WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ：アフガニスタンのチョッパーのクラッシュのためTaling.muban犯行を認める
＆$＆$元エジプトのムバラク大統領はカイロの警察学校での彼の裁判の開始の翌日、彼の共同被告の7人が法廷にaug T 3、2011年のビデオから撮影した静止画像で見られる、エジプトトン元エジプトのムバラク大統領の裁判は、カイロの警察で水曜日に開始アカデミーT（新華写真)\u0026amp;$\u0026amp;$元エジプトのムバラク大統領はカイロの警察学校で水曜日に開催された裁判中に彼に対するすべての容疑を否定した。
for egyptians who want the glee of seeing former president hosni mubarak lying into a hospital bed in his courtroom cage to blast a bit longer , they can now carry it with them on their cell phones t ringtones of the few low , growly words the deposed leader spoke at the start of his trial on wednesday are now available for download courtesy of a website that has posted three different versions t t .
彼は彼自身の人々が追い出された後、エジプトのムバラク大統領ホスニムバラクはの一時的な裁判所で鋼の被告のケージ内病院の担架に横たわってTすべて汚職の容疑と水曜日の彼の裁判で、抗議者の数百を殺して、半年を否定カイロの警察学校は\u200b\u200b、83歳の元有力は二人の息子、ガマルとアラーのほか、元内相は、ハビブEL - ADLYと6つの警察幹部は検察官をトンと一緒に聴聞会に出席MUBは言った.. 。
the murder trial of egypt's former interior minister habib al-adly and six of his deputies was adjourned on thursday to august 14 to allow lawyers more time to review the evidence.adly , sentenced in a previous trial to 12 years for corruption , is accused of ordering police to fire on protesters during an 18-day revolt that started on january 25 and toppled the regime.he is on trial with former president hosni mubarak , who made his first appearance in court on wednesday in a stretcher along with his two sons , who are charged with corruption .
腐敗とデモ隊の殺害の被告、一度触れてはならないのムバラク大統領は、彼がtエリザベスパーマーのレポート無罪を主張した最初の時間tに対して裁判を法廷に入った。
cairo: for a moment the euphoria returned and the preside egyptians felt when they toppled hosni mubarak surged again as they watched the ageing dictator's appearance into a court .
ex-egyptian president hosni mubarak denied charges of corruption and involvement in killing protesters on the first day of a chistoric trial that saw the one-time strongman rolled out in a hospital bed to face justice from inside a metal cage .
元エジプトのムバラク大統領は、汚職とワンタイム有力は金属ケージの内側から正義に直面する病院のベッドでロールアウト見た歴史的な裁判の初日にデモ参加者を殺害への関与の容疑を否定した。
the former minister of interior under the mubarak regime , habib el-adly , returned to court in cairo thursday along with six top police officials , to faces charges of ordering the killing of protesters during the revolution .
腐敗とデモ隊の殺害の被告、一度触れてはならないのムバラク大統領は、彼がtエリザベスパーマーのレポート無罪を主張した最初の時間tに対して裁判を法廷に入った。
accused of corruption and the killing of protestors , the once untouchable president hosni mubarak entered the court to stand trials , for the first time t he pleaded not guilty t elizabeth palmer reports .
インテリア部長官は、ムバラク政権下で、ハビブアルADLYは、革命時の抗議者の殺害を発注の容疑に直面し、上位6警察職員と一緒にカイロ木曜日に法廷に戻りました。
egypt's ex-president hosni mubarak denied all charges of corruption and killing hundreds of protesters at historic trial on wednesday , six months after he was ousted by his own people t lying in a hospital stretcher in the steel defendants' cage at a temporary court in the police academy in cairo , the 83-year-old former strongman attended the hearing along with his two sons , gamal and alaa , as well as former interior minister habib el-adly and six senior police officers t the prosecutor said mub .. .
彼は彼自身の人々が追い出された後、エジプトの元大統領ホスニムバラクはの一時的な裁判所で鋼の被告のケージで病院のベッドに横たわってTすべて汚職の容疑と水曜にの彼の裁判で、抗議者の数百を殺して、半年を否定カイロの警察学校は\u200b\u200b、83歳の元有力は二人の息子、ガマルとアラーのほか、元内相は、ハビブEL - ADLYと6つの警察幹部は検察官をトンと一緒に聴聞会に出席MUBは言った.. 。
egyptians were enthralled on wednesday by the unprecedented sight of ousted president hosni mubarak being wheeled into a courtroom cage for historic trial .
エジプトの元内相ハビブアルADLYと彼の協力者の6つの殺人事件の裁判は、弁護士のevidence.adlyを確認するために多くの時間を可能にするために8月14日木曜日に延期破損のため12年前の裁判で判決を、非難されていた1月25日に開始したとregime.heを倒した18日間の反乱時に抗議で発行するように警察を注文する二人の息子と一緒に担架で水曜日に法廷で彼の初登場をした元大統領ホスニムバラク、、との裁判になります誰が汚職で起訴されています。
彼は彼自身の人々が追い出された後、エジプトの元大統領ホスニムバラクはの一時的な裁判所で鋼の被告のケージで病院の担架に横たわってTすべて汚職の容疑と水曜日の彼の裁判で、抗議者の数百を殺して、半年を否定カイロの警察学校は\u200b\u200b、83歳の元有力は二人の息子、ガマルとアラーのほか、元内相は、ハビブEL - ADLYと6つの警察幹部は検察官をトンと一緒に聴聞会に出席MUBは言った.. 。
a day after the start of hosni mubarak's historic trials , seven of his co-defendants are back in the courtroom on charges of ordering the killing of protesters during the uprising that toppled egypt's longtimer president .
