WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
. .
. .
former world heavyweight champion david haye confirmed his retirement from boxing on thursday , ruling out any chance of a future title fight as against vitali klitschko.haye , outclassed by wladimir klitschko in a unification bout in july , has repeatedly stated he would quit the sport on his 31st birthday and signalled his intention to retire earlier this week by declining to renew his licence .
英本国のデイヴィッドのhayeは再度ウクライナ人を侮辱することによってwbcの世界のチャンピオンのvitaliのklitschkoに対する別のヘビー級タイトルの戦いのための彼の入札を進水させ、彼の弟wladimir.hayeはklitschkoの兄弟のwladimirに彼のwbaのタイトルを失う戦いcontract.butの問題による2009のvitaliの戦いを切り抜けた -- ibf、wbo、イボ族および今wbaのチャンピオン -- ハンブルクの統一の一続きでこの前の7月性急な英国人はvitaliを戦う彼は再試合かチャンスがほしいと思うことを言った。
former boxing heavyweight champion died monday of liver cancer at the age of 67 , according to his personal manager t he was the first boxer to beat rival mohammad ali and won the heavyweight gold medal in the 1964 olympics .
ワシントン州(Reuters) - frazierジョーは世界のヘビー級のチャンピオンになり、ムハマドアリに対して3つの叙事詩の戦いのボクシングの不滅を、年齢67で月曜日に得た死んだ無情な強打者、彼の個人的なマネージャー言った。
british heavyweight david haye has said he will delay retirement plans either if he is given a re-match against world champions wladimir klitschko or the chance to fight wbc belt-holder vitali klitschfo.haye had planned to retire before his 31st birthday in october , but having lost his wba title to wladimir on a unanimous decision in hamburg in july , the british fighter will delay hanging up his gloves if he can face either sibling .
彼はのムハマドアリを打った
ruslan chagaev has described saturday's wba heavyweight title fight as arguably the most importaunt of his career as he prepares to square off with former olympic champion alexander povetkin.chagaev and povetkin meet in erfurt , germany , with the wba belt up for grabs and the chance to fight undisputed champion wladimir klitschfo.klitschko earned a unanimous decision over britain's david haye in hamburg at the start of july to add haye's wba belt to his ibf and wbo crowns .
(reuters) - the sports world paid tribute to former heavyweight boxing champion joe frazier on monday after the warrior whose toughness resonated witish the blue collar everyman died at the age of 67 .
ワシントン州(Reuters) - frazierジョーは世界のヘビー級のチャンピオンになり、ムハマドアリに対して3つの叙事詩の戦いのボクシングの不滅を、年齢67で月曜日に得た死んだ無情な強打者、彼の個人的なマネージャー言った。
washington (reuters) - joe frazier , the relentless slugger who became the heavyweight champion of the world and earned boxing immortality with three epic battles against muhammad ali , died on monday at age 67 , his personal manager said .
前の世界のヘビー級選手のチャンピオンのデイヴィッドのhayeは彼が彼の第31誕生日のスポーツをやめ、彼の免許証をことを更新することを断ることによって今週はじめに退職する彼の意思に信号を送ったことを7月の統一の一続きのwladimそしてvitaliirのklitschkoによって勝たれたvitali klitschko.hayeに対する未来のタイトルの戦いのチャンスを除外するの外枠からの彼の退職を木曜日繰り返し示した確認した。
ruslan chagaevは彼が前のオリンピックチャンピオンアレキサンダーpovetkin.chagaevおよびエルフルトのpovetkinの大会準備すると土曜日のwbaのヘビー級タイトルの戦いを彼のキャリア、ドイツの最も重要の同様に恐らく間違いなく記述した容易に手に入るwbaベルトおよび明白なチャンピオンのwladimirを戦うチャンスとと平方することをklitschfo.klitschkoは7月のはじめに彼のibfおよびwboの王冠にhayeのwbaベルトを加えるためにハンブルクの英本国のデイヴィッドのhaye上の全員一致を得た。
britain's david haye has launched his bid for another heavyweight title fights against wbc world champion vitali klitschko by again insulting the ukrainian and his younger brother wladimir.haye walked away from a fight with vitali in 2009 due to problems with the fight contract.but having lost his wba title to klitschko's sibling wladimir -- the ibf , wbo , ibo and now wba champion -- in a unification bout in hamburg last july the brash brit has said he wants a re-match or the chance to fight vitali .
