitchell reports , the latest 100 days getting the memorial ready for the 10th anniversary have been a sprint to the finish .
世界貿易センターで9 / 11攻撃を生き延びたフラグが9月11日次の日にグラウンドゼロで提起されたことは10周年の開始時にニューヨークの警察官や消防士でなかにヴァラディエール、今日の世界貿易センターのサイトに戻ります記念式典のTT。
new
世界貿易センターのサイトで国の9月11日記念碑は、受賞デザインは9 / 11トンラスミッチェルレポートの犠牲者を記念して2004年に選択されているので、最後の100日が記念の準備、始まってから7年が経ちました10周年が終了するのスプリントでした。
the flag that survived the 9/11 attacks at the world trade center was raised at ground zero in the days following september 11 returned to the world trade center site today , unfurled by new york police officers and firefighters at the start of the ten year anniversary memorial ceremony t t .
十年9 / 11の後、世界貿易センター記念碑は、tラスミッチェルの記念碑の建築家、マイケルアラッドと話す、そしてサイトのツアーを与えている。発表される
amemoricans have paused to reflect on a decade of grief , fearthquake and renewal that has followed the september 9/11 , 2001 , attacks on new york and washington , which killed close to 3000 people , cost trillions of dollars and forever put the us on alert .
世界貿易センターのサイトで国の9月11日記念碑は、受賞デザインは9 / 11トンラスミッチェルレポートの犠牲者を記念して2004年に選択されているので、最後の100日が記念の準備、始まってから7年が経ちました10周年が終了するのスプリントでした。
amemoricans have paused to reflect on a decade of grief , fearthquake and renewal that has followed the september 9/11 , 2001 , attacks on new york and washington , which killed 3000 people , clost trillions of dollars and forever put the us on alert .
世界貿易センターのサイトで国の9月11日記念碑は、受賞デザインは9 / 11トンラスミッチェルレポートの犠牲者を記念して2004年に選択されているので、最後の100日が記念の準備、始まってから7年が経ちました10周年が終了するのスプリントでした。
new york city will commemorates the 10th anniversary of the sept t 11 , 2001 , terrorist attacks with a ceremony at the world trade center site on sunday , when the nation pauses to grieve for the dead and fireflect on the last decade .
ニューヨーク市は、国が死者のために悲しむために一時停止し、過去10年間に反映する際に日ロイターT 11、2001、日曜日に世界貿易センターのサイトでの式典でテロ攻撃の10周年を記念になります。
security agents in the united states detained a man and shut her windown one of three terminals at the main airport in kansas city after detecting suspicious items inside his carry-on bag on the 10th anniversary of the sept t 11 terrorist.. .
ニューヨーク市は、国が死者のために悲しむために一時停止し、過去10年間に反映する際に日ロイターT 11、2001、日曜日に世界貿易センターのサイトでの式典でテロ攻撃の10周年を記念になります。
the sight of a gigantic plume of gray smoke billowing from the top floors of one of the towersary of the world trade center was what greeted chawadee nualkhair upon waking up and looking out her window on tuesday morning .
アメリカ人は、近くに〜3000人が死亡ニューヨークとワシントンで、2001年9月11日の攻撃を、続いてきた悲しみ、恐怖と再生の十年に反映させるためにドルのコスト兆を一時停止し、永遠にアラートで私たちを入れている。
as the world commemorates the 10th anniversary of the world trade center attacks , sunday is doubly significant for japan t it markers exactly six months since the massive earthquake and tsunami of march 11 .
アメリカ人は、近くに〜3000人が死亡ニューヨークとワシントンで、2001年9月11日の攻撃を、続いてきた悲しみ、恐怖と再生の十年に反映させるためにドルのコスト兆を一時停止し、永遠にアラートで私たちを入れている。
cbs news' bry-on pitts spent obama great deal of time at ground zero in the hours and days following the september 9/11th attacks t pitts now takes a look at the remarkable transformation of the attack site .
as the 10th anniversary of 9/11 nears , abc news' diane sawyer revisits the children who were born after their fathers were killed in the world trade center attacks on september 11 , 2001 t t .
ten years after 9/11 , the world trade center memorial will be unveiled t russ mitchell speaks with the architectims of the memorial , michael arad , and is given a tour of the site .
president obaman joined thousands sunday at the world trade center site to grieve for the dead and fireflect on the past decade .
onal 9/11 , subway motorman joe irizarry helped countless new yorkers escape the deadly scene underneath the world trade center
president obaman joined thousands at the world trade center site to grieve for the dead and fireflect on the past decade .
the memorialy , located in the footprint of the world trade center , which kill open to 9/11 familives this sunday
in italy , pope benedicant prayed forld the victims of the attacks , as well as their families
ten years ince the making , the memorial is set to open to victims' familives t t .
robin roberts reveals locatest progress in rebuilding of the world trade center t t .
cellist plays 'sarkabande' as families tour world trade center memorial site t t .
world trade center 9/11 aerials photos from sept t 11th attacks t t .
her window dust from 9/11 is affecting the lives of onew yorkers
what does the world trade center site look polike now?
Generated 2011-9-13_3:24
|
|
|
|
|
