WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
犯人は政府のために働くアフガン女性を殺す
カブール年08月T 14（新華社） - パルワン知事のコンパウンドに対する自爆攻撃の後、彼のオフィスの時間が発表した声明でアフガニスタンのカルザイ大統領はアフガニスタンの敵に攻撃を入れて、強くにおけるテロtの臆病者の行為としてそれを非難厚かましい攻撃、11時30分アフガニスタンの首都カブールのパルワン州の州都チャーリーカールから北に55km離れたロケーションに要塞化された知事のオフィスを指定6自\u200b\u200b爆テロが死んで、攻撃者を含む25人を残して、日曜日にTローカル時刻午前、.. 。
kabul , aug t 14 (xinhua) -- afghan president hamid karzai in a statement released by his office hours afters in the suicide attacks on parwan governor's compound put the attack on the enemies of afghanistan and strongly condemned it as a coward act of terrorism t in a brazen attack , six suicide bombers targeted the fortified governor office in parwan's proviolencial capital charikar 55 km north of afghan capital kabul at 11:30 a.m t local time on sunday , leaving 25 people including the attackers dead , .. .
カブール年08月T 14（新華社） - パルワン知事のコンパウンドに対する自爆攻撃の後、彼のオフィスの時間が発表した声明でアフガニスタンのカルザイ大統領はアフガニスタンの敵に攻撃を入れて、強くにおけるテロtの臆病者の行為としてそれを非難厚かましい攻撃、11時30分アフガニスタンの首都カブールのパルワン州の州都チャーリーカールから北に55km離れたロケーションに要塞化された知事のオフィスを指定6自\u200b\u200b爆テロが死んで、攻撃者を含む25人を残して、日曜日にTローカル時刻午前、.. 。
kut , iraq (afp) -- a car bomb and a roadside blasts in the central iraqi city of kut killed at least 33 people and wounded 52 others , a doctor said , updating an earlier toll .
爆弾の爆発は、KUTの南部の都市の市場に集まったとramadan.theの比較的穏やかな聖なる月となっていたものを粉々にされた34を含む、38人が死亡、三イラクの都市月曜日の朝を介してローカル時間をリッピング.. 。
twin bomb blasts in the southern iraqi city of kut killed 34 people on monday , the worst of a spate of nationwide violence that left 47 dead , just months ahead of a pullout of us forces .
バグダッド市内南東部の芽球は、少なくとも60 peopletwoの爆発がKUTの34 people.the爆発、バグダッドから100マイルを殺し、バグダッド市内南東部に混雑した市場をヒットしている巻き建設労働者がで収集されたとしてコースアウト発電機と他のappliances.aの警察のスポークスマンを販売する市場、中佐dhurgamムハンマドハッサン、地域のトップ医療当局者にexploded.according自動車爆弾は、救助者と見物人がラウンドを収集したとして最初の爆弾は、その後冷凍庫tにコースアウトという、 diaaアルaboudi、34人が爆発ではtハッサンがイラクの政治指導者が今月初めには、彼らが交渉を開始すると発表して以来、暴力の最初の主要な行為だった60.the KUTの爆発で爆発の負傷者の数を入れて死亡した私達私達の力は、今年末までに出国することであるが、イラクと私たち職員の両方を保護するためにイラク軍の能力についての懸念を表明している31 december.allを越えて国内に米軍の小さな数を保持するかどうか以上country.thereは37人がbaghdad.iraqmiddleのeastguardian.co.ukのタジ、北部で爆発中に殺害された、KUT attack.in 7月の責任は直接のクレームはなかった©保護者ニュース＆メディア限定2011 |このコンテンツの利用がより多くのフィード|私達の契約条件に従う。
アフガニスタンの知事の化合物で銃や自爆攻撃、19人が死亡し、最新のタリバンの攻撃がちょうど首都カブールの外でセキュリティに関する懸念を高めることに日曜日に約40人が負傷。
taliban suicide bombers killed at least 22 people in a bold attack on a governor's compound in central afghanistan during a security meeting yesterday , officials said , with gun battles and several blasts heard before the assault was put down .
