The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ライブ - 世界陸上の日nine


      caster semenya , looking to put controversy over her true gets under behind her , showed glimpses of her old self as she cruised into the final of the 800m at the world championships.the 20-year-old south african defending champion clocked 1:58.07 in her semi-final , the fastest qualifying time.she made her move after 600m , moving steadily through the field into the final stretch where she kept a safe distance from the chasing ekaterina kostetskaya of russia.her main rivals , russia's mariya savinova and kenyan janet jepkosgei , were second and third fastest .
      彼女は世界championships.theで800メートルの決勝進出巡航としてキャスターsemenyaが、彼女の背後にある彼女の本当の性別をめぐる論争を置くために見て、彼女の古い自己の見え隠れを示した20歳の南アフリカのディフェンディングチャンピオンは彼女の1:58.07をクロックイン準決勝、最速の予選time.sheは彼女がrussia.her主なライバル、ロシアの鞠也savinovaとケニアのジャネットjepkosgeiの追跡エカテリーナkostetskayaから安全な距離を保った場所最後のストレッチにフィールドを介して徐々に移動し、600メートルの後に彼女の動きを作った、2番目と3番目の最速であった。
      the australian women's quad scull have come within a whisker of qualifying for the london olympics on the opening day of the rowing world championships .
      彼女は世界championships.theで800メートルの決勝進出巡航としてキャスターsemenyaが、彼女の背後にある彼女の本当の性別をめぐる論争を置くために見て、彼女の古い自己の見え隠れを示した20歳の南アフリカのディフェンディングチャンピオンは彼女の1:58.07をクロックイン準決勝、最速の予選time.sheは彼女がrussia.her主なライバル、ロシアの鞠也savinovaとケニアのジャネットjepkosgeiの追跡エカテリーナkostetskayaから安全な距離を保った場所最後のストレッチにフィールドを介して徐々に移動し、600メートルの後に彼女の動きを作った、2番目と3番目の最速であった。
      all the fall-out from the transfer deadline day , news from the athletics and rowing world championships , plus more .
      彼女は世界championships.theで800メートルの決勝進出巡航としてキャスターsemenyaが、彼女の背後にある彼女の本当の性別をめぐる論争を置くために見て、彼女の古い自己の見え隠れを示した20歳の南アフリカのディフェンディングチャンピオンは彼女の1:58.07をクロックイン準決勝、最速の予選time.sheは彼女がrussia.her主なライバル、ロシアの鞠也savinovaとケニアのジャネットjepkosgeiの追跡エカテリーナkostetskayaから安全な距離を保った場所最後のストレッチにフィールドを介して徐々に移動し、600メートルの後に彼女の動きを作った、2番目と3番目の最速であった。
      the australian women's double scull and men's quad scull have qualified for the 2012 london olympic games after winning through to the a final at worlds .
      オーストラリアの女性のクワッドスカルはロウイングの世界選手権の開幕日にロンドンオリンピック予選のウィスカ以内に来た。
      defending women's 800m champion caster semenya returns to world competition on a busy day six of the world athletics championships on thursday .
      すべての転送の期限の日からの脱落、陸上競技、ボートの世界選手権からのニュース、プラスより。
      caster semenya , looking to put controversy over her true gets under behind her , showed glimpses of her old self as she cruised into the final of the 800m at the world championships.the 20-year-old south african defending champion clocked 1:58.07 in her semi-final , the fastest qualifying time.she made her move after 600m , moving steadily through the field into the final stretch where she kept a safe distance from the chasing ekaterina kostetskaya of russia.her main rivals , russia's mariya savinova and kenyan janet jepkosgei , were second and third fastest .
      オーストラリア女子ダブルスカルと男子クワッドスカルは、世界で最終的に介して優勝した後2012年ロンドンオリンピックのために資格がある。
      mo farah wins gold for britain in the 5,000m , phillips idowu is going for gold in the men's triple jump , south african caster semenya fails to defend her 800m crown , with usain bolt to come in the 4x100m relay on day nine in daegu .
      女子800メートルチャンピオンのキャスターsemenyaを擁護することは木曜日に忙しい日に世界大会に出場、世界陸上競技選手権の6つを返します。
      the australian women's double scull and men's quad scull have qualified for the 2012 london olympic games after winning through to the a final at worlds .
      すべての転送の期限の日からの脱落、陸上競技、ボートの世界選手権からのニュース、プラスより。
      the australian women's quad scull have come within a whisker of qualifying for the london olympics on the opening day of the rowing world championships .
      defending women's 800m champion caster semenya returns to world competition on a busy day six of the world athletics championships on thursday .
      dani samuels is thrilled that the women's discus gets underway on the opening day of the world athletics championships .
      all the fall-out from the transfer deadline day , news from the athletics and rowing world championships , plus more .
      all the build-up to tonight's international football , world championship athletics and rowing updates , plus more .
      Generated 2011-9-27_13:18





blogsphere accumulation         blog