WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Politkovskayaの殺人にわたって開催された元警察署長
investigators have detained the suspected organizer of the murder of journalist anna politkovskaya in 2006 - who , it turns out , was a mumbling secret witness for prosecutors at a failed trial into her killing t .
、それは結局、彼女の殺害のTに失敗した裁判で、検察側のためのつぶやき秘密の証人だった - 研究者らは、2006年にジャーナリストのアンナpolitkovskayaの殺人事件の疑いがある主催者を拘留している。
t a retired police officer was arrested tuesday on suspicion of organ ising the assassination of investigative journalist anna politkovskaya (pictured) , a staunch critic of russia s involvement in chechnya , gunned down outside her moscow home in 2006 t .
TA退職の警察官は、組織調査ジャーナリストアンナpolitkovskaya（写真）、2006トンで、彼女のモスクワの自宅外で射殺チェチェンでのロシアの関与、の頑強な評論家の暗殺の容疑で火曜日逮捕された。
a former russian police officer has been arrested on suspicion of organising the killing of investigative journalist , anna politkovskaya , in 2006 t lieutenant-colonel dmitry pavlyuchenkov is accused of plotting the logistics of the killing whilst he was still working as the head of a top police unit .
昔のロシアの警察官が組織の疑いで逮捕された2006トン中佐ドミトリーpavlyuchenkovの調査ジャーナリスト、アンナpolitkovskaya、の殺害は彼がまだ上部警察の長として働いていたしながら殺害の物流をプロットすると非難されユニット。
russia has arrested a former senior police officer suspected of organizing the 2006 murder of anti-kremlin reporter anna politkovskaya in exchange for cash , investigators said on wednesday .
昔のロシアの警察官が組織の疑いで逮捕された2006トン中佐ドミトリーpavlyuchenkovの調査ジャーナリスト、アンナpolitkovskaya、の殺害は彼がまだ上部警察の長として働いていたしながら殺害の物流をプロットすると非難されユニット。
a former russian police officer has been arrested on suspicion of organising the killing of investigative journalist , anna politkovskaya , in 2006 t lieutenant-colonel dmitry pavlyuchenkov is accused of plotting the logistics of the killing whilst he was still working as the head of a notop police unit .
昔のロシアの警察官が組織の疑いで逮捕された2006トン中佐ドミトリーpavlyuchenkovの調査ジャーナリスト、アンナpolitkovskaya、の殺害は彼がまだ上部警察の長として働いていたしながら殺害の物流をプロットすると非難されユニット。
t a retired police officer was arrested tuesday on suspicion of organ ising the assassination of investigative journalist anna politkovskaya (pictured) , a staunch critic of russia s involvement in chechnya , gunned down outside her moscow home in 2006 t .
昔のロシアの警察官が組織の疑いで逮捕された2006トン中佐ドミトリーpavlyuchenkovの調査ジャーナリストのアンナpolitkovskaya、の殺害は彼がまだ上部警察の長として働いていたしながら殺害の物流をプロットすると非難されユニット。
investigators have detained the suspected organizer of the murder of journalist anna politkovskaya in 2006 - who , it turns out , was a mumbling secret witness for prosecutors at a failed trial into her killing t .
昔のロシアの警察官が組織の疑いで逮捕された2006トン中佐ドミトリーpavlyuchenkovの調査ジャーナリストのアンナpolitkovskaya、の殺害は彼がまだ上部警察の長として働いていたしながら殺害の物流をプロットすると非難されユニット。
russia has arrested a former senior police officer suspected of organizing the 2006 murder of anti-kremlin reporter anna politkovskaya in exchange for cash , investigators said on wednesday .
ロシアは、現金と引き換えに、反クレムリンの記者アンナpolitkovskayaのキャンペーンを2006年の殺人事件を整理すると疑われる元警察幹部を逮捕したとき、捜査官が明らかにした。
a retired police investigator arrested this week on suspicion of organizing the 2006 murder of journalist anna politkovskaya has denied wrongdoing , itar-tass reported thursday t .
ロシアは、現金と引き換えに、反クレムリンの記者アンナpolitkovskayaのキャンペーンを2006年の殺人事件を整理すると疑われる元警察幹部を逮捕したとき、捜査官が明らかにした。
russia has arrested a former senior police officer suspected of organizing the 2006 murder of anti-kremlin reporter anna politkovskaya in exchange for cash .
a chechen man is arrested in moscow over the murder of yuri budanov , the former russian colonel convicted of a notorious murder in chechnya .
a former senior police official is arrested over the 2006 murder of campaigning russian journalist anna politkovskaya .
newspaper points to dmitry pavlyuchenkov as the suspect , having organized journalist anna politkovskaya murder in 2006
Generated 2011-8-28_19:19
|
|
|
|
|