致命的な一連の爆発は比較的平和だったのか粉々に暴力の波で56人が死亡、17は月曜日の朝に1ダース以上のイラクの都市をリッピングramadafbomb芽球の聖なる月の間に相対的な平静の期間を終了する、全国の都市を引き裂くramadan.theの暴力の聖なる月には、駐車中の自動車爆弾、道路脇の爆弾と突っ込んだ車両を駆動する自爆テロの組み合わせを含むデバイスが使用されてキルクークの北の街からバグダッドとナジャフの南部のシーア派の都市、KUTとカルバラtに打たディヤラ州だけでもいくつかの町で発生したseven爆発 - - 暴力の警察station.theの規模にイラクで繰り返し取り締まりにもかかわらず攻撃を遂行する抵抗勢力の能力を強調し、私達はforces.thirty - 5人が南部の都市で殺害されたKUTの、100マイルの建設労働者がappliances.a警察のスポークスマンは、中佐dhurgamモハメドハッサンを、販売市場で収集されたバグダッドの南東には、救助者と見物人が集まったとして最初の爆弾は、その後冷凍庫tにコースアウト述べ、駐車中の自動車爆弾がtの関係者は64 blasts.inディヤラ県で負傷したという爆発し、七爆弾が近くにトンfive兵士がバクバで殺されたバクバや町の首都で打った、6人が外にprovince.just周りの他の攻撃で殺害されたナジャフの聖地は、自殺の車の爆撃機は、ドライバが停止を拒否し、車両が4人が死者の中に爆発tに死亡し、32を負傷したtを爆発するときにtの役員は、車両に発砲構築警察外部のチェックポイントに耕さtwo policemen.outsideカルバラ、警察署は、3つの将校を殺害したと報告され、14 others.inティクリートを負傷されたターゲットに駐車中の自動車爆弾が爆発的なベルトを身に着けている二人の男が重くに乗っていた
bomb blasts ripped through three iraqi cities monday morning local time , killing 38 people , including 34 who were gathered at a market in the southern city of kut and shattering what had been a relatively peaceful holy month of ramadan.the.. .
a gun and suicide attack on an afghan governor s compound killed 19 people and wounded nearly 40 others on sunday in the latest taliban assault raising fears about security just outside the capital kabul .
blasts in city south-east of baghdad wound at least 60 peopletwo explosions have hit a crowded market in a city south-east of baghdad , killing 34 people.the blasts in kut , 100 miles from baghdad , went off as construction workers were gathered in a market selling generators and other appliances.a police spokesman , lieutenant colonel dhurgam muhammad hassan , said the first bomb went off in a freezer t then , as rescuers and onlookers gathered round , a car bomb exploded.according to the region's top medical official , diaa al-aboudi , 34 people died in the explosion t hassan put the number of the wounded from the blasts at 60.the kut explosions were the first major act of violence since iraq's political leaders earlier this month announced that they would begin negotiations with the us over whether to keep a small number of american forces in the country past 31 december.all us forces are to leave the country by the end of this year but both iraqi and us officials have expressed concern about the ability of iraqi forces to protect the country.there was no immediate claim of responsibility for the kut attack.in july , 37 people were killed during an explosion in taji , north of baghdad.iraqmiddle eastguardian.co.uk