彼は彼自身の人々が追い出された後、エジプトの元大統領ホスニムバラクはの一時的な裁判所で鋼の被告のケージで病院の担架に横たわってTすべて汚職の容疑と水曜日の彼の裁判で、抗議者の数百を殺して、半年を否定カイロの警察学校は\u200b\u200b、83歳の元有力は二人の息子、ガマルとアラーのほか、元内相は、ハビブEL - ADLYと6つの警察幹部は検察官をトンと一緒に聴聞会に出席MUBは言った.. 。
元エジプトのムバラクエジプト大統領は、汚職とワンタイム有力は金属ケージの内側から正義に直面する病院のベッドでロールアウト見た歴史的な裁判の初日にデモ参加者を殺害への関与の容疑を否定した。
whiled egyptians were transfixed by live coverage of the trial of ousted president hosni mubarak , broadcast media coverage elsewhere in the region suggested some governments were less than happy to see tv screens showing images of a former middle eastern ruler in court .
the murder trial of egypt's former interior minister habib al-adly and six of his deputies was adjourned on thursday to august 14 to allow lawyers more time to review the evidence.adly , sentenced into a previous trial to 12 years for corruption , is accused of ordering police to fire on protesters during an 18-day revolt that started on january 25 and toppled the regime.he is on trial with former president hosni mubarak , who made his first appearance in court on wednesday in a stretcher along with his two sons , who are charged with corruption .
エジプトの元内相ハビブアルADLYと彼の協力者の6つの殺人事件の裁判は、弁護士のevidence.adlyを確認するために多くの時間を可能にするために8月14日木曜日に延期破損のため12年前の裁判で判決を、非難されていた1月25日に開始したとregime.heを倒した18日間の反乱時に抗議で発行するように警察を注文する二人の息子と一緒に担架で水曜日に法廷で彼の初登場をした元大統領ホスニムバラク、、との裁判になります誰が汚職で起訴されています。
エジプトの元内相ハビブアルADLYと彼の協力者の6つの殺人事件の裁判は、弁護士のevidence.adlyを確認するために多くの時間を可能にするために8月14日木曜日に延期破損のため12年前の裁判で判決を、非難されていた1月25日に開始したとregime.heを倒した18日間の反乱時に抗議で発行するように警察を注文する二人の息子と一緒に担架で水曜日に法廷で彼の初登場をした元大統領ホスニムバラク、、との裁判になります誰が汚職で起訴されています。
egypt's ex-president hosni mubarak denied all charges of corruption and killing hundreds of protesters against historic trial on wednesday , six months after he was ousted by his own people t lying in a hospital stretchere in the steel defendants' cage at a temporary court in the police academy in cairo , the 83-year-old former strongman attended the hearing along with his two sons , gamal and alaa , as well as former interior minister habib el-adly and six senior police officers t the prosecutor said mub .. .
カイロ：瞬間のための幸福は、返されると、彼らが法廷で老化独裁者の外観を見てホスニムバラクが再び急騰倒したときにプライドのエジプト人は感じた。
エジプトの元内相ハビブアルADLYと彼の協力者の6つの殺人事件の裁判は、弁護士のevidence.adlyを確認するために多くの時間を可能にするために8月14日木曜日に延期破損のため12年前の裁判で判決を、非難されていた1月25日に開始したとregime.heを倒した18日間の反乱時に抗議で発行するように警察を注文する二人の息子と一緒に担架で水曜日に法廷で彼の初登場をした元大統領ホスニムバラク、、との裁判になります誰が汚職で起訴されています。
for egyptians who want the glee of seeing former president hosni mubarak lying in a hospital membed in his courtroom cage tob last a bit longer , they can now carry it with them on their cell phones t ringtones of the few low , growly words the deposed leader spoke at the start of his trial on wednesday are now available for download courtesy of a website that has posted three different versions t t .
ousted egyptian president on trial in cairo on charges of corruption and unlawful killing.mubarak appeared out in a stretcher behind bars and denied all the charges against him.there were skirmishes outside the court between pro-mubarak and anti-mubarak activists , with reports of stone-throwing and arrests .
