WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ノルウェーの大虐殺の生存者は、殺害のシーンに戻ります
oslo (reuters) - norwegian mass killer anders behring breivik made his second court appearance on friday as relatives of the 69 people he gunned down last month arrived on the island where the massacre took place .
オスロ（ロイター） - エイドリアンpraconがノルウェーのマスキラーanderベーリングbreivikは彼の体の上に立っている間に死んで遊んでいた21歳の、恐怖とパニックに陥り、彼はほぼ一ヶ月前にtを死亡、島に戻ることが決定され、銃はとても近く、彼はバレルの暖かさを感じることができた。
a survivor of the norway attacks , adrian pracon , has described his feelings on revisiting the island which was the scene of a shooting spree by anders breivik on 22 july .
ノルウェーの攻撃の生存者、エイドリアンpraconは、7月22日アンダースbreivikによる銃乱射事件の舞台になった島を再訪で彼の気持ちを説明しています。
oslo: anders behring breivik was ordered by a judge to remain in solitary confinement for four more weeks as the families of his victims visited utoeya , where he killed 69 people .
オスロ：アンダースベーリングbreivikは、彼の犠牲者の家族は彼が69人を殺したutoyaを、訪問したように4つのより多くの週間独房に残っている裁判官の指示を受けた。
survivors , relatives and friends of victims of norwegian gunman anders breivik visited utoeya island , as his solitarly confinement is extended .
生存者、彼の独房が拡張されているノルウェーのガンマンアンダースベーリングbrは、ユースキャンプで火を開いたvik訪問utoeya島の犠牲者の親族や友人、。
oslo (reuters) - adrian pracon is determined to return to the island where he nearly died t only a month ago , terrified and panicked , the 21-year-old was playing dead while norwegian gun mass killer anders behring breivik was standing over his body , the gun so close he could feel the warmth of the barrel .
オスロ（ロイター） - エイドリアンpraconがノルウェーのマスキラーanderベーリングbreivikは彼の体の上に立っている間に死んで遊んでいた21歳の、恐怖とパニックに陥り、彼はほぼ一ヶ月前にtを死亡、島に戻ることが決定され、銃はとても近く、彼はバレルの暖かさを感じることができた。
oslo (reuters) - adrian praconfinement is determined to return to the island where he nearly died t only a month ago , terrified and panicked , the 21-year-old was playing dead while norwegian gunmass killer anders behring breivik was oli standing over his body , the gun so close he could feel the warmth of the barrel .
ノルウェーの攻撃の生存者、エイドリアンpraconは、7月22日アンダースbreivikによる銃乱射事件の舞台になった島を再訪で彼の気持ちを説明しています。
oslo (reuters) - norwegian gunmass killer anders behring breivik made his second court appearance on friday as relatives of the 69 people he gunned down last month arrived on the island where the massacre took place .
生存者、彼の独房が拡張されているノルウェーのガンマンアンダースbreivik訪問utoeya島の犠牲者の親族や友人、。
oslo: anders behring breivik made an offered to surrender to police 28 minutes before his arrest , but when he did not receive an adequate response he continued shooting , it has been reported in norway .
オスロ（ロイター） - ノルウェーのマスキラーアンダースベーリングbreivikは虐殺が行われた島に到着した先月彼は射殺69人の親族として金曜日に二度目出廷しました。
oslo: anders behring breivik was ordered by a judge to remain in solitary confinement for four more weeks as the familiends of his victims visited utoeya , where he killed 69 people .
オスロ（ロイター） - エイドリアンpraconがノルウェーのキラーanderベーリングbreivikは彼の体の上に立っている間に死んで遊んでいた21歳の、恐怖とパニックに陥り、彼はほぼ一ヶ月前にtを死亡、島に戻ることが決定され、銃はとても近く、彼はバレルの暖かさを感じることができた。
a survivor offer the norway attacks , adrian pracon , has described his feelings on revisiting the island which was the scene of a shooting spree by anders breivik on 22 july .
survivors , relatives and friends of victims of norwegian gunman anders breivik visited utoeya island , as his solitarly confinement is extended .
anders behring breivik offered to surrender twice during gun massacre on utoeya island , described himself as commander of revisistance movement
family members and friends of norwegian mass killed by a gunman last month have been visiting utoeya island , the scene of the massacre .
some 1,000 victims , relatives to travel to utoeya island where anders behring breivik opened fire at youth camp
Generated 2011-8-22_22:21
|
|
|
|
|