致命的な一連の爆発は比較的平和だったのか粉々に暴力の波で56人が死亡、月曜日の朝に1ダース以上のイラクの都市をリッピングramadafbomb芽球の聖なる月の間に相対的な平静の期間を終了する、全国の都市を引き裂くramadan.theの暴力の聖なる月には、駐車中の自動車爆弾、道路脇の爆弾と突っ込んだ車両を駆動する自爆テロの組み合わせを含むデバイスが使用されてキルクークの北の街からバグダッドとナジャフの南部のシーア派の都市、KUTとカルバラtに打たディヤラ州だけでもいくつかの町で発生したseven爆発 - - 暴力の警察station.theの規模にイラクで繰り返し取り締まりにもかかわらず攻撃を遂行する抵抗勢力の能力を強調し、私達はforces.thirty - 5人が南部の都市で殺害されたKUTの、100マイルの建設労働者がappliances.a警察のスポークスマンは、中佐dhurgamモハメドハッサンを、販売市場で収集されたバグダッドの南東には、救助者と見物人が集まったとして最初の爆弾は、その後冷凍庫tにコースアウト述べ、駐車中の自動車爆弾がtの関係者は64 blasts.inディヤラ県で負傷したという爆発し、七爆弾が近くにトンfive兵士がバクバで殺されたバクバや町の首都で打った、6人が外にprovince.just周りの他の攻撃で殺害されたナジャフの聖地は、自殺の車の爆撃機は、ドライバが停止を拒否し、車両が4人が死者の中に爆発tに死亡し、32を負傷したtを爆発するときにtの役員は、車両に発砲構築警察外部のチェックポイントに耕さtwo policemen.outsideカルバラ、警察署は、3つの将校を殺害したと報告され、14 others.inティクリートを負傷されたターゲットに駐車中の自動車爆弾が爆発的なベルトを身に着けている二人の男が重くに乗っていた
致命的な一連の爆発は比較的平和だったのか粉々に暴力の波で56人が死亡、17は月曜日の朝に1ダース以上のイラクの都市をリッピングramadafbomb芽球の聖なる月の間に相対的な平静の期間を終了する、全国の都市を引き裂くramadan.theの暴力の聖なる月には、駐車中の自動車爆弾、道路脇の爆弾と突っ込んだ車両を駆動する自爆テロの組み合わせを含むデバイスが使用されてキルクークの北の街からバグダッドとナジャフの南部のシーア派の都市、KUTとカルバラtに打たディヤラ州だけでもいくつかの町で発生したseven爆発 - - 暴力の警察station.theの規模にイラクで繰り返し取り締まりにもかかわらず攻撃を遂行する抵抗勢力の能力を強調し、私達はforces.thirty - 5人が南部の都市で殺害されたKUTの、100マイルの建設労働者がappliances.a警察のスポークスマンは、中佐dhurgamモハメドハッサンを、販売市場で収集されたバグダッドの南東には、救助者と見物人が集まったとして最初の爆弾は、その後冷凍庫tにコースアウト述べ、駐車中の自動車爆弾がtの関係者は64 blasts.inディヤラ県で負傷したという爆発し、七爆弾が近くにトンfive兵士がバクバで殺されたバクバや町の首都で打った、6人が外にprovince.just周りの他の攻撃で殺害されたナジャフの聖地は、自殺の車の爆撃機は、ドライバが停止を拒否し、車両が4人が死者の中に爆発tに死亡し、32を負傷したtを爆発するときにtの役員は、車両に発砲構築警察外部のチェックポイントに耕さtwo policemen.outsideカルバラ、警察署は、3つの将校を殺害したと報告され、14 others.inティクリートを負傷されたターゲットに駐車中の自動車爆弾が爆発的なベルトを身に着けている二人の男が重くに乗っていた
series of deadly explosions rip through cities across the country , ending period of relative calm during holy month of ramadafbomb blasts ripped through more than a dozen iraqi cities on monday morning , killing 56 people in a wave of violence that shattered what had been a relatively peaceful holy month of ramadan.the violence struck from the northern city of kirkuk to baghdad and the southern shia cities of najaf , kut and karbala t the devices used included a combination of parked car bombs , roadside bombs and a suicide bomber driving a vehicle that rammed into a police station.the scale of the violence – seven explosions occurred in several towns in diyala province alone – highlight the ability of insurgents to carry out attacks despite repeated crackdowns by iraqi and us forces.thirty-five people were killed in the southern city of kut , 100 miles south-east of baghdad , where construction workers were gathered in a market selling appliances.a police spokesman , lieutenant colonel dhurgam mohammed hassan , said the first bomb went off in a freezer t then as rescuers and onlookers gathered , a parked car bomb exploded t officials said 64 were injured in the blasts.in diyala province , seven bombs struck in the capital of baquba and towns nearby t five soldiers were killed in baquba; six people were killed in other attacks around the province.just outside the holy city of najaf , a suicide car bomber ploughed into a