The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      トリポリの上Libyandの反政府勢力のoffight


      反カダフィ大佐の戦闘機は現在、シルテの故郷に集中されて狩りにもかかわらず、資本の継続的な逃亡中の指導者のための狩りと、トリポリ木曜日の戦いmuammarカダフィ体制支持し続けた。
      anti-gaddafi fighters continued to battle muammar gaddafi loyalists in tripoli thursday , wither the hunt for the fugitive leader continuing in the capital despite the hunt now being focused one of his hometown of sirte .
      日曜日にリビアの最高指導者muammarカダフィは降伏を拒否し、テレビの新たなオーディオのメッセージのブロードキャストで、トリポリのための戦いから\u0026quot;勝利\u0026quot;を出現することを約束した。
      libyan leader muammer gaddafi on sunday refused to surrender and pledged to emerge “victorious” from the fighting for tripoli , in a new audio message broadcast on television .
      トリポリ年08月T 15(新華社) - 月曜日にリビアの最高指導者muammarカダフィは反乱軍支配の町を解放するためのキャンペーンのためのギアアップするために彼の支持者に呼びかけたが敵に包囲された大佐は、その噂の中でリビアのテレビで放映された音声メッセージの呼び出しを行ったTは彼は亡命のために出国しようとしていました。
      a top libyan security official has apparently defected , deepening the isolation fort muammar gaddafi as a rebel advance threatened to place a stranglehold on libya's capital .
      トリポリ年08月T 15(新華社) - 月曜日にリビアの最高指導者カダフィmuammarカダフィは、反乱軍支配の町を\u0026quot;を解放するためのキャンペーンのためのギアアップするために彼の支持者に呼びかけたが敵に包囲された大佐は、その噂の中でリビアのテレビで放映された音声メッセージの呼び出しを行ったTは彼は亡命のために出国しようとしていました。
      tripoli (afp) - -- libyan leader muammar gaddafi early on monday called on his followers to prepare for the 'battle to liberate' rebel-held towns in an audio message on libyan television .
      トリポリ年08月T 15(新華社) - 月曜日にリビアの最高指導者muammarカダフィは、反乱軍支配のtを\u0026quot;を解放するためのキャンペーンのためのギアアップするために彼の支持者に呼びかけたが敵に包囲された大佐は、その噂の中でリビアのテレビで放映された音声メッセージの呼び出しを行ったTは彼は亡命のために出国しようとしていました。
      tripoli , aug t 15 (xinhua) -- libyan leader muammar gaddafi on monday called upon his supporters to gear up for a campaign to liberate
      tripoli , aug t 15 (xinhua) -- libyan leader muammar gaddafi on monday called upon his supporters to gear up for a campaign to liberate
      反カダフィ大佐の戦闘機は現在、シルテの故郷に集中されて狩りにもかかわらず、資本の継続的な逃亡中の指導者のための狩りと、トリポリ木曜日の戦いmuammarカダフィ体制支持し続けた。
      トリポリ年08月T 15(新華社) - 月曜日にリビアの最高指導者muammarカダフィは反乱軍支配の町を解放するためのキャンペーンのためのギアアップするために彼の支持者に呼びかけたが敵に包囲された大佐は、その噂の中でリビアのテレビで放映された音声メッセージの呼び出しを行ったTは彼は亡命のために出国しようとしていました。
      anti-gaddafi fighters continued to battle muammar gaddafi loyalists in tripoli thursday , with the hunt for the fugitive leader continuing in the capital despite the hunt now being focused one of his hometown of sirte .
      tripoli (afp) - libyan leader muammar gaddafi early on monday called upon his followers to prepare for the 'battle to liberate' rebel-held towns in an audio message on libyan television .
      トップリビアのセキュリティ関係者は明らかに反政府勢力の前進はリビアの首都の牙城を配置すると脅したとしてmuammarカダフィの分離を深め、参加解除されました。
      libyan official has are refuting rebel claims that gadhafi urges his seeking refuge for his family , saying that neither the leader nor his wife and childrender and plan to leave the country .
      トリポリ年08月T 15(新華社) - 月曜日にリビアの最高指導者カダフィmuammarカダフィは反乱軍支\u0026quot;配の町を解放するためのキャンペーンのためのギアアップするために彼の支持者に呼びかけたが敵に包囲された大佐は、その噂の中でリビアのテレビで放映された音声メッセージの呼び出しを行ったTは彼は亡命のために出国しようとしていました。
      libyan leader muammer gaddafi on sunday refused to surrender and pledged to emerge “victorious” from theavy fighting for tripoli , in a new audio message broadcast on television .
      トリポリ(AFP) - リビアの最高指導者muammarカダフィmuammar初期の月曜日にリビアのテレビの音声メッセージでt反乱軍支配の町を\u0026quot;解放する戦い\u0026quot;の準備をする彼の信奉者に呼びかけた。
      a top libyan security official has apparently defected , deepening the isolation fort muammar gaddafi as a rebel advance threatened to place a stranglehold on libya's capital .
      日曜日にリビアの最高指導者muammerカダフィは降伏を拒否し、テレビの新たなオーディオのメッセージのブロードキャストで、トリポリのための戦いから\u0026quot;勝利\u0026quot;を出現することを約束した。
      tunisia’s official tap news agency sundays a former top aide of embattled libyan leader muammar gaddafi has left the isoland of djberba for italy after apparently defecting .
      closed to 70 per cent of people in tripoli still support muammar gaddafi and he is in no danger of falling soon , one of his intelligence officers said yesters sunday .
      libyan leader moammar gadhafi , in a recorded voice message , urged his supporters to 'march in the million's and countinue fighting infident calls , traitors and crusaders .
      libyan leader muammar gaddafi is reportedly seeking refuge in arab countries and has sent a formessage to four nations asking to receive his family .
      in a live audio message on state tv , libyan leader gadhafi urges his supporters sunday to 'march by the millions' and quash the uprising
      heavy fighting erupts in tripoli as a new audio message from col gaddafi urges his broadcast the isoland reports emerge of allegedly summary killings .
      muammar gaddafi may heave sought refuge in his hometown sirte or even exile in venezuela or south africa , according to preports t .
      libyan leader muammar gaddafi has called upon his followers to prepare for the
      the terrorist calls on followers to countinues the success of 9/11 attacks t t .
      president calls on gadhafi to relinquish power to the people of libya t t .
      Generated 2011-8-28_1:15





blogsphere accumulation         blog