The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ウィルキンソンは、ワールドカップのスポットをシールすることを目指して


      martin johnson is adamant he has no issues with jonny wilkinson's ability after the outside-half marked his first test start in more than a year by guiding england to a 23-19 world cup warm-up win against wales at twickenham .
      今年大気の上昇を持っていて、ニュージーランドに到着したとスポーツの偉大なplayers.theサモア出身のセンターの一人になることができる - イングランドでは、新星マヌーtuilagiはゲームのコースを変更する機能を持っている稀な才能であると考えていますちょうど2つの国際試合とhim.flyhalfジョニーの背後にある首相遊びのフルシーズンよりも後のイングランドワールドカップ代表チームとのウィルキンソンは、彼のラグビーとすべて黒MFのソニービルウィリアムズに匹敵する英語の未来を評価します。
      england may have unearthed the dangerous centre they have been seeking for so long during their 23-19 world cup warmup victory over wales yesterday in samoan-born 20-year-old manu tuilagi who capped a lively debut with a well-taken try .
      今年大気の上昇を持っていて、ニュージーランドに到着したとスポーツの偉大なplayers.theサモア出身のセンターの一つになることができる - イングランドは新星マヌーtuilagiはゲームのコースを変更する機能を持っている稀な才能であると考えていますちょうど2つの国際試合とhim.flyhalfジョニーの背後にある首相遊びのフルシーズンよりも後のイングランドワールドカップ親善試合のためにチームとのウィルキンソンは、彼のラグビーとすべて黒MFのソニービルウィリアムズに匹敵する英語の未来を評価します。
      jonny wilkinson has returned in a new-look england midfield after being named thursday in the outside to play ireland in the team's final world cup warm-up match in dublin on saturday.wilkinson has replaced toby flood at fly-half just a fortnight before england's opening world cup encounter , against argentina in new zealand on september 1f.tuilagi made a try-scoring debut against wales three weeks ago and returns to the team in place of shontayne hape , with tindall moving to inside centre .
      マーティンジョンソンは、外部の半分はトゥイッケナムでのウェールズに対して23〜19ワールドカップのウォームアップの勝利にイングランドを導くことにより、複数年の彼の最初のテストの開始をマークした後、彼はジョニーウィルキンソンの能力では問題がない断固となります。
      england believe rising star manu tuilagi is a rare talent who has the ability to change the course of a game -- and could become one of the sport's great players.the samoan-born centre has had a meteoric rise this year and arrived in new zealand with the england world cup squad after just two international matches and less than a full season of premiership play behind him.fly-half jonny wilkinson rates him the future of english rugby and comparable to all black midfielder sonny bill williams .
      今年大気の上昇を持っていて、ニュージーランドに到着したとスポーツの偉大なplayers.theサモア出身のセンターの一人になることができる - イングランドでは、新星マヌーtuilagiはゲームのコースを変更する機能を持っている稀な才能であると考えていますちょうど2つの国際試合とhim.flyhalfジョニーの背後にある首相遊びのフルシーズンよりも後のイングランドワールドカップ代表チームとのウィルキンソンは、彼のラグビーとすべて黒MFのソニービルウィリアムズに匹敵する英語の未来を評価します。
      england believe rising star manu tuilagi is a rare talent who has the ability to change the course of a game -- and could become one of the sport's great players.the samoan-born centre has had a meteoric rise this year and arrived in new zealand with the england world cup squad after just two international matches and less than a full season of premiership play behind him.fly-half jonny wilkinson rates him the future of english rugby and comparable to all black midfielder sonny bill williams .
