The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      キプロスのchampionst 初めてのためのノックアウトの段階を書き入れなさい


      . .
      madrid (afp) - a xavi hernandez free-kick returned barcelona to the top of the la liga table on tuesday as they made heavy work of beating nine-man granada 1-0 and extended their club record run to seven games without conceding a goal .
      . .
      lille scored twice in the second half to beat cska moscow 2-0 in freezing condications in the russian capital and send internazionale through to the champions league last 16 from group f.vasili berezutski skewed the ball into his own net shortedly after the break to put lille ahead t moussa sow sealed his team's first win in the group in the 64th minute , tapping into an empty net after joe cole's shot hit the post.lille's victory meant inter , the group leaders , had qualified for the first knockout round in february with nine points regardless of the result of their match at trabzonspor later.cska sorely missed their top scorer seydou doumbia , whose late double enabled them to snatch a 2-2 draw in lille in september t the ivory coast striker has been on top form since joining cska last year , with 11 goals in 11 european games and is serving a one-game ban after being sent off in the previous game against trabzonspor.cska suffered another blow on the eve of tuesday's match when the midfielder keisuke honda was ruled out with a knee problem.without their creative players , the russians looked toothless for most of the match , with their lone brazilian striker vágner love unable to pose much of a threat.lille dominated the first half but wasted several chances , midfielder cole shooting straight at vladimir gabulov and the defender mathieu debuchy hitting the bar from close range.champions league 2011-12cska moscoflillechampions leagueguardian.co.uk
      . .
      with levante finally surrendering their unbeaten recored last sunday and dropping to third place behind leaders real madrid and barcelona , the spanish league has a familiar look about it again.real madrid start the weekend as leaders for the first time this season , one point ahead of barcelona and two ahead of levante , ahead of a strange midday kick-off time against osasuna at the santiago bernabeu on sunday.meanwhile , barcelona have a tough match night away to an athletic bilbao side unbeaten in nine matches .
      . .
      a xavi hernandez free-kick returned barcelona to the top of the la liga table on tuesday as they made heavy work of beating nine-man granada 1-0 and extended their club record run to seven games without conceding a goal.levante and real madrid have the chance to go back above them on wednesday after barca surrendered their lead at the weekend with a goalless draw at home to sevilla.barca coach rested andres iniesta and david villa while youngster juan cuenca was given his debut in attack .
      . .
      apoel nicosia held zenit st petersburg to a 0-0 draw in a scrappy group
      . .
      madrid (afp) - injury-hit barcelona took over top spot in la liga on sunday when adriano scored the only goal in a 1-0 win at thrabzonsporting gijon , the champions' first away win of the season .
      若者ファンクエンカが攻撃の彼のデビューを与えられる間、バルカがsevilla.barcaのコーチによって休ませたandres iniestaおよびデイヴィッドの別荘に得点なしの引くことを用いる鉛を家庭で週末に手渡した後拡張した実質のマドリードに水曜日のそれらの上で戻るチャンスがそれらが打つ9人グラナダ1-0の重い仕事を作り、7ゲームにgoal.levanteを認めないでクラブ記録操業をあるようにxaviヘルナンデスは火曜日のlaのligaのテーブルの上に戻されたバルセロナを自由蹴り。
      • injury-time goal from rubén suárez secures three points• karim benzema scores as real madrid beat villarrealrubén suárez scored a wonderful free-kick deep into injury time to give levante a 3-2 home win over real sociedad , which took them back to the top of la liga.daniel estrada had given the visitors the lead in the fourth minute and sociedad could have been further ahead by half-time but alberto de la bella and iñigo martínez struck the bar t however , levante roared back at the start of the second half and scored twice in five minutes either side of the hour mark through nano and valdo t martínez brought sociedad level with a fine finish from the edge of the box with four minutes remaining before ruben's fierce strike from 30 yards gave levante all three points.real madrid are a point behind the leaders thanks to a 3-0 victory over villarreal t karim benzema put them ahead after five minutes with kaká adding a second six minutes later t angel di maría then rounded off the scoring on the half-hour to lift madrid above barcelona – who won 1-0 away to granada on tuesday night – in the league standings.a late goal from jordi alba earned valencia a 1-0 win at real zaragoza which took them into the top four t the 22-year-old , who is reportedly a target of barcelona and manchester united , scored eight minutes from time to give unai emery's men their fifth league win of the campaign.sporting gijón enjoyed only their second win of the season , a 2-1 victory at real mallorca which lifted them off the foot of the table t the hosts went in front through a 16th-minute goal from gonzalo castro but the substitute mate bilic replied four minutes into the second half t an own-goal from joão victor after 65 minutes completed the comeback for sporting who climb out of the bottom three on goal difference.rayo vallecano earned their third league win of the season , beating 10-man málaga 2-0 at the campo de fútbol de vallecas t pedro's seventh-minute goal put rayo in control and málaga's chances of getting back into the game were dealt a blow when eliseu was sent off 10 minutes before half-time for a professional foul t raúl tamudo then sealed the win for the promoted rfyo.getafe and osasuna played out a thrilling 2-2 draw at the coliseum alfonso pérez with dani fffiza and ibrahima bafdé each scoring twice t ibrahima put osasuna ahead as early as the seventh minute and getafe had to wait until the 62nd minute to get level through the substitute fffiza t ibrahima restored osasuna's lead four minutes later but fffiza equalised again 14 minutes from time.la ligaeuropean footballlevantereal sociedadreal madridvillarrealbarcelonagranada ff4valenciazaragozasporting gifonmallorcarayo vallecanomalagagetffeosasunaguardian.co.uk
      . .
