WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
第四ODIに必要なコーチを確認していない変更
with the game set to undergo sweeping changes back home , australian cricket captain michael clarke just wants his team to focus on their immediate challenge .
スリランカでは、トスとコロンボのプレマダーサスタジアムでオーストラリア戦で4回目の日間の国際で初打席になります獲得している。
マイケルクラークは最終的にスリランカのオーストラリアのクリケットチームのキャプテンフルタイムを引き継いで以来、彼の最初の敗北を苦しんだ後ハードワークの多くを約束している。
michael clarke has promised plentury of hard work after suffering his first defeat since taking overs in the australian cricket team captaincy full time .
オーストラリアは、ハンバントタで支配的な八ウィケット勝利を投稿した後、スリランカに対して彼らの五戦一日のシリーズその五試合で2-0のリードを取る。
australia's cricketers claimed a five-wicket win in the fourth odi against sri lanka to take an unbeatable 3-1 lead in the five-match series .
キャプテンマイケルクラークは彼のオーストラリアのチームが最初の一日、国際的にスリランカ経由でそれらの破砕勝利でログオン構築するための標準を設定していると言います。
australian fast bowler doug bollowinger believes a win in the one-day sufferies against sri lanka will be a big confidence boost aheadership of the three test series .
オーストラリアの速球投手ダグボリンジャーはスリランカに対して一日シリーズの優勝は3つのテストシリーズの前に大きな信頼の後押しとなるだろうと考えています。
australia take a 2-0 lead in their five-match one-day sufferies against sri lanka after posting a dominant eight-wicket win in hambantota .
オーストラリアは、インスピレーションを与える形でupul tharangaとlasithラシスマリンガの78の実行によって、スリランカに対する第三者の一日の国際を失っている。
michael clarke was a delighted batsman after his team claimed a five-wicket win to take an unbeatable 3-1 lead in theird odi sufferies against sri lanka .
オーストラリアは、ハンバントタで支配的な八ウィケット勝利を投稿した後、スリランカに対して彼らの五戦一日のシリーズその五試合で2-0のリードを取る。
sri lanka look set to be without vice-captain angelo mathews for the third one-days internationals against australia due to a recurrence of his thigh injury .
マイケルクラークは、バットとボールの両方を持つ彼の側の良い開始に復帰がスリランカ経由で一日シリーズの勝利を確保するための鍵になると、みんな言っています。
sri lanka have won the toss and will bat first in the fourth one-day internationals against australia at the premadasa stadium in colombo .
スリランカでは、彼の太ももの負傷の再発が原因でオーストラリアに対する第三者の一日の国際担当副主将アンジェロマシューズなくなるように設定しております。
michael clarke says a return to his side's good starts with both bat and ball will be the key to ensurrounding a one-day series victory over sri lanka .
スリランカでは、トスとコロンボのプレマダーサスタジアムでオーストラリア戦で4回目の日間の国際で初打席になります獲得している。
opener upul tharanga's 111 has lifted sri lanka to a competitive 9-286 off their 50 overst in the one-day internationals against australia in hambantota .
オープナーupul tharangaの111は、ハンバントタでオーストラリア戦一日、国際的に彼らの50オーバーから競争力の9から286にスリランカを解除しました。
australia have lost the third one-days internationals against sri lanka by 78 runs with upul tharanga and lasith malinga in inspirational form .
キャプテンマイケルクラークは彼のオーストラリアのチームが最初の一日、国際的にスリランカ経由でそれらの破砕勝利でログオン構築するための標準を設定していると言います。
captain michael clarke says his australian team have set a standard to build on with their crushing win to mover sri lanka in the first one-day international .
オーストラリアの速球投手ダグボリンジャーはスリランカに対して彼らの五戦一日のシリーズの優勝は3つのテストシリーズの前に大きな信頼の後押しとなるだろうと考えています。
with the game seat two undergo sweeping changes back home , australian cricket captain michael clarke just wants his team to focus on theirst immediate challenge .
