WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
ヨーロッパの救済措置の進歩、その他のハードルの織機
helsinki (afp) - a debate has mover which euro zone countries can demands for collateral from greece in exchange for loan guarantees threatens to derail the quick approval of athens' second bailout programme , experts warn . ヘルシンキ(AFP) - ユーロ圏の国が債務保証と引き換えにギリシャから担保を要求することができる以上の議論は、アテネの\u0026quot;第二救済プログラムの迅速な承認を脱線させる恐れが、専門家は警告する。 the euro zone is on track to expand its bailout fund for indebted countries , but the debate has moved on to two thornister issues: a more radical increase in the scope of bailouts , and possible debt restructuring for greece . ヘルシンキ(AFP) - ユーロ圏の国が債務保証と引き換えにギリシャから担保を要求することができる以上の議論は、アテネの\u0026quot;第二救済プログラムの迅速な承認を脱線させる恐れが、専門家は警告する。 euro-zone policy makers appeared nowhere near settling a dispute has mover finland's collateral demands in exchange for participating in a $157.1 million bailout for greece . ユーロ圏では、債務国のためにその救済基金の拡大に向けて順調に進んでいますが、議論は2つの厄介な性の問題へと移行している:救済の範囲で、より急進的な増加、およびギリシャの可能な債務再編。 the euro zone is on track to expand its bailout fund for indebted countries , but the debate has moved on to two thornister issues: a more radical increase in the scope of bailouts , and possible debt restructuring for greece . ユーロ圏の政策立案者は、ギリシャのための1.571億ドル救済に参加するための交換のフィンランドの議会は、議員やギリシャから担保の要求をめぐる論争をセトリングほど遠い現われなかった。 helsinki (afp) - a debate has mover which euro zone countries can demands for collateral from greece in exchange for loan guarantees threatens to derail the quick approval of athens' second bailout programme , experts warn . bankruptcy insisting that it receive collateral from greece in return for aid , finland threatens to upend an agreement that euro zone countries made in july to expand the e.u t bailout fund . finland expects a solution to be found for its demands for collateral from greece before contries , buting to the bailout fund , the country's european affairs and foreign minister said . euro-zone policy makers appeared nowhere near settling a dispute has mover finland's collateral demands in exchange for exparticipating in a $157.1 million bailout for greece . finland’s parliament agreed to countries , ibute its share despite reservations among legislators and a dispute over demands for collateral from greece . finland is demanding collateral from greece in exchange for its share of bailout mone policy . germany , finland expected to vote this week for expanding key bailout fund the collateral damage from the solyndra bankruptcy is growing . Generated 2011-9-29_13:14
|
|
|
|
|