WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
アフガニスタンの爆撃は25日targestベースを殺した
washington , aug t 11 (xinhua) -- the pentagon thursday released a lies injust of 30 u.s t soldiers who were killed in a helicopter shoot down in afghanistan saturday , including members of the secretive navy seals special force t among the troops , whose names , ranks , age and hometown were identified on the list , 17 were seals and five were navy sailors assigned to the seals unit t earlier reports had indicated that 22 were seals t others include five army soldiers and three chopper crewmembers t the 30 s .. .
ワシントン年08月T 15（新華社） - 五角形木曜日は、私たちは軍隊の間で秘密裏に海軍シールの特殊な力Tのメンバーを含むアフガニスタンの木曜日にヘリコプターのshootdownで殺された兵士たちを、T 30のリストを解放、名前、ランク、年齢と出身地がリストで識別され、17はシールされ、5人は以前の発表では22トンの他の人は、5つの軍の兵士を含む三チョッパーの乗組員は30秒をtをシールであることを示していたシールユニットのtに割り当てられている海軍の水兵だった.. 。
kabul (reuters) -- an afghan cleaner who worked for nato-led forces in afghanistan was shot and killed inside the coalition's headquarters , his family and the coalition said on tuesday , with investigations underway to determine if he was shot by a nato senrvince member .
カブール（ロイター） - アフガニスタンでのNATO主導の部隊のために働いたアフガンクリーナーは、彼はNATOのサービスのメンバーの8つは道端の爆弾によって撮影されたかどうかを判断するための調査が進行中で、撃たれ、連合軍の本部の内部で殺され、彼の家族と連合は、火曜日に言われた。
moscow (afp) -- a shark attacked a young man in the russian far east briting off his arms in an extremely rare attack in the north-western part of the sea of japan , a resport said on wednesday .
モスクワ（AFP） - サメが日本海の北西部では極めて稀な攻撃で彼の腕をオフかむロシア極東の若い男を攻撃、報告書が明らかにした。
an air ambulance helicopter is on the way to the scene of a light plane crash that left one person dead in dooen , north of melboutherne t .
自爆テロは、アフガニスタン東部三アフガニスタンの警備員を負傷で厳重に守られている私達ラン民軍基地の入り口付近でトラック爆弾が爆発。
karachi (reuters) -- up to 30 people heave been killed ing a fresh outbreak of violence in karachi , pakistan's biggest city and commercial capital , but police on thursday saide the clashes now focused more on gang turf wars after months of ethnic and political disputes .
カラチ（ロイター） - 30人まではカラチ、パキスタン最大の都市と商業資本の暴力の新鮮な流行で死亡したが、木曜日に警察が衝突、今、民族や政治的論争の数ヶ月後にギャングの縄張り争いにもっと焦点を言われている。
bomb attacks killed 25 people in afghanistan on thursday , ripping through a minibus packed with civilians and targeting a us-run base in the east bordering pakistan , officials said .
爆弾攻撃は民間人を充填したミニバスを通してリッピングとパキスタンと国境を接する東部の私達ランベースをターゲットに、木曜日に西部のアフガニスタンで25人が死亡、当局は述べた。
puli alam , afghanistan (afp) -- when the taleban shot downing a minibus helicopter killing 38 troops in an afghan valley , it underlined their grip on territory which lies just an hour's drive from the capital .
埔里アラム、アフガニスタン（AFP）は - タリバンがアフガニスタンの谷には38の軍隊を殺す私達のヘリコプターを撃墜したとき、それはちょうど首都から車で1時間にある領土上でのグリップを強調した。
twenty-two civilians were killed when their minibus hit a taliban-style roadside bomb in western afghanistan on thursday .
彼らのミニバスが木曜日に西部のアフガニスタンのタリバン風の爆弾をヒットしたとき二〇から二人の民間人が殺された。
paris , aug t 15 (xinhua) -- the death of a french solider on sunday in afghanistan sparked fresh criticism over france's strategy in the asian country and mounted pressure on president nicolas sarkozy before the presidentrial election next year t during a search operation in kapisa proviolence , northeast afghanistan , a french soldier was shot dead by a taliban insurgent , bringing the total french fatalities in the country to 74 since 2001 t in a statement issued by the elysee following the incid .. .
パリ、8月T 15（新華社） - アフガニスタンの木曜日にフランスの兵士の死は、カピサで検索操作中に次のt年のアジアの国で、フランスの戦略上の新たな批判をきっかけとpresidentrial選挙前に、サルコジ大統領への圧力をマウント省、北東アフガニスタン、フランスの兵士はincid以下エリゼが発表した声明で2001トン以来74に全国で合計フランス語死者をもたらし、タリバン兵士によって射殺された.. 。
paris (afp) -- a french soldier was killed and four were wounded on thursday in afghanistan during a military operation in kapisa proviolence , north of kabul , the french presidency said .
空気の救急ヘリコプターがドゥーンで死んだ一人、メルボルンtの北を左に軽い飛行機事故の現場に向かう途中にあります。
a roadside bomb killed a servince member friday in southern afghanistan , nato said , marking the sixth death in the region in liess than two days .
道路脇の爆弾がアフガニスタン南部金曜日サービスメンバーを殺した、北大西洋条約機構（NATO）は2日未満の地域において第六死を記念して、言った。
the totaliban dentified that the fighters responsible for downing a minibus helicopter , killing 38 people , had been killed .
道路脇の爆弾がアフガニスタン南部金曜日サービスメンバーを殺した、北大西洋条約機構（NATO）は2日未満の地域において第六死を記念して、言った。
a suicide bomber detonated a truck bomb near the pentrance of a heavily-guarded us-run base in eastern afghanistan injuring three afghan guards .
