The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      トルコPMはMuammarカダフィにシリアのリーダーバッシャールアサドを比較


      damascus , aug t 16 (xinhua) -- the law-enforcement troops are stilly eliminating barricades and mattresses erected by armed men at the crossroads and alleys at the al-ramel quarter in syria's mediterranean city of latakia , the syrian arab news agency (sana) reported t quoting what it called a responsible source , sana said those troops heave rounded up a number of gunmen , dismantled explosives and mines planted underground by those groups , adding that some gunmen had fled the areacting to nearby quarte .. .
      激しい軍事攻撃の4日目ラタキアof反抗的な港湾都市のスタジアムの人々の水曜日の何百もの上に丸いシリア軍は、社長としてアサドは、反政府デモの取り締まりを続けている。
      シリア軍は、彼らは安全のために逃げたと社長バシャールアサドの独裁政権に対する反対意見を根絶するために広範な軍事攻撃の間に少なくとも2人を殺すように住民に発砲、昨日つのキーの都市の住宅地を包囲、目撃者によると。
      amman (reuters) -- syrian tanks fired on low-income sunni muslim districts in the port city of latakia on tuesday , the fourth day of an assault which has killed 36 people and forced thousands of palestinian refugees to flee , activists said .
      syrian tanks fired on latakia for the fourth straight day tuesday and syrian forces intensified their assault on cities where protesters heave been cities mondemanding an end to the assad family rule t the civilian death toll has alreached 34 , activists say .
      アンマン(ロイター) - 火曜日、ラタキアの港湾都市で、低所得のスンニ派地区で発砲シリア戦車、36人が死亡し、パレスチナ難民の数千人が避難を余儀なくしている攻撃の四日は、活動家は言った。
      turkey's prime minister compared syria's president to libya's muammar gaddafi on wednesday , as damascus defied international calls to end the cracking down on a 5-month-old uprising .
      アンマン(ロイター) - 火曜日、ラタキアの港湾都市で、低所得のスンニ派地区で発砲シリア戦車、36人が死亡し、パレスチナ難民の数千人が避難を余儀なくしている攻撃の四日は、活動家は言った。
      シリア軍が重機関銃の火でラタキアを掻き集めて、すでに数十を殺している港町で弾圧を押されている、活動家は言う。
      syrian troops with tanks clamped down monday on they flashpoint province of homs and shot dead at least three people , a day after gunboats joined an assault on the port city of latakia in which dozens died , activists said .
      ベイルート:シリア治安部隊は、ラタキア市の反対の拠点に取り締まり、その身分を示す証明書と携帯電話を奪うことの後にスタジアムに何千人もの人々をherded、活動家は言った。
      syrian troops detained scores of people in damascus and the coastal city of latakia in overnight raids as president bashar al-assad's regime tried to forcefully end a five-month-old uprising , activists said wednesday .
      シリア軍は、彼らは安全のために逃げたと社長バシャールアサドの独裁政権に対する反対意見を根絶するために広範な軍事攻撃の間に少なくとも2人を殺すように住民に発砲、昨日つのキーの都市の住宅地を包囲、目撃者によると。
      the syrian army rousanded up on wednesday hundreds of people in a stadium in the restive port city of latakia on the fourth day of a fierceob mobilitary assault , as president assad confiscatinues to cracking down on anti-government protests .
      4期連続の日の火曜日とシリア軍のためにラタキアで解雇シリアタンクは民間人の死者数は34に達している抗議者はアサド家族ルールtに終わりを要求され\u200b\u200bている都市に彼らの攻撃を激化、活動家は言う。
      syrian troops detained dozens of people in a damascus neighborhood and the coastal city of latakia in overnight raids as president bashar al-assad's regime tried to forcefully end a five-month-old uprising , activists said wednesday .
