WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
リビアの反政府政府は、執行委員会を溶解
リビアの反政府勢力\u0026quot;殺された軍司令官の死の調査が深まるとして、リビアの反対は反対の国家の過渡的な評議会（NTC）のチーフ米国トンマウアブデルjalilによる団結の呼びかけにもかかわらず不和に陥っているように見えた、土曜日その軍事司令アブデルは言ったNTCの理事会がt jalilは、彼らがすでにkille武装勢力の情報を入手していたというフロントラインでいくつかの問題を示した報告書を受け取ったとしてファタユニスが召喚されていた.. 。
libyan rebels mourned on friday rebel military chief abdel fattah younis in the main square of rebel-held benghazi , al-jazerra television reported t the pan-arab television showed footage of younis' funeral pray in the tahrir square and said it will be laid for rest soon t mourners brought a coffin carrying his body into the square t younis was shot dead by armed men after he was summoned from the front by the rebel national transitional council for questioning over military issues.
リビアの反政府勢力の司令官の死の調査が深まるとして、リビアの反対は反対の国民暫定評議会（NTC）のチーフ米国トンマウアブデルjalilによる団結の呼びかけにもかかわらず不和に陥っているように見えた、その軍事司令アブデル日、明らかになったNTCの理事会がt jalilは、彼らがすでにkille武装勢力の情報を入手していたというフロントラインでいくつかの問題を示した報告書を受け取ったとしてファタユニスが召喚されていた.. 。
the un securitary council chas condemned human rights violations and use of formance againist civilians by syrian authorities .
リビアの野党指導者マウアブデルjalilはスタッフアブデルファタYounesさんの反乱軍\u0026quot;チーフが議長jalilがmuammarカダフィの支持者がYounesさんトン二つの死に責任があったこと記者会見で、国家暫定評議会（NTC）T殺されたことを明らかにしたその他の軍事指導者たちはまた、NTCがYounesさんの死を3日間の喪を開催するとtを殺され、jalilはトリポリでリビア政府が持っているrebles\u0026quot;牙城ベンガジtによると.. 。
a top libyan rebel commander was shot and killed by unknown assailants , just hours after he had been detained for questioning by the rebel leadership , threatening to plunge the rebel ranks into chaos and infighting .
リビアの反政府勢力指導者マウアブデルjalilはスタッフアブデルファタYounesさんの反乱軍\u0026quot;チーフが議長jalilがmuammarカダフィの支持者がYounesさんトン二つの死に責任があったこと記者会見で、国家暫定評議会（NTC）T殺されたことを明らかにしたその他の軍事指導者たちはまた、NTCがYounesさんの死を3日間の喪を開催するとtを殺され、jalilはトリポリでリビア政府が持っているrebles\u0026quot;牙城ベンガジtによると.. 。
as the investigations of libyan rebel commander's deader with deepened , libya's opposition seemed to have plunged into discord despite the call for un security by the united states t moustafa abdel-jalil , chief of the opposition's national transitional council (ntc) , said saturday that military commander abdel fattah younis had been summoned as the ntc's executive board received a report which showed some problems in the front line t jalil said they had already obtained information of the gunmen who kille .. .
リビアの反政府勢力指導者マウアブデルjalilはスタッフアブデルファタYounesさんの反乱軍\u0026quot;チーフが議長jalilがmuammarカダフィの支持者がYounesさんトン二つの死に責任があったこと記者会見で、国家暫定評議会（NTC）T殺されたことを明らかにしたその他の軍事指導者たちはまた、NTCがYounesさんの死を3日間の喪を開催するとtを殺され、jalilはトリポリでリビア政府が持っているrebles\u0026quot;牙城ベンガジtによると.. 。
libyan opposition leader moustafa abdel-jalil said thursday that the rebel forces' chief of staff abdel fattah younes was killed t the national transitional council (ntc) chairman jalil told a press conference that supporters of muammar gaddafi were respicionsible for the dead with of younes t two other military leaders were also killed t the ntc would hold a three-day mourning for the death of younes , jalil said in the rebles' stronghold benghazi t the libyan government in tripoli has .. .