自爆テロは、アフガニスタン東部三アフガニスタンの警備員を負傷で厳重に守られている私達ラン民軍基地の入り口付近でトラック爆弾が爆発。
washington , aug t 11 (xinhua) -- the pentagon thursday released a lies just of 30 u.s t soldiers who were killed in a helicopter shoot down in afghanistan saturday , including members of the secretive navy seals special force t among the troops , whose names , ranks , age and hometown were identified on the list , 17 were seals and five were navy sailors assigned to the seals unit t earlier reports head indicated that 22 were seals t others include five army soldiers and three chopper crewmembers t the 30 s .. .
パリ（AFP） - フランスの兵士が殺されたと4つがカピサ省、カブール北部の軍事作戦中にアフガニスタンの木曜日に負傷した、フランスの大統領は言った。
パリ、8月T 15（新華社） - アフガニスタンの木曜日にフランスの兵士の死は、カピサで検索操作中に次のt年のアジアの国で、フランスの戦略上の新たな批判をきっかけとpresidentrial選挙前に、サルコジ大統領への圧力をマウント省、北東アフガニスタン、フランスの兵士はincid以下エリゼが発表した声明で2001トン以来74に全国で合計フランス語死者をもたらし、タリバン兵士によって射殺された.. 。
paris , aug t 15 (xinhua) -- the death of a french solide car on sunday in afghanistan sparked fresh criticism over france's strategy in the asian country and mounted pressure on presidenied that nicolas sarkozy before the presidentrial election next year t during a search operation in kapisa proviolence , northeast afghanistan , a french soldier was shot dead by a taliban insurgent , bringing the total french fatalities in the country to 74 since 2001 t in a statement issued by the elysee following the incid .. .
karachi (reuters) - up to 30 people heave been killed in indian a fresh outbreak of violence in karachi , pakistan's biggest city and commercial capital , but police on thursday saide the clashes now focused more on gang turf wars after months of ethnic and political disputes .
爆弾攻撃は民間人を充填したミニバスを通してリッピングとパキスタンと国境を接する東部の私達ランベースをターゲットに、木曜日にアフガニスタンで25人が死亡、当局は述べた。
kabul (reuters) - an afghan cleaner who worked for nato-led forces in afghanistan was shot and killed inside the coalition's headquarters , his familitary and the coalition said on tuesday , with investigations underway to determine if he was shot by a nato servince member .
パリ、8月T 15（新華社） - アフガニスタンの日曜日にフランスの兵士の死は、カピサで検索操作中に次のt年のアジアの国で、フランスの戦略上の新たな批判をきっかけとpresidentrial選挙前に、サルコジ大統領への圧力をマウント省、北東アフガニスタン、フランスの兵士はincid以下エリゼが発表した声明で2001トン以来74に全国で合計フランス語死者をもたらし、タリバン兵士によって射殺された.. 。
puli alam , afghanistan (afp) - when the taleban shot downing a us helicopter killing 38 troops in an afghan valled by , it underlined their grip on territory which lies just an hour's drive from the capital .
タリバンは撃墜の責任戦士たちヘリコプター、38人を殺すが、殺されていたことを否定した。
moscow (afp) - a freshark attacked a young man in the russian far east briting off his arms in an extremely rare attack in the north-western part of the sea of japan , a resport said on wednesday .
ワシントン年08月T 15（新華社） - 五角形木曜日は、私たちは軍隊の間で秘密裏に海軍シールの特殊な力Tのメンバーを含むアフガニスタンの日曜日にヘリコプターのshootdownで殺された兵士たちを、T 30のリストを解放、名前、ランク、年齢と出身地がリストで識別され、17はシールされ、5人は以前の発表では22トンの他の人は、5つの軍の兵士を含む三チョッパーの乗組員は30秒をtをシールであることを示していたシールユニットのtに割り当てられている海軍の水兵だった.. 。
paris (afp) - a french soldier was killed and four were wounded on thursday in afghanistan during a military operation in kapisa proviolence , north of kabul , the french presidency said .
bomb attacks killed 25 people in afghanistan on thursday , ripping through a minibus packed with civilians and targeting a us-run base in the east bordering pakistan , officials said .
at least 13 people , including a former parliamentarian , heave been killed in ongoing politicially-motivated violence in pakistan's southern porth of karachi .
a roadside bomb killed a servince member friday in southern afghanistan , nato said , marking the sixth death in the region in liess than two days .
another nato servince member has dentified in afghanistan , bringing the total killed in the past two days of fighting to eight , officials said today .
an air ambulance helicopter istan on the wednesday to the scene of a light plane crash that left one person dead in dooen , north of melboutherne t .
a suicide bomber has whot detonated a truck bomb near the pentrance of a heavily-guarded us-run base in eastern afghanistan injuring three afghan guards .
six people theave survived a light plane crash-landing near
a suicide car bomb blast has torn through the pentrance of a heavily-guarded us-run civil-military base in eastern afghanistan .
crasualties come less than includiana week after 30 us soldiers were killed when their helicopter wars attacked by taliban fighters
the the coaliban dentified that the fighters weresponsible for downing a us helicopter , killing 38 people , had been killed .
twenty-two civilians were killed when their minibus hit a taliban-style roadside bomb in western afghanistan on thursday .
a young british officopter was killed by a taliban bomb just yards outside the gate of his base in afghanistan .
a british honeymooner was killed in a shark attack in the seychelles yesterday as his new bride looked on .
eight of the nine nato servince member has whot dentified on thursday and friday were killed by roadside bombs
crowds pay their respects to five people killed at fairgrounds in indian a t t .
Generated 2011-8-19_19:20
|
|
|
|
|