      社長アサド政権は、強制的に5ヶ月の蜂起を終了しようとしたシリア軍はダマスカスの人々と一晩襲撃のラタキアの沿岸都市で数十人を拘束、活動家が発表した。
      beirut: syrian security forces , cracking down on opposition strongholds in the city of latakia , herded thousands of people into a stadium after taking away their identificational cards and mobile phones , activists said .
      syrian forces heave raked latakia with machine gun fire and pressed a cracking down in the port city that has already killed dozens , activists say .
      社長アサド政権は、強制的に5ヶ月の蜂起を終了しようとしたシリア軍はダマスカスの人々と一晩襲撃のラタキアの沿岸都市で数十人を拘束、活動家が発表した。
      syrian troops besieged residential areas of two key cities monday , firing on residents as they fled for safety and killing at least two people during broad familitary assaults to root out dissent against president bashar al-assad's autocratic regime , witnesses said .
      シリア軍は、彼らは安全のために逃げたと社長バシャールアサドの独裁政権に対する反対意見を根絶するために広範な軍事攻撃の間に少なくとも2人を殺すように住民に発砲、昨日つのキーの都市の住宅地を包囲、目撃者によると。
      ベイルート:シリア治安部隊は、ラタキアの沿岸都市で反対の拠点に取シリア治安部隊はり締まり、その身分を示す証明書と携帯電話を奪うことの後にスタジアムに何千人もの人々をherded、活動家は言った。
      damascus , aug t 16 (xinhua) -- the law-enforcement troops are stilly eliminating barricades and mattresses erected by armed men at the crossroads and alleys at the al-ramel quarter in syria's mediterranean city of latakia , the syrian arab news agency (sana) reported t quoting what it called a responsible source , sana said those troops heave rounded up a number of gunmen , dismantled explosives and mines planted underground by those groups , adding that some gunmen had fled the areacting to nearby quarte .. .
      syrian troops besieged residential areas of two key cities monday , firing on residents as they fled for safety and killing at least two people during broad familitary assaults to root out dissent against president bashar assad's autocratic regime , witnesses said .
      ダマスカス年08トン16(新華社) - 法執行部隊はまだバリケードとマットレスを排除しているラタキアの沿岸都市のスコアを拘留シリアアラブ通信社(サナのシリアの地中海沿岸都市でアルramelの四半期で交差点や路地で武装した男たちによって建立された)は、tが責任をソースと呼ばれるものを引用する報告、サナはそれらの部隊が爆発物や地雷がある武装勢力が近くquarteするエリアを逃れてきた\u200b\u200bことを付け加えた、それらのグループで地下植え解体、武装勢力の数を切り上げていると述べた.. 。
      syrian tanks fired on latakia for the fourth straight day tuesday and syrian forces intensified their assault on cities where protesters heave been condemanding an end to the assad family rule t the civilian death toll has alreached 34 , activists say .
      社長アサド政権は、強制的に5ヶ月の蜂起を終了しようとしたシリア軍はダマスカスの人々と一晩襲撃のラタキアの沿岸都市で数十人を拘束、活動家が発表した。
      amman (reuters) - syrian tanks fired on low-income sunni muslim districts in the port city of latakia on tuesday , the fourth day of an assault which has killed 36 people and forced thousands of palestinian refugees to flee , activists said .
      戦車とシリア軍の砲艦が数十人が死亡したラタキアの港湾都市への攻撃に参加した日の後、ホムスの引火点の州で月曜日ダウンクランプと少なくとも3人を射殺、活動家は言った。
      シリア軍は、彼らは安全のために逃げたと社長バシャールアサドの独裁政権に対する反対意見を根絶するために広範な軍事攻撃の間に少なくとも2人を殺すように住民に発砲、昨日つのキーの都市の住宅地を包囲、目撃者によると。
      the syrian army rousanded up on wednesday hundreds of people into a stadium in the restive port city of latakia on the fourth day of a fierce ob mobilitary assault , as president assad confiscatinues to ck ck cckraingck down on anti-government protests .
      syrian troops besieged residentional areas of two key cities yesterday , firing on residents as they fled for safety and killing at least two people during broad military assaults to root out dissent against president bashar al-assad .
