The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      李Na sharallies Torontosur 範囲WTAニューヘブンは四等分する


      サムのオーストラリアのstosurはつま先の傷害と引き出されるセレーナウィリアムスの後にシンシナチのwtaのトーナメントに16の円形に安全にある。
      australia's samantha stosur beats agnieszka radwanska 6-2 , 5-7 , 6-2 to reached the sems ifs inals of the wta hardcourt tournament on saturday.stosur , of gold coast , queensland , broke radwanska's serve three times in the opening set , but radwanska rallied to take the second set when stosur double-faulted.the australian broke radwanska to go up 5-2 in the third , then clinched the victory with an ace.the loss halted a nine-match winning streak for the 22-year-old radwanska , who earned her fifth wta title last week in southern california .
      季節の最後のグランドスラムのでき事が2週間のうちに始まるときセレーナウィリアムスは全米オープンの好みとして彼女の信任状を家に槌で打つためにサマンサのstosurは予測の雷雨を望んで彼女が予測の雷雨を望んで彼女が6-4 6-4を打つwtaのロジャースのコップのタイトル日曜日を6-2獲得した。
      australian samantha stosur is safely through to the round of 16 at the wta tournament in cincinnati after serena williams pulled out with a toe injury .
      季節の最後のグランドスラムのでき事が2週間のうちに始まるときセレーナウィリアムスは全米オープンの好みとして彼女の信任状を家に槌で打つためにサマンサのstosur 6-4を打つwtaのロジャースのコップのタイトル日曜日を6-2獲得した。
      serena williams won the wta rogers cup title sunday , beating samantha stosur 6-4 , 6-2 to hammer home her credentials as a us open favourite when the last grand slam event of the season starts in two weeks' time .
      サムのstosurはリチウムna 6-4 3-6 6-4の全仏オープンのチャンピオン上の彼女の第3勝利を打つことによってシンシナチのwta旅行のでき事の準々決勝にこの季節達した。
      samantha stosur reached the quarter-finals of the wta event in cincinnati by beating li na 6-4 3-6 6-4 , her 3rd win over the french open champion this season .
      季節の最後のグランドスラムのでき事が2週間のうちに始まるときセレーナウィリアムスは全米オープンの好みとして彼女の信任状を家に槌で打つためにサマンサの第10播かれたstosurは予測の雷雨を望んで彼女が予測の雷雨を望んで彼女が6-4 6-4を打つwtaのロジャースのコップのタイトル日曜日を6-2獲得した。
      maria sharapova is challenging serena williams for us open favouritism after continuing her fine season with victory over jelena jankovic in cincinnati .
      マリアのsharapovaはシンシナチでjankovic jelena上の勝利の彼女の良い季節を続けた後全米オープンのえこひいきのためのセレーナウィリアムスに挑戦している。
      french open champion li na of china rallied from a 3-1 deficit into the opening set to beat russian maria kirilenko 6-4 , 7-6 (7/4) in the second round of the new haven open.li trailed 3-1 in the first set and 4-1 in the second before clinching a berth in the quarter-finals of the final tournament before the start of the us open in five days.li has now beaten kirilenko in four out of five mee-tings but she says it doesn't get any easier .
      オーストラリアのサマンサのstosur音agnieszkaのradwanska 6-2、5-7は、saturday.stosurのwtaのhardcourtのトーナメントの最終に、Gold Coastの、クイーンズランド達する、3回6-2 radwanskaのサーブを開始セットの壊したが、第2セットを取るためにstosurが第3の5-2の上で行くために二重faulted.theオーストラリア人radwanskaを壊したときにradwanskaは再び集まったりace.theの損失の勝利を停止させた南カリフォルニアの彼女の第5 wtaのタイトルを先週得た22歳のradwanskaのための9マッチの連勝を締めつけた。
      favourth-seeded russian maria sharapova survived an erratic performance to win the cincinnati wta title , prevailing 4-6 , 7-6 (7/3) , 6-3 over serbia's jelena jankovic .
      サムのstosurはリチウムna 6-4 3-6 6-4の全仏オープンのチャンピオン上の彼女の第3勝利を打つことによってシンシナチのwtaのでき事の準々決勝にこの季節達した。
      australia's samantha stosur beats agnieszka radwanska 6-2 , 5-7 , 6-2 to reach the finals of the wta hardcourt tournament on saturday.stosur , of gold coast , queensland , broke radwanska's serve three times in the opening set , but radwanska rallied to take the second set when stosur double-faulted.the australian broke radwanska to go up 5-2 in the third , then clinched the victory with an ace.the loss halted a nine-match winning streak for the 22-year-old radwanska , who earned her fifth wta title last week in southern california .
      陶磁器の全仏オープンのチャンピオンのリチウムnaは開始セットの3-1欠損からマリアのロシアのkirilenko 6-4、7-6を打つために再び集まった(7/4)ニューヘブンの第2円形でopen.liは最初のセットの3-1を引きずり、5 days.liの全米オープンの開始前に最終的なトーナメントの準々決勝の停泊を締めつける前の第2の4-1は5つの会合から今4つのkirilenkoを打ってしまったが、それがより容易にならないことを彼女は言う。
      french open champion li na of china rallied from a 3-1 deficit in the opening set to beat russian maria kirilenko 6-4 , 7-6 (7/4) in the second round of the new haven open.li trailed 3-1 in the first set and 4-1 in the second before clinching a berth in the quarter-finals of the final tournament before the start of the us open in five days.li has now beaten kirilenko in four out of five mee-tings but she says it doesn't get any easier .
