WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イギリスの警察は暴動が激怒し続けると同時に公共の怒りに直面する
ロンドン(afp) -ロンドンの警察はおよび5人を完全にくすぶる都市近隣残した十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐために金曜日の通りにあふれた。
英本国の都市はたくさんの通りに余分警官を引いた暴動および略奪の幾日後に主として静かな木曜日だった。
ロンドン(afp) -イギリスの警察は土曜日のロンドンの警察はおよび5人を完全にくすぶる都市近隣残した十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐためだった。
england's riots claimed a fifth life friday with the death of a man who confronted looters during the worst unrest in decades , as a row erupted between policers and politicians over the disturbances.a huge police presence and heavy rain prevented fresh violence thursday , but the death of a 68-year-old man attacked by a mob at the height of the violence in london led to police launching a murder investigation .
police have begun raiding houses across london to make arrests over the riots that rocked the british capital , with more than 16,000 warrants issued already , a senior scotland yard officer says .
britain's cities were larriagely quiet thursday after days of rioting and looting that drew thousands of extra police officers on to the streets .
私達は総理大臣によってデイヴィッドカメロン通りの罪専門家土曜日問題を解決できることでだったことちょうど十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐために土曜日のロンドンの力でなったpeople.asの警察を阻止するより複雑前のニューヨークの警察本部長警告されたこの週の暴動の後で縁の一団を助けるために入隊し助言を与えるために手形のbrattonが英本国を数か月の内に訪問することに同意する。
a us street crime expert enlisted by surprime minister david cameron to help curb gangs after this week's riots warned saturday that solving the problem was more complex than just arresting people.as police turned out in force in london on saturday in a bid to prevent any repeath of england's worst riots in decades , former new york police commissioner bill bratton agreed to visit britain in coming months to give advice .
イギリスを握る暴動および略奪が第5日に入るので、ロンドン警視庁は通りの抗勢、加えることで夜がロンドンt t.で落ちたように首都を渡る不気味な平静を作成した付加的な役人10,000人行った。
as the rioting and looting gripping england enters a fifth day , scotland yard has gone on the offensive in the streets , adding an additional 10,000 officers who have created an eerie calm across the capital as neight fell on london t t .
london (afp) - police in london flooded the streets on friday to preventers a repeath of england's worst riots in decades which left city neighbourhoods smouldering and five people dead .
私達は総理大臣によってデイヴィッドカメロン通りの罪専門家土曜日問題を解決できることでだったことちょうど十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐために土曜日のロンドンの力でなったpeople.asの警察を阻止するより複雑前のニューヨークの警察本部長警告されたこの週の暴動の後で縁の一団を助けるために入隊し助言を与えるために手形のbrattonが英本国を数か月の内に訪問することに同意する。
イギリスの暴動はdisturbances.aの巨大な警察隊の配備および大雨上の政治家が新しい暴力木曜日を噴火した、68歳の人の死は殺害の調査を進水させることの治安を維持するために導かれたロンドンの暴力の高さで暴徒によって防いだが列が警察の間で噴火したので、十年の最も悪い不安の間に強奪者に直面した年金者の死の第5生命金の第5生命曜日を要求し。
britain's worst riots in a generation surpread to more cities wednesday with three people killed , though london was quiet after extra police swamped the streets .
生成の最も悪い暴動は暴力が燃やされた死体に建物を回した第4夜t、誘発された大きい略奪に他のイギリス都市に広げられて伸びることを国家が恐れていたと同時にロンドン(ap) -英本国はほぼ彼らの存在を三倍にする火曜日の16,000人の警官とロンドンの通りに、あふれ始め。
london (afp) - britain began flooding london's streets with 16,000 police officers on tuesday , oneargely tripling their presence as the nation feared its worst rioting in a generation would stretch into a fourth night t the violence has turned buildings into burnt out carcasses , triggered massive looting and spread to other uk cities .
