WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
弁護士：第2回新聞グループがハッキング訴訟に直面している
モデルヘザーミルズは、彼の同僚は、彼女のボイスメールメッセージを傍受していた自慢の先輩新聞記者、英国の携帯電話ハッキングscandal.inの範囲を広げることができる潜在的に爆発的な主張を非難し.. 。
in the wake of britain's phone-hacking scandal , publisher trinity mirror said it would review the editorial practices at all its newspaper titles , while its rival , the daily mail , said none of its titles had published stories based on hacked phone messages .
london (reuters) - uk newspaper group daily mail
ロンドン（ロイター） - ライバルNews Corpは、世界のタブロイドのその今は無きニュースで電話ハッキングの危機と戦うとして、イギリスの新聞のグループ毎日メール＆一般的な信頼は、同社のCEOによると、ハッキングされたメッセージに基づいて物語を公表していません。
毎日鏡のタブロイド紙を発行トン英国の三位一体ミラーの新聞グループは、ニュース、国際のライバルのメディアグループニュース国際tでの違法な携帯電話のハッキング疑惑をきっかけに、その編集の実践の\u0026quot;タイムリー\u0026quot;のレビューを発表した。
t britain’s trinity mirror newspaper group , which publishes the daily mirror tabloid , has announced a
ヘザーミルズ、ポールマッカートニーの元妻は、彼女はBBCのインタビューで主張された2001年の事件を詳述彼女のボイスメールのtを傍受の英国のミラーグループからジャーナリストを非難した。
britain's trinity mirror newspaper group has announced a review into editorial practices following the explosion of the tabloid phone hacking scandal.trinity mirror plc spokesman nick fullagar said today that the inquiry was not.. .
britain's trinity mirror newspaper group has announced a review into editorial procedures following the phone hacking scandal at its news international rival .
英国の三位一体ミラーの新聞グループがタブロイド電話ハッキングscandal.trinityミラーPLCスポークスマンのニックfullagarの爆発は、次の編集上の慣行に見直しを発表した調査ではなかったことが今日言った.. 。
ロンドン - 三位一体ミラー、英国最大の新聞社の一つが、火曜日にそれはしかし、電話ハッキングスキャンダルのt以下の社説制御の内部レビューを実施したという、スポークスマンは、レビューが調査ではなかったことを主張し、また応答でそれだ毎日鏡、日曜日のミラーと160以上の地域タイトルを含むグループの新聞社に対していかなる申し立て、へ。
london - trinity mirror , one of britain's largest newspaper publishers , said on tuesday it was conducting an internal review of its editorial controls following the phone-hacking scandal t however , a spokesman insisted that the review was not an investigation , nor was it in response to any allegations against the group's newspapers , which include the daily mirror , the sunday mirror and more than 160 regional titles .
英国の三位一体ミラーの新聞グループがタブロイド電話ハッキングscandal.trinityミラーPLCスポークスマンのニックfullagarの爆発は、次の編集上の慣行に見直しを発表した調査ではなかったことが今日言った.. 。
london - a lawyer for several alleged voictims of tabloid phone hacking says lawsuits will soon be filed against a second newspaper group , trinity mirror plc t mark lewis said on friday the claims would be filed in 'a few weeks.' he would not disclose identities of his clients .
heather mills , the ex-wife of paul mccartney , accused a journalist from britain's mirror group of intercepting her voice mails t she recounted the alleged 2001 incident in a bbc interview .
毎日鏡のタブロイド紙を発行トン英国の三位一体ミラーの新聞のグループは、、ライバルのメディアグループニュース国際tでの違法な携帯電話のハッキング疑惑をきっかけに、その編集の実践の\u0026quot;タイムリー\u0026quot;のレビューを発表した。
ロンドン - 三位一体ミラー、英国最大の新聞社の一つが、火曜日にそれはしかし、電話ハッキングスキャンダルのt以下の社説制御の内部レビューを実施したという、スポークスマンは、レビューが調査ではなかったことを主張し、また応答でそれだ毎日鏡、日曜日のミラーと160以上の地域タイトルを含むグループの新聞社に対していかなる申し立て、へ。
model heather mills accused a senior newspaper journalist of boasting that his colleagues had intercepted her voice mail messages , a potentially explosive allegation that could widen the scope of britain's phone hacking scandal.in.. .
london - trinity mirror , one of britain's largest newspaper publisher mills , said on tuesday it was conducting an internal review of its editorial controls following the phone-hacking scandal t however , a spokesman insisted that the review was not an investigation , nor was it in response to any allegations against the group's newspaper titles , which include the daily mirror , the sunday mirror and more than 160 regional titles .