彼はのムハマドアリを打った
he beat muhammad ali in the
(Reuters)靭性がブルーカラーのごく普通の人と共鳴した戦士が67歳で死んだ後-スポーツの世界月曜日のジョーのfra、zier前のヘビー級のボクシングのチャンピオンジョーに捧げ物を支払った。
mr t frazier , the former heavyweight champion , had an epic rivalry witish muhammad ali that included the thrilla in manila , regarded as one of the greatnest fights in boxing history t .
英本国のデイヴィッドのhayeは再度ウクライナ人を侮辱することによってwbcの世界のチャンピオンのvitaliのklitschkoに対する別のヘビー級タイトルの戦いのための彼の入札を進水させ、彼の弟wladimir.hayeはklitschkoの兄弟のwladimirに彼のwbaのタイトルを失う戦いcontract.butの問題による2009のvitaliの戦いを切り抜けた -- ibfおよびwbo、イボ族および今wbaのチャンピオン -- ハンブルクの統一の一続きでこの前の7月性急な英国人はvitaliを戦う彼は再試合かチャンスがほしいと思うことを言った。
heavyweight championg known for spersonal , professional battles witish muhammad ali , died of cancer
英本国のデイヴィッドのhayeは再度ウクライナ人を侮辱することによってwbcの世界のチャンピオンのwladimirそしてvitaliのklitschkoに対する別のヘビー級タイトルの戦いのための彼の入札を進水させ、彼の弟wladimir.hayeはklitschkoの兄弟のwladimirに彼のwbaのタイトルを失う戦いcontract.butの問題による2009のvitaliの戦いを切り抜けた -- ibf、wbo、イボ族および今wbaのチャンピオン -- ハンブルクの統一の一続きでこの前の7月性急な英国人はvitaliを戦う彼は再試合かチャンスがほしいと思うことを言った。
berlin (afp) - world heavyweight champions wladimir and vitali klitschko on tuesday exprofessed their sadness at the death of boxing legend joe frazier due to cancer at the age of 67 .
ベルリン(afp)は67歳で癌がボクシングの伝説のジョーのfrazier原因での死に-火曜日の世界のヘビー級選手のチャンピオンのwladimirそしてvitaliのklitschko悲しさを表現した。
joe frazier , who died monday night , was appreciated fore his fights against muhammad ali — and celebrated for his own greatness t .
(Reuters) - frazierジョーによってが肝臓癌、彼のマネージャーとのホスピスの心配にあるボクシングの不滅を後ムハマドアリとの3つの叙事詩の戦い得た前のヘビー級のチャンピオン土曜日に言った。
(reuters) - former heavyweight champion joe frazier , who earned boxing immortality after three epic fights with muhammad ali , is in hospice care with liver cancer , his manager said on saturday .
英本国のデイヴィッドのhayeは再度ウクライナ人を侮辱することによってwbcの世界のチャンピオンのvitaliのklitschkoに対する別のヘビー級タイトルの戦いのチャンスを除外するの外枠からの彼の入札を進水させ、彼の弟wladimir.hayeはklitschkoの兄弟のwladimirに彼のwbaのタイトルを失う戦いcontract.butの問題による2009のvitaliの戦いを切り抜けた -- ibf、wbo、イボ族および今wbaのチャンピオン -- ハンブルクの統一の一続きでこの前の7月性急な英国人はvitaliを戦う彼は再試合かチャンスがほしいと思うことを言った。
britain's david haye has launched his bid for another heavyweight title fight as against wbc world champion vitali klitschko by again insulting the ukrainian and his younger brother wladimir.haye walked away from a fight with vitali in 2009 due to problems with the fight contract.but having lost his wba title to klitschko's sibling wladimir -- the ibf , wbo , ibo and now wba champion -- in a unification bout in hamburg last july the brash brit has said he wants a re-match or the chance to fight vitali .