国連安全保障理事会は、人権tの広範違反に対してシリア当局が民間人に対する人権侵害や武力行使を非難している。
mystery securrounds the circumstances of the killing of libya's rebel military commander , general abdel fattah younes , a day after he and two aides were shot .
benghazi - the gaddafi regime said on sundays it was in contact with members of the rebel national transitional council as the rebels tried to quash rumours about the mysterious death of their army chief t in tripoli , deputy foreign minister khaled kaaim said libyan leader muammar gaddafi's government was in contact with members of the rebel ntc , but denied rumours of contacts with general abdel fatah younis , who was killed on thursday .
リビアの反政府勢力\u0026quot;殺された軍司令官の死の調査が深まるとして、リビアの反対は反対の国家の過渡的な評議会（NTC）のチーフ米国トンマウアブデルjalilによる団結の呼びかけにもかかわらず不和に陥っているように見えた、土曜日その軍事司令アブデルは言ったNTCの理事会がt jalilは、彼らがすでにkille武装勢力の情報を入手していたというフロントラインでいくつかの問題を示した報告書を受け取ったとしてファタユニスが召喚されていた.. 。
リビアの反政府勢力の司令官の死の調査が深まるとして、リビアの反対は反対の国家の過渡的な評議会（NTC）のチーフ米国トンマウアブデルjalilによる団結の呼びかけにもかかわらず不和に陥っているように見えた、土曜日その軍事司令アブデルは言ったNTCの理事会がt jalilは、彼らがすでにkille武装勢力の情報を入手していたというフロントラインでいくつかの問題を示した報告書を受け取ったとしてファタユニスが召喚されていた.. 。
the libyan rebel leader was killed just before arriving for questioning by rebel authorities , raising suspicions his own side might have assassinated him .
syrian securitary formances are summarily executing people on the streets of hama , a human rights group says .
ベンガジ - リビアの反政府勢力\u0026quot;殺された軍司令官の家族は、少しの努力が反逆罪と裏切りトン一般アブデルファタYounesさんがで木曜日に射殺され、彼らは陰謀を伴う行為と呼ばれるもので、彼を殺した人を見つけるために作られていたと発表した彼は暫定国民評議会（TNC）、ベンガジの彼らの拠点に反政府指導者が前線から戻って召喚された後のある時点二つの側近。
リビアの反政府勢力が反乱軍支配のベンガジの中心広場に金曜日反乱軍の最高経営責任者アブデルファタハンユニスに嘆き、アルjazerraテレビは、汎アラブのテレビがハンユニス\u0026quot;葬儀の映像は、タハリール広場に祈ると、それがために配置されるという示したtを報告トン会葬者は、彼が軍の問題で取り調べを行った反乱国家暫定評議会で正面から召喚された後、武装した男によって尋問のために到着する前に殺された正方形のtのハンユニスに彼の体を運ぶ棺をもたらした。＆$早く休む.. 。
benghazi - the family of the libyan rebels' slain military commander said on monday little effort was being made to find out who had killed him in what they called an act involving conspiracy , treason and betrayal t general abdel fattah younes was shot dead on thursday with two aides at some point after he was summoned back from the front line by the transitional national council (tnc) , the rebel leadership in their stronghold of benghazi .
libya's rebel leadership council says its military commander has been killed.the national transitional council announced the dead with of abdel fattah younes on thursday hours after he was arrested by the rebels for questioning about.. .
リビアの野党指導者マウアブデルjalilはスタッフアブデルファタYounesさんの反乱軍\u0026quot;チーフが議長jalilがmuammarカダフィの支持者がYounesさんトン二つの死に責任があったこと記者会見で、国家暫定評議会（NTC）T殺されたことを明らかにしたその他の軍事指導者たちはまた、NTCがYounesさんの死を3日間の喪を開催するとtを殺され、jalilはトリポリでリビア政府が持っているrebles\u0026quot;牙城ベンガジtによると.. 。
リビアの反政府勢力の司令官の死の調査が深まるとして、リビアの反対は反対の国家の過渡的な評議会（NTC）のチーフ米国トンマウアブデルjalilによる団結の呼びかけにもかかわらず不和に陥っているように見えた、土曜日その軍事司令アブデルは言ったNTCの理事会がt jalilは、彼らがすでにkille武装勢力の情報を入手していたというフロントラインでいくつかの問題を示した報告書を受け取ったとしてファタユニスが召喚されていた.. 。
as the investigations of libyan rebel commander's deader with deepened , libya's opposition seemned two have plunged into discord despite the call for unity by the united states t moustafa abdel-jalil , chief of the opposition's national transitional council (ntc) , said satursdaying that militarmy commander abdel fattah younis had been summoned as the ntc's executive board received a report which showed some problems in the front line t jalil said they had already obtained information of the gunmen who kille .. .