      spaint petersburg , russia (afp) - apoel nicosia became the first cypriot club to qualify for the knockout stages of the champions league on wednesday when they drew 0-0 with zenit st petersburg in russia in their group g clash .
      . .
      madrid (afp) - lionel messi saved barcelona's blushes with an injury-time equaliser in a 2-2 draw away at athletic bilbao on sunday as real madrid stretched their lead at the top of the spanish league with a 7-1 drubbing of osasuna .
      . .
      xavi hernández celebrated setting a new club record for la liga appearances when he scored a superb free-kick to give barcelona a 1-0 win at granada , who first spanished the game with nine men.the 31-year-old , playing his f92nd league game , struck in the 33rd minute to lift the champions above surprise package levante and real madrid to the top of the standings.barça , who have not conceded a goal in seven matches in all competitions , have 21 points from nine games , with levante on 20 from eight ahead of their home match against real sociedad on wednesday t real , who have 19 points , host struggling villarreal in wednesday's late kick-off.granada played most of the second half with 10 men after the midfielder jaime romero was shown a second yellow card eight minutes after the break for catching maxwell with a high foot t the forward dani benítez was then dismissed in stoppage time when he earned a second yellow for kicking the ball away.la ligagranada 7fbarcelonaeuropean footballguardian.co.uk
      madrid (afp) - cristiano ronaldo hith a 15-minute hat-trick as real madrid swept aside malaga 4-0 win a first-half blitz to go top of la liga on saturday .
      セント・ピーターズバーグ、ロシア(afp) - apoelニコシアはそれらが彼等のグループgの衝突のロシアのzenitセント・ピーターズバーグとの0-0を引いた水曜日のチャンピオンリーグの後でチャンピオンリーグノックアウトの段階のために修飾するべき最初のキプロスクラブに似合った。
      . .
      • injury-time goal from cyprubén suárez secures three points• karim benzema scores as real madrid beat villarrealrubén suárez scored a wonderful free-kick deep into injury time to give levante a 3-2 home win over real sociedad , which took them back to the top of la liga.daniel estrada had given the visitors the lead in the fourth minute and sociedad could have been further ahead by half-time but alberto de la bella and iñigo martínez struck the bar t however , levante roared back at the start of the second half and scored twice in five minutes either side of the hour mark through nano and valdo t martínez brought sociedad level with a fine finish from the edge of the box with four minutes remaining before ruben's fierce strike from 30 yards gave levante all three points.real madrid are a point behind the leaders thanks to a 3-0 victory over villarreal t karim benzema put them ahead after five minutes with kaká adding a second six minutes later t angel di maría then rounded off the scoring on the half-hour to lift madrid above barcelona – who won 1-0 away to granada on satuesday night – in the league standings.a late goal from jordi alba earned valencia a 1-0 win at real zaragoza which took them into the top four t the 22-year-old , who is reportedly a target of barcelona and manchester united , scored eight minutes from time to give unai emery's men their fifth league win of the champaign.sporting gijón enjoyed only their second win of the season , a 2-1 victory at real mallorca which lifted them off the foot of the table t the hosts went in front through a 16th-minute goal from gonzalo castro but the substitute mate bilic replied four minutes into the second half t an own-goal from joão victor after 65 minutes completed the comeback for sporting who climb out of the bottom three on goal difference.rayo vallecano earned their third league win of the season , beating 10-man málaga 2-0 at the campo de fútbol de vallecas t pedro's seventh-minute goal put rayo in control and málaga's chances of getting back into the game were dealt a blow when eliseu was sent off 10 minutes before half-time for a professional foul t raúl tamudo then sealed the win for the promoted rfyo.getafe and osasuna played out a thrilling 2-2 draw at the coliseum alfonso pérez with dani fffiza and ibrahima bafdé each scoring twice t ibrahima put osasuna ahead as early as the seventh minute and getafe had to wait until the 62nd minute to get level through the substitute fffiza t ibrahima restored osasuna's lead four minutes later but fffiza equalised again 14 minutes from time.la ligaeuropean footballlevantereal sociedadreal madridvillarrealbarcelonagranada ff4valenciazaragozasporting gifonmallorcarayo vallecanomalagagetffeosasunaguardian.co.uk
      Generated 2011-11-25_11:46





blogsphere accumulation         blog