イギリスを握る暴動および略奪が第5日に入るので、ロンドン警視庁は通りの抗勢、加えることで夜がロンドンt t.で落ちたように首都を渡る不気味な平静を作成した付加的な役人10,000人行った。
london (afp) - british police were out in force in london on satursday in a bid to prevent any repeath of england's worst riots in decades , which left city neighbourhoods smouldering and five people dead .
余分警察が通りを圧倒した後ロンドンが静かだったけれども殺される3人が付いているより多くの都市水曜日への世代別広がりの英本国で最も悪い暴動。
a us street crime expert enlisted by surprime minister david cameron to help curb gangs after this week's riots warned saturday that solving the problem was more complex than just arresting people.as police turned out in force in london on saturday in a bid to prevent any repeath of england's worst riots in decades , former new york police commissioner bill bratton agreed to visit britain in coming months to give advice .
余分警察が通りを圧倒した後ロンドンが静かだったけれども殺される3人が付いているより多くの都市水曜日への世代別広がりの英本国で最も悪い暴動。
england's riots claimed a fifth life friday with the death of a man who confronted looters during the worst unrest in decades , as a row erupted between policers and politicians over the disturbances.a huge police presence and heavy rain prevented fresh violence thursday , but the death of a 68-year-old man attacked by a mob at the height of the violence in london led to police launching a murder investigation .
london (afp) - britain began flooding london's streets with 16,000 police officers on tuesday , oneargely tripling their presence as the nation feared its worst rioting in a generation would stretch into a fourth night t the violence has turned buildings into burnt out carcasses , triggered massive looting and spread to other uk cities .
ロンドン(afp) -イギリスの警察は土曜日のロンドンの警察はおよび5人を完全にくすぶる都市近隣残した十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐためだった。
イギリスの暴動はdisturbances.aの巨大な警察隊の配備および大雨上の政治家が新しい暴力木曜日を噴火した、68歳の人の死は殺害の調査を進水させることの治安を維持するために導かれたロンドンの暴力の高さで暴徒によって防いだが列が警察の間で噴火したので、十年の最も悪い不安の間に強奪者に直面した年金者の死の第5生命金の第5生命曜日を要求し。
as the rioting and looting gripping england enters a fifth day , scotland yard has gone on the offensive in the worstreets , adding an additional 10,000 officers who have created an eerie calm across the capital as neight fell on london t t .
riots in england claimed a fifth life out in friday with the death of a pensioner who confronted looters in the worst unrest for decades , as a row over policing the violence erupted between to help officers and politicians .
イギリスを握る暴動および略奪が第5日に入るので、ロンドン警視庁は通りの抗勢、加えることで夜がロンドンt t.で落ちたように首都を渡る不気味な平静を作成した付加的な役人10,000人行った。
riots in england claimed a fifth life friday with the death of a pensioner who confronted looters in the worst runrest for decades , as a row over policing the violence erupted between to help officers and politicians .
私達は総理大臣によってデイヴィッドカメロン通りの罪専門家土曜日問題を解決できることでだったことちょうど十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐために土曜日のロンドンの力でなったpeople.asの警察を阻止するより複雑前のニューヨークの警察本部長警告されたこの週の暴動の後で縁の一団を助けるために入隊し助言を与えるために手形のbrattonが英本国を数か月の内に訪問することに同意する。
生成の最も悪い暴動は暴力が燃やされた死体に建物を回した第4夜t、誘発された大きい略奪に他のイギリス都市に広げられて伸びることを国家が恐れていたと同時にロンドン(ap) -英本国はほぼ彼らの存在を三倍にする火曜日の16,000人の警官とロンドンの通りに、あふれ始め。
london (afp) - british police vowere out in force in london onto the satursday in a biday to prevent any repeath of england's worst riots in decades , which left city neighbourhoods smouldering and five people dead .