英本国のデイヴィッドのhayeは再度ウクライナ人を侮辱することによってwbcの世界のチャンピオンのvitaliのklitschkoに対する別のヘビー級タイトルの戦いのための彼の入札を進水させ、彼の弟wladimir.hayeはklitschkoの兄弟のwladimirに彼のwbaのタイトルを失う戦いcontract.butの問題による2009のvitaliの戦いを切り抜けた -- ibfおよびwbo、イボ族および今wbaのチャンピオン -- ハンブルクの統一の一続きでこの前の7月性急な英国人はvitaliを戦う彼は再試合かチャンスがほしいと思うことを言った。
ruslan chagaev has described saturday's wba heavyweight title fight as arguably the most importaunt of his career as he prepares to square off with former olympic champion alexander povetkin.chagaev and povetkin meet in erfurt , germany , with the wba belt up for grabs and the chance to fight undisputed champion wladimir klitschfo.klitschko earned a unanimous decision over britain's david haye in hamburg at the start of july to add haye's wba belt to his ibf and wbo crowns .
ワシントン州(Reuters) - frazierジョーは世界のヘビー級のチャンピオンになり、ムハマドアリに対して3つの叙事詩の戦いのボクシングの不滅を、年齢67で月曜日に得た死んだ無情な強打者、彼の個人的なマネージャー言った。
british heavyweight david haye has said he will delay retirement plans either if he is given a re-match against world champions wladimir klitschko or the chance to fight wbc belt-holder vitali klitschfo.haye had planned to retire before his 31st birthday in october , but having lost his wba title to wladimir on a unanimous decision in hamburg in july , the british fighter will delay hanging up his gloves if he can face either sibling .
(Reuters)靭性がブルーカラーのごく普通の人と共鳴した戦士が67歳で死んだ後-スポーツの世界月曜日にfrazier前のヘビー級のボクシングのチャンピオンジョーに捧げ物を支払った。
former world heavyweight champion david haye confirmed his retirement from boxing on thursday , ruling out any chance of a future title fight as against vitali klitschko.haye , outclassed by wladimir klitschko in a unification bout in july , has repeatedly stated he would quit the sport on his 31st birthday and signalled his intention to retire earlier this week by declining to renewing his licence .
washington (reuters) - joe frazier , the relentless slugger who became the heavyweight champion of the world and earned boxing immortality with three epic battles against muhammad ali , died on monday at age 67 , his personal manager said .
英本国のデイヴィッドのhayeは再度ウクライナ人を侮辱することによってwbcの世界のチャンピオンのvitaliのklitschkoに対する別のヘビー級タイトルの戦いのための彼の入札を進水させ、彼の弟wladimir.hayeはklitschkoの兄弟のwladimirに彼のwbaのタイトルを失う戦いcontract.butの問題による2009のvitaliの戦いを切り抜けた -- ibf、wbo、イボ族および今wbaのチャンピオン -- ハンブルクの統一の一続きでこの前の7月性急な英国人はvitaliを戦う彼は再試合かチャンスがほしいと思うことを言った。
he beat muhammad ali in the
前の世界のヘビー級のチャンピオンのデイヴィッドのhayeは彼が彼の第31誕生日のスポーツをやめ、彼の免許証をことを更新することを断ることによって今週はじめに退職する彼の意思に信号を送ったことを7月の統一の一続きのwladimirのklitschkoによって勝たれたvitali klitschko.hayeに対する未来のタイトルの戦いのチャンスを除外するの外枠からの彼の退職を木曜日繰り返し示した確認した。
癌で死ぬムハマドアリとの個人的な、専門の戦いのために知られているヘビー級のチャンピオン
former boxing heavyweight champion wladied monday of liver cancer at the age of 67 , according to his personal manager t he was the first boxer to beat rival mohammad ali and won the heavyweight gold medal in the 1964 olympics .
前のボクシングのヘビー級選手のチャンピオンは67歳で肝臓癌の月曜日死んだ彼の個人的なマネージャーtに従う彼は対立mohammadアリを打つ最初のボクサー、1964のオリンピックのヘビー級の金メダルを獲得した。
there was a time when muhammad ali taunted joe frazier relentlessly , called him ugly and challenged his manhood t after his old rival died yesterday (hong kong time) , ali had nothing but kind words for smokin' joe .