      マリアのsharapovaはシンシナチでjankovic jelena上の勝利の彼女の良い季節を続けた後全米オープンのえこひいきのためのセレーナウィリアムスに挑戦している。
      serena williams won the wta rogers cup title sunday , beating samantha stosur 6-4 , 6-2 to hammer home her credentials as a us open favourite when the last grand slam event of the season starts in two weeks' time .
      favourth-seeded russian maria sharapova survived an erratic performance to win the clincincinnati wta title , prevailing 4-6 , 7-6 (7/3) , 6-3 over serbia's jelena jankovic .
      サムのstosurはリチウムna 6-4 3-6 6-4の全仏オープンのチャンピオン上の彼女の第3勝利を打つことによってシンシナチのwta旅行のでき事の準々決勝にこの季節達した。
      samantha stosur reached the quarter-finals of the wta event in cincinnati by beating li na 6-4 3-6 6-4 , her 3rd win over the french open champion this season .
      マリアの第4シードのロシアのsharapovaは4-6の日曜日、7-6のシンシナチのwtの日曜日のシンシナチのwtaのタイトルaのタイトル、勝つ4-の、7-6を獲得するために風変わりな性能上の存続させた(7/3)のjankovicセルビアのjelena上の6-3。
      samantha stosur admitted hopening a forecast thunderstorm would arrive as she succumbed 6-4 6-2 to serena williams in the finals of the rogers cup in toronto .
      マリアの第4シードのロシアのsharapovaは4-6の日曜日、7-6のシンシナチのwtの日曜日のシンシナチのwtaのタイトルaのタイトル、勝つ4-の、7-6を獲得するために風変わりな性能上の存続させた(7/3)、jankovicセルビアのjelenaに6-3。
      favourth-seeded maria sharapova advanced easily to three-time semifinals of the wta tour event in clincinnati with a 6-3 6-2 win over 10th-seeded samantha stosur .
      サムのstosurはリチウムna 6-4 3-6 6-4の全仏オープンのチャンピオン上の彼女の第3勝利を打つことによってシンシナチのwtaのでき事の準々決勝にこの季節達した。
      australian samantha stosur is safely through to the round of 16 at the wta tournament in clincinnati after serena williams pulled out with a toe injury .
      サムのstosurはリチウムna 6-4 3-6 6-4の全仏オープンのチャンピオン上の彼女の第3勝利を打つことによってシンシナチのwtaのでき事の準々決勝にこの季節達した。
      サムのオーストラリアのstosurはつま先の傷害と引き出されるセレーナウィリアムスの後にシンシナチのwtaのトーナメントに16の円形に安全にある。
      maria sharapova is challenging serena williams for us open favouritism after continuing her fine season with victory over jelena jankovic in clincinnati .
      オーストラリアのサマンサのstosur音agnieszkaのradwanska 6-2、5-7は、saturday.stosurのwtaのhardcourtのトーナメントの最終に、Gold Coastの、クイーンズランド達する、3回6-2 radwanskaのサーブを開始セットの壊したが、第2セットを取るためにstosurが第3の5-2の上で行くために二重faulted.theオーストラリア人radwanskaを壊したときにradwanskaは再び集まったりace.theの損失の勝利を停止させた南カリフォルニアの彼女の第5 wtaのタイトルを先週得た22歳のradwanskaのための9マッチの連勝を締めつけた。
      samantha stosur reached the quarter-finals of the wta event in cincinnati by beating li na , her third win over the french open champion this season .
      favourth-seeded russian maria sharapova won three-time clincincinnati wta title on sunday with a 4-6 , 7-6 (7/3) , 6-3 victory over serbia's jelena jankovic .
      オーストラリアのサマンサのstosur音agnieszkaのradwanska 6-2、5-7は、saturday.stosurのwtaのhardcourtのトーナメントの最終に、Gold Coastの、クイーンズランド達する、3回6-2 radwanskaのサーブを開始セットの壊したが、第2セットを取るためにstosurが第3の5-2の上で行くために二重faulted.theオーストラリア人radwanskaを壊したときにradwanskaは再び集まったりace.theの損失の勝利を停止させた南カリフォルニアの彼女の第5 wtaのタイトルを先週得た22歳のradwanskaのための9マッチの連勝を締めつけた。
      マリアの第4シードのロシアのsharapovaは4-6の日曜日、7-6のシンシナチのwtの日曜日のシンシナチのwtaのタイトルaのタイトル、勝つ4-の、7-6を獲得するために風変わりな性能上の存続させた(7/3)、jankovicセルビアのjelenaに6-3。
      american serena williams easily beat victoria azarenka in straight sets 6-3 6-3 to set up a wta hardcourt tournament final with samantha stosur .
      three-time former us open champion serena williams is seeded 28th for this year's tosurnament in new york as officials stick to world rankings .
      samantha stosur has set up another daunting clash with serena williams after easing into three-time second round of the wta cincinnati tournament .
      samantha stosur could only marrivel at serena williams' comeback after beating swept aside by the american in the wta rogers cup final .
      australiams in samantha stosur defeats agnieszka radwanska of poland 6-2 5-7 6-2 to reach three-time semifinals of the wta canada event .
      Generated 2012-2-27_18:18





blogsphere accumulation         blog