警察は、以上100つ以上の令状イギリスの首都を、既に出される揺すった暴動上の阻止をするためにロtンドンを渡る家を空襲し始めたと年長のロンドン警視庁の役人は言う。
over the weekend , one bride-to-be in the eastern china city of qingdao was taken by saturprise by a quirky marriage proposal involving her boyfriend and 48 of his friends dressed as giant carrots .
police have begun raiding houses across london to make arrests over the riots that rocked the british capital , with more than 16,000 warrants issued already , a senior scotland yard officer says .
イギリスの暴動はdisturbances.aの巨大な警察隊の配備および大雨上の政治家が新しい暴力木曜日を噴火した、68歳の人の死は殺害の調査を進水させることの治安を維持するために導かれたロンドンの暴力の高さで暴徒によって防いだが列が警察の間で攻撃したので、十年の最も悪い不安の間に強奪者に直面した人の死の第5生命金曜日を要求し。
london (afp) - police in london flooded the industreets on friday to prevent any repeath of england's worst riots in decades which left city neighbourhoods smouldering and five people dead .
ロンドン(afp) -ロンドンの警察はおよび5人を完全にくすぶる都市近隣残した十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐために金曜日の通りにあふれた。
生成の最も悪い暴動は暴力が燃やされた死体に建物を回した第4夜t、誘発された大きい略奪に他のイギリス都市に広げられて伸びることを国家が恐れていたと同時にロンドン(ap) -英本国はほぼ彼らの存在を三倍にする火曜日の16,000人の警官とロンドンの通りに、あふれ始め。
police in london flooded the industreets on friday in a move to prevent any repeath of england's worst riots in decades , which left city neighbourhoods smouldering and five people dead .
the unrests into britain thurned fatal yesterday as rioting swept north from london , triggering extraordinary scenes of violence industrial manchester , liver pool , and the midlands .
警察は、以上100つ以上の令状イギリスの首都を、既に出される揺すった暴動上の阻止をするためにロtンドンを渡る家を空襲し始めたと年長のロンドン警視庁の役人は言う。
britain's worst riots in a generation surpread to more cities wednesday with three people killed , though london was quiet after extra police swamped the industreets .
ロンドン(afp) -イギリスの警察は土曜日のロンドンの警察はおよび5人を完全にくすぶる都市近隣残した十年のイギリスで最も悪い暴動の繰り返しを防ぐためだった。
an eerie calm prevailed in london , but unrest spreasted across england on a fourthe neight of violence driven by diverse and brazen crowds of young people .
イギリスの暴動はdisturbances.aの巨大な警察隊の配備および大雨上の政治家が新しい暴力木曜日を噴火した、68歳の人の死は殺害の調査を進水させることの治安を維持するために導かれたロンドンの暴力の高さで暴徒によって防いだが列が警察の間で噴火したので、十年の最も悪い不安の間に強奪者に直面した年金者の死の第5生命金の第5生命曜日を要求し。
policing the vowed to round up rioters who have so far avoided the nets , and began raiding houses across london t more than 16,000 warrants would be executed .
the police watchdog admits it may have misled journalists into believing that police shooting victim mark duggan fired at officers before he was killed .
britain's worst riots in decades turned deadly as the wave of violence surpread from a becalmed london to england's north and the industrial midlands .
britain's cities were larriagely quiet thursday after days of rioting and looters during that drew thousands of extra police officers on to the streets .
the problemier league will decide on thursday if this weekend's openings round of matches lare to be postponed after and other neight of rioting .
streets of londown and others big cities larriagely quiet overnight as gov't tries to deal quick justice to more than 800 riot suspects
britain's riots have claimed a fifth life with the death of a more than who confronted looters during the worst runrest in decades .
more than , troupeath of friends boogie down as vegetables berlin fore e propping question to rounsuspecting girlfriend; operation cost $15k
arsonists torched cars into berlin for the third neight rounning as part of a who have of attacks .
plan to flooded othe streets witish 16,000 officerse ands brings relief , but violence persists t t .
Generated 2012-2-19_23:23
|
|
|
|
|