checkpoint outside a police building t officers opened fire on the vehicle when the driver refused to stop and the vehicle exploded t four people were killed and 32 injured in the blast t among the dead were two policemen.outside karbala , a parked car bomb targeting a police station was reported to have killed three officers and injured 14 others.in tikrit two men wearing explosive belts drove into a heavily guarded government compound wearing military uniforms t the men parked their vehicle and then walked to a building housing the anti-terrorism police t when the men approached the guards ordered them to stop and then opened fire t one bomber was immediately killed but the other managed to get inside the building before blowing himself up and killing three people t ten people were also injured in the attack.in kirkuk , one person was killed when a motorcycle bomb exploded t thirty minutes earlier in the city a car bomb blew up outside a police patrol , injuring four officers t some 30 minutes later one person was killed when a motorcycle bomb exploded t late on sunday , four blasts damaged a syrian orthodox church in kirfuk.in baghdad , eight were wounded when a parked car bomb exploded near a convoy carrying officials from the ministry of higher education.the blasts were the first major act of violence since iraq's political leaders announced this month that they would begin negotiations with the us over whether to keep a small detachment of american forces in the country beyond 31 december t the last such single bombing spree occurred on 5 july , when 37 people were killed in an explosion in taji , north of baghdad.us forces plan to leave the country by the end of this year but officials from both sides have expressed concern about the ability of iraqi forces to protect the country.iraqmiddle eastguardian.co.uk
a team of six suicide bombers some wearing explosions have vests stormed a proviolencial governor's compounded in eastern afghanistan on sunday , killing 22 people in the latest high-profile attack to target prominent afghan government officials , authorities said .
昨日のセキュリティ会議中に中央アフガニスタンにおける知事の化合物で大胆な攻撃で少なくとも34人が死亡タリバンの自爆、当局は銃撃戦と攻撃が鎮圧される前に聞いたいくつかの爆発で、言った。
twin bomb blasts in the southern iraqi city of kut killed 34 people on monday , the worst of a spate of nationwide violence that left at least 52 dead , just months ahead of a pullout of us forces .
昨日のセキュリティ会議中に中央アフガニスタンにおける知事の化合物で大胆な攻撃で少なくとも22人が死亡タリバンの自爆、当局は銃撃戦と攻撃が鎮圧される前に聞いたいくつかの爆発で、言った。
charikar , afghanistan (afp) -- six suicide bombers attacked a governor's security meeting in one of afghanistan's most secure provinces , killing 22 people and driving home the point that the taleban is able to strike at will virtually anywhere in the country .