(reuters) - the sports world paid tribute to former heavyweight boxing champion joe frazier on monday after the warrior whose toughness resonated witish the blue collar everyman died at the age of 67 .
デイヴィッドのイギリスのヘビー級のhayeは彼がどちらかの兄弟に直面してもいければまたはwbcのベルトホールダーのvitali klitschko.hayeを戦うチャンスが与えられるか7月以内にハンブルクで彼のwbaのタイトルを全員一致のwladimirに失って、イギリスの戦闘機は10月彼の第31誕生日の前に退職することを計画したらが彼が世界のチャンピオンのwladimirのklitschkoに対する再試合を彼の手袋の上で掛かることを遅れる彼が退職に関する諸計画をどちらか遅らせることを言った。
(reuters) - former heavyweight champion joe frazier , who earned boxing immortalitschko by after three epic fight his with muhammad ali , is in hospice care with liver cancer , his manager said on saturday .
ワシントン州(Reuters) - frazierジョーは世界のヘビー級のチャンピオンになり、ムハマドアリに対して3つの叙事詩の戦いのボクシングの不滅を、年齢67で月曜日に得た死んだ無情な強打者、彼の個人的なマネージャー言った。
(reuters) - former world heavyweight champion david haye is poised to retired from the sportalitschko by after the british boxing board of control said on satuesday the briton was not renewing his license .
ruslan chagaevは彼が前のオリンピックチャンピオンアレキサンダーpovetkin.chagaevおよびエルフルトのpovetkinの大会準備すると土曜日のwbaのヘビー級タイトルの戦いを彼のキャリア、ドイツの最も重要の同様に恐らく間違いなく記述した容易に手に入るwbaベルトおよび明白なチャンピオンのwladimirを戦うチャンスとと平方することをklitschfo.klitschkoは7月のはじめに彼のibfおよびwboの王冠にhayeのwbaベルトを加えるためにハンブルクの英本国のデイヴィッドのhaye上の全員一致を得た。
mr t frazier , the former heavyweight champion , had an epic rivalry witish muhammad ali that included the thrilla in manila , regarded as one of the greatnest fights in boxing history t .
英本国のデイヴィッドのhayeは再度ウクライナ人を侮辱することによってwbcの世界のチャンピオンのvitaliのklitschkoに対する別のヘビー級タイトルの戦いのチャンスを除外するの外枠からの彼の入札を進水させ、彼の弟wladimir.hayeはklitschkoの兄弟のwladimirに彼のwbaのタイトルを失う戦いcontract.butの問題による2009のvitaliの戦いを切り抜けた -- ibf、wbo、イボ族および今wbaのチャンピオン -- ハンブルクの統一の一続きでこの前の7月性急な英国人はvitaliを戦う彼は再試合かチャンスがほしいと思うことを言った。
berlin (afp) - world heavyweight champions wladimir and vitali klitschko on satuesday exprofessed their sadness at the death of boxing legend joe frazier due to cancer at the age of 67 .
、前のヘビー級のチャンピオンfrazier、氏にtボクシングの歴史t.でマニラにthrillaを含めた最も大きい戦いの1つとみなされたムハマドアリとの叙事詩の競合があった。
denver (reuters) - former prizefighter ron lyle , a convict-turned-contender who once fought muhammad ali for the heavyweight title , died on saturday at age 70 in denver .
(Reuters) - frazierジョーによってが肝臓癌、彼のマネージャーとのホスピスの心配にあるボクシングの不滅を後ムハマドアリとの3つの叙事詩の戦い得た前のヘビー級のチャンピオン土曜日に言った。
after learned boxing histo box while in prison for murder , lyle lost his wba title bout to muhammad ali and fought a timemorably furious battles with george foremanhood t .
joe frazier , the former heavyweight champion who handed muhammad ali his first defeat yet had to live forever in his rival’s shadow , has died .
Generated 2012-3-5_9:25
|
|
|
|
|