      ベイルート:シリア治安部隊は、ラタキアの沿岸都市で反対の拠点に取シリア治安部隊はり締まり、その身分を示す証明書と携帯電話を奪うことの後にスタジアムに何千人もの人々をherded、活動家は言った。
      syrian troops with tanks clamped down monday on they flashpoint province of homs and shot dead at least three people , as day after gunboats joined an assault on the port city of latakia in which dozens died , activists said .
      社長バシャールアサド政権としてダマスカスの人々と一晩襲撃のラタキアの沿岸都市のスコアを拘留シリア軍が強制的に5ヶ月の蜂起を終了しようと、活動家が発表した。
      syrian troops detained dozens of people into a damascus neighborhood and the coastal city of latakia in overnight raids as president bashar al-assad's regime tried to forcefully end a five-month-old uprising , activists said wednesday .
      シリア軍が重機関銃の火でラタキアを掻き集めて、すでに数十を殺している港町で弾圧を押されている、活動家は言う。
      as syrian forces reportedly begin a third day of their land and sea assault on the port of latakia , newspapers in the region heave expressed anger about how arab states have been reacting to events in that country .
      社長アサド政権は、強制的に5ヶ月の蜂起を終了しようとしたシリア軍はダマスカスの近所と一晩襲撃のラタキアの沿岸都市で数十人を拘束、活動家が発表した。
      beirut: syrian security forces , cracking down on opposition strongholds in the city of latakia , herded thousands of people into a stadium after taking away their identificational cards and mobile phondayes , activists said .
      ダマスカスは5ヶ月の反乱に弾圧を終わらせるために国際電話を立入り若しくは検査としてトルコの首相は、水曜日にリビアのカダフィmuammarにシリアの大統領を比較した。
      amman (reuters) - syrian forces shelled sunni muslim districts in latakia , residents said , the third day of a military assault on the northern port city aimed at crushing protests against president bashar al-assad .
      シリア軍は、彼らは安全のために逃げたと社長バシャールアサドの独裁政権に対する反対意見を根絶するために広範な軍事攻撃の間に少なくとも2人を殺すように住民に発砲、昨日つのキーの都市の住宅地を包囲、目撃者によると。
      4期連続の日の火曜日とシリア軍のためにラタキアで解雇シリアタンクは民間人の死者数は34に達している抗議者はアサド家族ルールtに終わりを要求され\u200b\u200bている都市に彼らの攻撃を激化、活動家は言う。
      syrian troops detained scores of people in damascus and the coastal city of latakia in overnight raids as president bashary assad's regime tried to forcefully end a five-month-old uprising , activists said wednesday .
      the syrian government vehemently denied reporters that more than 5,000 paleastinians fled a u.n t refugee camp in the port city of latakia after it came sunder fire from syrian security forces .
      syrian security forces cracking down on opposition in the coastal city of latakia have herded thousands of people into a stadium afternational confiscating their identificational cards and mobile phones .
      turkey's prime minister compared syria's president to libya's muammar gaddafired on wednesday , as damascus defied international calls to end the cracking down on a 5-month-old uprising .
      afghan lawmakers and thousands of their supporters took to the streets of kabul session tuesday to protest at the latest twistricts in a row over fraud in elections last year .
      syrian troops again open fired on the port of latakia , reports say , in the fourth day of and sea assault that has drawn growing international cities mondemnation .
      heavy machine-gunder fire racking out across the besieged syrian city of latakia on tuesday as the death toll from a four-day military assaults to rose to 35 .
      syrian forces heave killed at least four people and made sweeping barrests , activists say , assault weste intern states seek a respecial session of the un .
      syrian forces heave raked latakia with machine gunder fire and pressed at a cracking down in the port city that has already killed dozens , activists say .
      syrian forces have raked latakia with heavy machine gunder fire and pressed at acracking down in the port city , activists and residents say .
      syria has been cities mondemned after activists said gunboats pounded latakia port , forcing thous ands of palestinians to flee a refugee camp .
      Generated 2011-8-19_6:18





blogsphere accumulation         blog