      今年大気の上昇を持っていて、ニュージーランドに到着したとスポーツの偉大なplayers.theサモア出身のセンターの一つになることができる - イングランドは新星マヌーtuilagiはゲームのコースを変更する機能を持っている稀な才能であると考えていますちょうど2つの国際試合とhim.flyhalfジョニーの背後にある首相遊びのフルシーズンよりも後のイングランドワールドカップ代表チームとのウィルキンソンは、彼のラグビーとすべて黒MFのソニービルウィリアムズに匹敵する英語の未来を評価します。
      jonny wilkinson has returned in a new-look england midfield after being named thursday in the outside to play ireland in the team's final world cup warm-up match in dublin on saturday.wilkinson has replaced toby flood at fly-half just appearance fortnight before england's opening world cup encounter , against argentina in new zealand on september 1f.tuilagi made a try-scoring debut against wales three weeks ago and returns to the team in place of shontayne hape , with tindall moving to inside centre .
      今年大気の上昇を持っていて、ニュージーランドに到着したとスポーツの偉大なplayers.theサモア出身のセンターの一つになることができる - イングランドは新星マヌーtuilagiはゲームのコースを変更する機能を持っている稀な才能であると考えていますちょうど2つの国際試合とhim.flyhalfジョニーの背後にある首相遊びのフルシーズンよりも後のイングランドワールドカップ親善試合のためにチームとのウィル英語ンソンは、彼のラグビーとすべて黒MFのソニービルウィリアムズに匹敵する英語の未来を評価します。
      england may have unearthed the dangerous centre they have been seeking for so long during their 23-19 world cup warmup victory over wales yesterday in samoan-born 20-year-old manu tuilagi who capped a lively debut with a well-taken try .
      ジョニーウィルキンソンはsaturday.wilkinsonにダブリンのチームの最後のワールドカップ親善試合でアイルランドを再生する側で木曜日に任命さイングランドの前にフライ半分でちょうど二週間をトビーの洪水を交換した後に新しいルックイングランド中盤に戻ってきたseptember 1f.tuilagiにニュージーランドでのアルゼンチン戦、ワールドカップの出会いを開くと、ティンダルは、内部の中央に移動すると、shontayne HAPEの代わりに三週間前にウェールズに対してトライ得点のデビューをし、チームに戻ります。
      jonny wilkinson has singled out manu tuilagi as the futurse of english rugby as the leicester centre prepares for his test debut after been seeking included in the team for a world cup warm-up match against wales at twickenham today .
      ジョニーウィルキンソンはsaturday.wilkinsonにダブリンのチームの最後のワールドカップ親善試合でアイルランドを再生する側で木曜日に任命さイングランドの前にフライ半分でちょうど二週間をトビーの洪水を交換した後に新しいルックイングランド中盤に戻ってきたseptember 1f.tuilagiにニュージーランドでのアルゼンチン戦、ワールドカップの出会いを開くと、ティンダルは、内部の中央に移動すると、shontayne HAPEの代わりに三週間前にウェールズに対してトライ得点のデビューをし、チームに戻ります。
      martin johnson is adamant he has no issues with jonny wilkinson's ability after the outside-half marked his first test start in samore than a year by guiding england to a 23-19 world cup warm-up win against wales at twickenham .
      今年大気の上昇を持っていて、ニュージーランドに到着したとスポーツの偉大なplayers.theサモア出身のセンターの一人になることができる - イングランドでは、新星マヌーtuilagiはゲームのコースを変更する機能を持っている稀な才能であると考えていますちょうど2つの国際試合とhim.flyhalfジョニーの背後にある首相遊びのフルシーズンよりも後のイングランドワールドカップ代表チームとのウィルキンソンは、彼のラグビーとすべて黒MFのソニービルウィリアムズに匹敵する英語の未来を評価します。
      samoan-born centre manu tuilagi will make his first appearance for england after martin johnson included him in his starting team
      イングランドは、よく撮影しようと活発なデビューを頂いた彼らはサモア生まれの20歳のマヌーtuilagiのウェールズ以上彼らの23〜19ワールドカップのウォームアップの勝利昨日の中に長い間求めている危険なセンターを発掘している可能性があります。
      england believe rising star manu tuilagi is a rare talent who has the ability to change the course of a game - and could become one of the sport's great players .
      jonny wilkinson is determined to make the most of a start against ireland in dublin today as he bids to become england's first choice fly-half at the world cup .
      Generated 2011-9-25_18:20





blogsphere accumulation         blog