エジプト人は、放送メディアの報道は、他の地域では、追放のムバラク大統領の裁判の生中継で釘付けされながら、いくつかの政府が法廷でかつての中東の支配者の画像を表示するテレビ画面を見て満足未満であったが示唆された。
＆$＆$元エジプトのムバラク大統領はカイロの警察学校での彼の裁判のため法廷にaug T 3、2011年のビデオから撮影した静止画像で見られる、エジプトトン元エジプトのムバラク大統領の裁判は、カイロの警察で水曜日に開始アカデミーT（新華写真)\u0026amp;$\u0026amp;$元エジプトのムバラク大統領はカイロの警察学校で水曜日に開催された裁判中に彼に対するすべての容疑を否定した。
whiled egyptians were transfixed by live coverage of the trial of ousted president hosni mubarak , broadcast media coverage elsewhere in the region suggested some governments were less than happy to see tv screens showing images of against former middle eastern ruler in court .
ex-egyptian president hosni mubarak denied charges of corruption and involvement in killing protesters on the first day of a chistoric trial that saw the one-time strongmartin rolled out in a hospital bed to face justice from inside a metal cage .
彼は彼自身の人々が追い出された後、エジプトのムバラク大統領ホスニムバラクはの一時的な裁判所で鋼の被告のの内側から正義に直面するージで病院の担架に横たわってTすべて汚職の容疑と水曜日の彼の裁判で、抗議者の数百を殺して、半年を否定カイロの警察学校は\u200b\u200b、83歳の元有力は二人の息子、ガマルとアラーのほか、元内相は、ハビブEL - ADLYと6つの警察幹部は検察官をトンと一緒に聴聞会に出席MUBは言った.. 。
＆$＆$元エジプトのムバラク大統領はカイロの警察学校での彼の裁判のため法廷にaug T 3、2011年のビデオから撮影した静止画像で見られる、エジプトトン元エジプトのムバラク大統領の裁判は、カイロの警察で水曜日に開始アカデミーT（新華写真)\u0026amp;$\u0026amp;$元エジプトのムバラク大統領はカイロの警察学校で水曜日に開催された裁判中に彼に対するすべての容疑を否定した。
an ailing 83-year-old hosni mubarak began his historic trial last night lying ashen-faccused ourt in a hospital bed inside a metal defendants coveraged with his two sons beside him.but after a session spent mainly on procedural matters , the.. .
the former minister of interior under the mubarak regime , habib el-adly , returned to court in cairo thursday along with six top police officials , to faces charges of ordering the killing of protesters during the revolution .
インテリア部長官は、ムバラク政権下で、ハビブエルADLYは、革命時の抗議者の殺害を発注の容疑に直面し、上位6警察職員と一緒にカイロ木曜日に法廷に戻りました。
a day after the start of hosni mubarak's historic trials , seven of his co-defendants are back in the courtroom on charges of ordering the killing of protesters during the uprising thated toppled egypt's longtimer president .
エジプト人は、彼の裁判のための法廷のケージに担ぎ込まれて追放されたのムバラク大統領の前例のない光景が水曜日に魅了されました。
accused of corruption and the killing of protestors , the once untouchable president hosni mubarak entered the court to stand trials , for the first time t he pleaded not guilty t elizabeth palmer reports .
エジプトの元内相は、ハEL - アルADLYと彼の協力者の6つの殺人事件の裁判は、弁護士のevidence.adlyを確認するために多くの時間を可能にするために8月14日木曜日に延期破損のため12年前の裁判で判決を、非難されていた1月25日に開始したとregime.heを倒した18日間の反乱時に抗議で発行するように警察を注文する二人の息子と一緒に担架で水曜日に法廷で彼の初登場をした元大統領ホスニムバラク、、との裁判になります誰が汚職で起訴されています。
インテリア部長官は、ムバラク政権下で、ハビブエルADLYは、革命時の抗議者の殺害を発注の容疑に直面し、上位6警察職員と一緒にカイロ木曜日に法廷に戻りました。
a chinook helicorrupter crashed in afghanistan killing 30 americans including 22 navy seal members , and as elizabeth palmer reports , early indications are the taliban is two blame .
a day after the start of hosni mubarak’s trials , seven of his co-defendants are back in the courtroom alon charges of cordering the killing of protesters during the uprising .
彼は彼自身の人々が追い出された後、エジプトのムバラク大統領ホスニムバラクはの一時的な裁判所で鋼の被告のケージで病院の担架に横たわってTすべて汚職の容疑と水曜日の彼の裁判で、抗議者の数百を殺して、半年を否定カイロの警察学校は\u200b\u200b、83歳の元有力は二人の息子、ガマルとアラーのほか、元内相は、ハビブEL - ADLYと6つの警察幹部は検察官をトンと一緒に聴聞会に出席MUBは言った.. 。
cairo: for a moment the euphoria returned and the preside egyptians felt where in they toppled hosni mubarak surged again as they watched the ageing dictator's appearance in court .
ホスニムバラクエジプト大統領の歴史的な裁判の開始の翌日、彼の共同被告の7人がエジプトの長年の社長を倒した蜂起時の抗議者の殺害を発注の罪で法廷に戻っています。
hosni mubarak arrives into a court in cairo on a stretcher , charged with the unlawful killing of pro-democracy protesters in the uprising against him earlier this year .
ホスニムバラクエジプト大統領の歴史的な裁判の開始の翌日、彼の共同被告の7人がエジプトの長年の社長を倒した蜂起時の抗議者の殺害を発注の罪で法廷に戻っています。
Generated 2011-8-13_19:16
|
|
|
|
|