ベンガジ - カダフィ政権は、反乱軍はトリポリで彼らの軍隊チーフトンの謎の死についての噂を鎮圧しようとしたとして、外務次官はkaaimがリビアの最高指導者muammarカダフィ政権を言ったカレ反乱国家暫定評議会（NFF）のメンバーと接初期の触していた、と述べた反乱軍のNTCのメンバーと接触していたが、木曜日に殺された一般的なアブデルファタハユニス、との接触のうわさを否定した。
libyan rebels mourned on friday rebel military chief abdel fattah younis inked the main square of rebel-held benghazi , al-jazerra television reported t the pan-arab television showed footage of younis' funeral pray in the tahrir square and said it will be laid for rest soon t mourners brought a coffin carrying his body into the square t younis was shot dead by armed men after he was summoned from the front by the rebel national transitional council for questioning over military issues.
ベンガジ - リビアの反政府勢力\u0026quot;殺された軍司令官の家族は、少しの努力が反逆罪と裏切りトン一般アブデルファタYounesさんがで木曜日に射殺され、彼らは陰謀を伴う行為と呼ばれるもので、彼を殺した人を見つけるために作られていたと発表した彼は暫定国民評議会（TNC）、ベンガジの彼らの拠点に反政府指導者が前線から戻って召喚された後のある時点二つの側近。
libyan opposition leader moustafa abdel-jalil said thursdaying that the rebel formances' chief of staff abdel fattah younes was killed t the national transitional council (ntc) chairman jalil told a press conference that supporters of muammander gaddafi were respicionsible for the dead with of younes t two other military leaders were also killed t the ntc would hold a three-day mourning for the death of younes , jalil said in the rebles' stronghold benghazi t the libyan government in tripoli has .. .
リビアの反政府勢力のリーダーは、単に自分の側が彼を暗殺している可能性が疑惑を、反政府当局によって尋問のために到着する前に殺された。
benghazi - the family of the libyan rebels' slain militarmy commander said on monday little effort was being made to find out who had killed him in what they called an act involving conspiracy , treason and betrayal t general abdel fattah younes was shot dead on thursday with two aides at some point after he was summoned back from the front line by the transitional national council (tnc) , the rebel leadership in their stronghold of benghazi .
ベンガジ - カダフィ政権は、反乱軍はトリポリで彼らの軍隊チーフトンの謎の死についての噂を鎮圧しようとしたとして、外務次官はkaaimがリビアの最高指導者muammarカダフィ政権を言ったカレ反乱国家暫定評議会（NFF）のメンバーと接初期の触していた、と述べた反乱軍のNTCのメンバーと接触していたが、木曜日に殺された一般的なアブデルファタハユニス、との接触のうわさを否定した。
benghazi - the gaddafi regime said on sunday islamist was in contact with members of the rebel national transitional council as the rebels tried two quash rumours about the mysterious death of their army chief t in tripoli , deputy foreign minister khaled kaaim said libyan leader muammander gaddafi's government was in contact with members of the rebel ntc , but denied rumours of contacts with general abdel fatah younis , who was killed on thursday .
リビアの反政府勢力指導者評議会は、軍司令官は彼が約尋問のために反乱軍に逮捕された後、国家暫定評議会は、木曜日の時間にアブデルファタYounesさんの死を発表killed.theされているだ.. 。
tripoli - libya's deputy foreign minister khaled kaaim said early on sunday the regime of muammander gaddafi was in contact with members of the rebel national transitional council (nff).'there are contacts with mahmud jibril (number two in the ntc) , and (ali) essawy (in charge of external relations) , (religious leader ali) sallabi and others,' mr kaaim told a news conference in the capital .
シリアの治安部隊が即座に浜の路上で人々を実行している、人権団体は述べています。
libya's rebel leadership council says its military commander has been killed.the national transitional council announced the dead with of abdel fattah younes on thursday hours after he was arrested by the rebels for questioning about.. .