致命的な一連の爆発は比較的平和だったのか粉々に暴力の波で56人が死亡、月曜日の朝に1ダース以上のイラクの都市をリッピングramadafbomb芽球の聖なる月の間に相対的な平静の期間を終了する、全国の都市を引き裂くramadan.theの暴力の聖なる月には、駐車中の自動車爆弾、道路脇の爆弾と突っ込んだ車両を駆動する自爆テロの組み合わせを含むデバイスが使用されてキルクークの北の街からバグダッドとナジャフの南部のシーア派の都市、KUTとカルバラtに打たディヤラ州だけでもいくつかの町で発生したseven爆発 - - 暴力の警察station.theの規模にイラクで繰り返し取り締まりにもかかわらず攻撃を遂行する抵抗勢力の能力を強調し、私達はforces.thirty - 5人が南部の都市で殺害されたKUTの、100マイルの建設労働者がappliances.aの警察のスポークスマを販売する市場は、中佐dhurgamモハメドハッサンを、販売市場で収集されたバグダッドの南東には、救助者と見物人が集まったとして最初の爆弾は、その後冷凍庫tにコースアウト述べ、駐車中の自動車爆弾がtの関係者は64 blasts.inディヤラ県で負傷したという爆発し、七爆弾が近くにトンfive兵士がバクバで殺されたバクバや町の首都で打った、6人が外にprovince.just周りの他の攻撃で殺害されたナジャフの聖地は、自殺の車の爆撃機は、ドライバが停止を拒否し、車両が4人が死者の中に爆発tに死亡し、32を負傷したtを爆発するときにtの役員は、車両に発砲構築警察外部のチェックポイントに耕さtwo policemen.outsideカルバラ、警察署は、3つの将校を殺害したと報告され、14 others.inティクリートを負傷されたターゲットに駐車中の自動車爆弾が爆発的なベルトを身に着けている二人の男が重くに乗っていた
series of deadly explosions rip through cities across the country , ending period of relative calm during holy month of ramadafbomb blasts ripped through more than a dozen iraqi cities on monday morning , killing 56 people in a wave of violence that shattered what had been a relatively peaceful holy month of ramadan.the violence struck from the northern city of kirkuk to baghdad and the southern shia cities of najaf , kut and karbala t the devices used included a combination of parked car bombs , roadside bombs and a suicide bomber driving a vehicle that rammed into a police station.the scale of the violence – seven explosions occurred in several towns in diyala province alone – highlight the ability of insurgents to carry out attacks despite repeated crackdowns by iraqi and us forces.thirty-five people were killed in the southern city of kut , 100 miles south-east of baghdad , where construction workers were gathered in a market selling appliances.a police spokesman , lieutenant colonel dhurgam mohammed hassan , said the first bomb went off in a freezer t then as rescuers and onlookers gathered , a parked car bomb exploded t officials said 64 were injured in the blasts.in diyala province , seven bombs struck in the capital of baquba and towns nearby t five soldiers were killed in baquba; six people were killed in other attacks around the province.just outside the holy city of najaf , a suicide car bomber ploughed into a checkpoint outside a police building t officers opened fire on the vehicle when the driver refused to stop and the vehicle exploded t four people were killed and 32 injured in the blast t among the dead were two policemen.outside karbala , a parked car bomb targeting a police station was reported to have killed three officers and injured 14 others.in tikrit two men wearing explosive belts drove into a heavily guarded government compound wearing military uniforms t the men parked their vehicle and then walked to a building housing the anti-terrorism police t when the men approached the guards ordered them to stop and then opened fire t one bomber was immediately killed but the other managed to get inside the building before blowing himself up and killing three people t ten people were also injured in the attack.in kirkuk , one person was killed when a motorcycle bomb exploded t thirty minutes earlier in the city a car bomb blew up outside a police patrol , injuring four officers t some 30 minutes later one person was killed when a motorcycle bomb exploded t late on sunday , four blasts damaged a syrian orthodox church in kirfuk.in baghdad , eight were wounded when a parked car bomb exploded near a convoy carrying officials from the ministry of higher education.the blasts were the first major act of violence since iraq's political leaders announced this month that they would begin negotiations with the us over whether to keep a small detachment of american forces in the country beyond 31 december t the last such single bombing spree occurred on 5 july , when 37 people were killed in an explosion in taji , north of baghdad.us forces plan to leave the country by the end of this year but officials from both sides have expressed concern about the ability of iraqi forces to protect the country.iraqmiddle eastguardian.co.uk
KUTのイラク南部の都市での双子の爆弾の爆発は、月曜日に33人、43が死亡し、全国暴力相次ぐの最悪の、我々の前に撤退の力のほんの数ヶ月を殺した。
Generated 2011-8-18_12:47
|
|
|
|
|
