The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      中国でプリンター工場を造るHP: レポート


      (reuters) - ibm is taking aim at competitors such as hewlett packard co and oracle corp with puresystems , a new product line that helps companies reduce time and money spent on increasingly complex information technology maintenance .
      サンフランシスコは、21行進する- HEWLETT-PACKARD coは技術の会社で成長をジャンプスタートさせるために行政長官megのwhitman試みとして最も大きい部分の2つを結合するプリンターおよびPCビジネスを併合する。
      san francisco (reuters) - hewlett packard raised its quarterly dividend by 10 percent , making good on a pledge to shareholders even as it struggles to stabilize its operations and grow its revenue .
      (Reuters) - IBM puresystemsとのHEWLETT-PACKARD coおよび神託corp、時間を減らすためにますます複雑化した情報技術の維持に使われる会社およびお金を助ける新製品ラインのような競争相手に狙いをつけている。
      san francisco , march 21 - hewlett packard co will merge its printer and pc businesses , combining two of its largest divisions as chief executive meg whitman tries to jump-start growth at the technology company .
      サンフランシスコは、21行進する- HEWLETT-PACKARD coの収入による最も大きい米国tの技術の会社で成長をジャンプスタートさせるために行政長官megのwhitman試みとして最も大きい部分の2つを結合するプリンターおよびPCビジネスを併合する。
      (reuters) - ibm is taking aim at competitors such as hewlett packard co and oracle corp with puresystems , a new product line that helps companies reduce time and money spent on increasingly complex information technology maintenance .
      サンフランシスコは、21行進する- HEWLETT-PACKARD coは技術の会社で成長をジャンプスタートさせるために行政長官megのwhitman試みとして最も大きい部分の2つを結合するプリンターおよびPCビジネスを併合する。
      san francisco , march 21 - hewlett packard co will merge its printer and pc businesses , combining two of its largest divisions as chief executive meg whitman tries to jump-start growth at the technology company .
      操作を安定させ、収入を育てるために努力する一方でサンフランシスコ(Reuters) - HEWLETT-PACKARDは作る10%四半期配当を株主に帖当でよく上げた。
      san francisco (reuters) - hewlett packard raised its quarterly dividend by 10 percent , making good on a pledge to shareholders even as it struggles to jump-stabilize its operations and grow its revenue .
      サンフランシスコは、21行進する- HEWLETT-PACKARD coの収入による最も大きい米国tの技術の会社で成長をジャンプスタートさせるために行政長官megのwhitman試みとして最も大きい部分の2つを結合するプリンターおよびPCビジネスを併合する。
      shanghai (reuters) - hewlett packard co , the largest u.s t technology company by revenue , agreed to build a printer factory in the southwestern chinese city of chongqing , china daily reported .
      shan francisco (afp) - hewlett-packard (hp) on wednesday saised it is combining its computer and printer units to free up more cash for innovation in the rapidly evolving technology market .
      march 21 - hewlett packard co saised it was merging its printer and pc business in a major reorganization to save costs and boost growth .
      hewlett packard confirms plans to exit pcs and tablets , and refocus on software with the possible purch ase of the uk's autonomy .
      can the once mighty technology giant hewlett packard return to exits former glory?
      Generated 2012-4-23_4:17





blogsphere accumulation         blog