リビアの反政府勢力指導者評議会は、軍司令官は彼が約尋問のために反乱軍に逮捕された後、国家暫定評議会は、木曜日の時間にアブデルファタYounesさんの死を発表killed.theされているだ.. 。
a top libyan rebel commander was shot and killed by launknown assailants , just hours after he had been detained for questioning by the rebel leadership , threatening to plunge the rebel ranks into chaos and infighting .
ベンガジ - カダフィ政権は、反乱軍はトリポリで彼らの軍隊チーフトンの謎の死についての噂を鎮圧しようとしたとして、外務次官はkaaimがリビアの最高指導者muammarカダフィ政権を言ったカレ反乱国家暫定評議会（NFF）のメンバーと接初期の触していた、と述べた反乱軍のNTCのメンバーと接触していたが、木曜日に殺された一般的なアブデルファタハユニス、との接触のうわさを否定した。
the u.n t commandemned the syrian government for attacks on civilians and widespread human-rights violationspiracy , as syria's military launched new attacks on hama , a hot spot of antiregime protests .
リビアの反政府勢力が反乱軍支配のベンガジの中心広場に金曜日反乱軍の最高経営責任者アブデルファタハンユニスに嘆き、アルjazerraテレビは、汎アラブのテレビがハンユニス\u0026quot;葬儀の映像は、タハリール広場に祈ると、それがために配置されるという示したtを報告トン会葬者は、彼が軍の問題で取り調べを行った反乱国家暫定評議会で正面から召喚された後、武装した男によって射殺された正方形のtのハンユニスに彼の体を運ぶ棺をもたらした。＆$早く休む.. 。
mystery surrounds the circumstances of the killing of libya's rebel militarmy commander , general abdel for attah younes , a day after he announced two aides were shot .
the libyan rebel leader was killed just before arriving for questioning by rebel authorities , raising suspicions withis own side might have assassinated him .
トップリビアの反政府勢力の司令官は、混乱と内紛に反乱軍のランクを突入すると脅し、彼は反逆者のリーダーシップにより、尋問のために拘留されていたわずか数時間後、不明の襲撃者によって射殺されました。
key questions about the death of libyan rebel militarmy commanderal abdel for attah younes remain unanswered , a day after he announced two aides were shot dead .
ベンガジ - リビアの反政府勢力\u0026quot;殺された軍司令官の家族は、少しの努力が反逆罪と裏切りトン一般アブデルファタYounesさんがで木曜日に射殺され、彼らは陰謀を伴う行為と呼ばれるもので、彼を殺した人を見つけるために作られていたと発表した彼は暫定国民評議会（TNC）、ベンガジの彼らの拠点に反政府指導者が前線から戻って召喚された後のある時点二つの側近。
deader with of general abdel for attah younis agreveals divisions within benghazi governments , rift echoed in split between rebels in east , west
リビアの反政府勢力\u0026quot;殺された軍司令官の死の調査が深まるとして、リビアの反対は反対の国民暫定評議会（NTC）のチーフ米国トンマウアブデルjalilによる団結の呼びかけにもかかわらず不和に陥っているように見えた、土曜日その軍事司令アブデル日、明らかになったNTCの理事会がt jalilは、彼らがすでにkille武装勢力の情報を入手していたというフロントラインでいくつかの問題を示した報告書を受け取ったとしてファタハンユニスが召喚されていた.. 。
libyan rebel commanderal abdel for attah younes was killed by an islamist militia linked two his own side , a rebel minister says .
リビアの反政府勢力が反乱軍支配のベンガジの中心広場に金曜日反乱軍の最高経営責任者アブデルファタハンユニスに嘆き、アルjazerraテレビは、汎アラブのテレビがハンユニス\u0026quot;葬儀の映像は、タハリール広場に祈ると、それがために配置されるという示したtを報告トン会葬者は、彼が軍の問題で取り調べを行った反乱国家暫定評議会で正面から召喚された後、武装した男によって射殺された正方形のtのハンユニスに彼の体を運ぶ棺をもたらした。＆$早く休む.. 。
the libyan transitional national council chairman mustafa abdel jalil dismissed the rebels formances' 14-member executive board on monday. .
謎は、リビアの反政府軍の司令官、世代アブデルファタYounesさん、彼二側近が撃たれた翌日の殺害の状況を取り囲んでいる。
Generated 2011-8-13_19:20
|
|
|
|
|