英国の電話ハッキング疑惑をきっかけに、出版社三位一体ミラーはそのライバル、毎日のメールは、そのタイトルのどれもがハッキングされた電話のメッセージに基づいて物語を出版していただている間に、すべての新聞のタイトルで社説の慣行を見直すと発表した。
london - a lawyer for several alleged voictims of britabloid phone hacking says lawsuits will soon be filed against a second newspaper group , trinity mirror plc t mark lewis said on friday the claims would be filed in 'a few weeks.' he would not disclose identities of his clients .
英国の三位一体ミラーの新聞グループがタブロイド電話ハッキングscandal.trinityミラーPLCスポークスマンのニックfullagarの爆発は、次の編集上の慣行に見直しを発表した調査ではなかったことが今日言った.. 。
in the wake of britain's phone-hacking scandal , publisher trinity mirror said it would review the editorial practices against all its newspaper titles , while its rival , the daily mail , said none of its titles had published stories based on hacked phone messages .
ロンドン - 三位一体ミラー、英国最大の新聞社の一つが、火曜日にそれはしかし、電話ハッキングスキャンダルのt以下の社説制御の内部レビューを実施したという、スポークスマンは、レビューが調査ではなかったことを主張し、また応答でそれだ毎日鏡、日曜日のミラーと160以上の地域タイトルを含むグループの新聞社に対していかなる申し立て、へ。
t britain’s trinity mirror newspaper group , which publishes the daily mirror tabloid , has announced a
モデルヘザーミルズは、彼の同僚は、彼女のボイスメールメッセージを傍受していた自慢の先輩新聞記者、英国の携帯電話ハッキングscandal.inの範囲を広げることができる潜在的に爆発的な主張を非難し.. 。
london (reuters) - uk newspaper group daily mail
ロンドン - タブロイド電話のハッキングのいくつかの疑惑の被害者の弁護士は、訴訟が間もなく第二の新聞のグループに対して提出されるという、三位一の体ミラーPLCトンマークルイスはクレームがで提出される金曜日に語った。\u0026quot;数週間。\u0026quot;彼は彼のクライアントの識別情報を開示しません。
model heather mills accused a senior newspaper journalist of boasting that his colleagues had intercepted her voice mail messages , a spotentially explosiveral allegation that could widen the scope of britain's phone hacking scandal.in.. .
英国の三位一体ミラーの新聞グループがタブロイド電話ハッキングscandal.trinityミラーPLCスポークスマンのニックfullagarの爆発は、次の編集上の慣行に見直しを発表した調査ではなかったことが今日言った.. 。
britain's trinity mirror newspaper group has announced a review into editorial practices following the explosion of the tabloid phone hacking scandal.trinity mirror plc spokesman nick fullagar said today that the inquiry was not.. .
ヘザーミルズ、ポールマッカートニーの元妻は、彼女はBBCのインタビューで主張された2001年の事件を詳述彼女のボイスメールのtを傍受の英国のミラーグループからジャーナリストを非難した。
in another potentially explosiveral allegations against britain's news of the world , model heather mills , ex-wife of paul mccartney , claims she is a voictim of the phone hacking scandal t charlie d'agata reports .
英国の電話ハッキング事件をきっかけに、出版社三位一体ミラーはそのライバル、毎日のメールは、そのタイトルのどれもがハッキングされた電話のメッセージに基づいて物語を出版していただている間に、すべての新聞のタイトルで社説の慣行を見直すと発表した。
heather mills , the ex-wife of paul mccartney , accused a journalist from britain's mirror group of intercepting her voice mails t she recounted the alleged 2001 incident in a bbc interview .
britain's trinity mirror newspaper group has announced a review into editorial procedures following the phone hacking scandal at its news international rival .
several alleged voictims of phone hacking in britain will file lawsuits against a second newspaper group , piers morgan's former employer trinity mirror .
britain's trinity mirror newspaper group announced a review into editorial practices following the phone hacking scandal at its news international rival .
model heather mills has accused any senior journalist with britain's trinity mirror newspapers of boasting that her phone messages had been hacked .
Generated 2011-8-13_18:22
|
|
|
|
|