スリランカでは、彼の太ももの負傷の再発が原因でオーストラリアに対する第三者の一日の国際担当副主将アンジェロマシューズなくなるように設定しております。
australian fast bowler doug bollowinger believes a win in theird one-day series against sri lanka will be a big confidence boost aheadership of the three test series .
ゲームが帰って全面的な変更を受けるように設定して、オーストラリアのクリケットチームのキャプテンマイケルクラークは、ちょうど彼らの当面の課題に集中する彼のチームを望んでいる。
captain michael clarke says his australian team have set a standard to build on with their crushing win to mover sri lanka in their first one-day international .
キャプテンマイケルクラークは彼のオーストラリアのチームが最初の一日、国際的にスリランカ経由でそれらの破砕勝利でログオン構築するための標準を設定していると言います。
australia's coach tim nielsen believes his bowlers must make early inroads to game set back to winning ways in their fourth one-day internationals against sri lanka .
sri lanka look seat two be without vice-captain angelo mathews for the third one-days internationasl against australia due to a recurrence of his thigh injury .
オーストラリアのクリケット選手は五番勝負では無敵の3月1日の鉛を取るために、スリランカに対する第四ODIの5 - Wicketの勝利を主張した。
彼のチームはスリランカに対して彼らのODIシリーズでも最高の3月1日の鉛を取るために、スリランカに対する第四ODIの5 - Wicketの勝利を主張した後、マイケルクラークは喜んで男だった。
michael clarke says a return to his side's good starts with both bat and ball will be the key to ensurrounding a one-day series victory over sri lanka .
彼のチームはスリランカに対して彼らのODIシリーズでも最高の3月1日の鉛を取るために、スリランカに対する第四ODIの5 - Wicketの勝利を主張した後、マイケルクラークは喜んで男だった。
australia's cricket captain michael clarke says it's team claime to move win on from the glories of playership of the past to give his new team their own legends .
opener upul tharanga's 111 has lifted sri lanka to a competitive 9-286 off their 50 overst in the one-day internationals against australia in hambantota .
australia's captain michael clarke says his going all out two claim the one-day series against sri lanka in tuesday's third match after a big win on sunday .
sri lanka have axed batsman dinesh chandimal and spin bowler rangana herath from their squad for the last two one-days internationals against australia .
michael clarke was a delighted batsman after his team claimed a five-wicket win to take an unbeatable 3-1 lead in theird odi series against sri lanka .
after months of build-up , michael clarke finally has his chance to show his leadership skills in the australian cricket team's tour of sri lanka .
in-form opener upul tharangame scored a century has sri lanka claimed a 78-runs win in the third one-day internationals against australia in hambanto ta .
michael clarke has promised plentury of hard work after suffering his first defeat since taking overs in the australian team in cricket team captaincy full time .
australian cricket coach tim nielsen isn't sure whethews for changes are needed following a 78-run one-day international loss tour of sri lanka in hambantota .
a pair of four-wicket hauls to brett lee and xavier doherty has put australian team in the box seat to win their one-day series against sri lanka .
australia's cricketers claimed a five-wicket win in the fourth odi against sri lanka to take an unbeatable 3-1 lead in their five-match series .
his side's a man witho can spost a captain and steve rixon has been impressed by michael clarke's leadership of the australia in team in sri lanka .
australian team have lost the third one-days internationals against sri lanka by 78 runs with upul tharanga and lasith malinga in inspirational form .
the tumult surrounding the game back home had litt le effect on australia's cricketernationals as they sbatsmealed an odi series victory over sri lanka .
sri lanka have won the toss and will bat first in the fourth one-day internationals against australia at the premadasa stadium in colombo .
australia captake a 2-0 lead in their five-match one-day series against sri lanka after posting a dominant eight-wicket win in hambantota .
australian team have won the toss and will bowl first in the crucial third one-day internationals against sri lanka in hambantota .
australia post a comfourtable eight-wicket win to move 2-0 ahead in their five-game one-day series against sri lanka .
sri lanka have win on the toss and chosen to bat first in their one-day internationals against australia in hambantota .
Generated 2011-8-22_23:18
|
|
|
|
|
