The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      反乱を食い止めるためにシリアの法則性は低い


      the syrian cabinet set late sunday a draft law providing for the enactment of a multi-party law that would allow a political pluralism in a country having been under the baath party rule for 40 years t the official sana news agency said the draft law includes the principals and the terms of how the party would be formed and how to function t a complete revision of the syrian constitution , mainly the abrogation of the article providing the baath party the leader of the state and society , topp .. .
      シリアの政府は48年ぶりに野党の形成を可能にする新しい法律の詳細を発表したが、用語は動きが大統領アサドの規則に反して4ヵ月の反乱を鎮めるために考えにくいように制限されていますアサド。
      syria s government has endorsed a draft law that it says will allow the formation of political parties alongside president bashar al-assad s ruling baath party , part of a series of promised reforms that the opposition has dismissed as largely symbolic .
      シリアの政府は48年ぶりに野党の形成を可能にする新しい法律の詳細を発表したが、用語は動きが大統領アサドの規則に反して4ヵ月の反乱を鎮めるために考えにくいように制限されていますアサド。
      syria's cabinet has endorsed a draft law allowing political parties , apparently reversing a decades-old ban on organized political opposition to the ruling baath party of president bashar al-assad .
      シリアの内閣は、明らかに社長アサドの与党バース党に組織的政治的異議の申立てについての何十年にわたる禁止を逆転、政党を可能にする法案を採用している。
      syria's government has announced details of a new law permitting the formation of opposition parties for the first time in 48 years , but the terms are so restrictive that the move seems unlikely to defuse a four-month-old uprising against the rule of president bashar al-assad .
      シリアの政府は48年ぶりに野党の形成を可能にする新しい法律の詳細を発表したが、用語は動きが大統領アサドの規則に反して4ヵ月の反乱を鎮めるために考えにくいように制限されていますアサド。
      syria's government , under massive pressure to reform or quit , has adopted a draft law allowing for new political parties to operate alongside the ruling baath party .
      シリア政府は、改革または終了する巨大な圧力の下、与党バース党と連携して動作するよう、新しい政党を可能にする法案を採用しています。
      the syrian cabinet set late sunday a draft law providing for the enactment of a multi-party law that would allow allowing political pluralism in a country having been under the baath party rule for 40 years t the official sana news agency said the draft law includes the principals and the terms of how the party would be formed and how to defunction t a complete revision of the syrian constitution , mainly the abrogation of the article providing the baath party the leader of the state and society , topp .. .
      シリア政府は48年ぶりに野党の形成を可能にする新しい法律の詳細を発表したが、用語は動きが大統領アサドの規則に反して4ヵ月の反乱を鎮めるために考えにくいように制限されていますアサド。
      syria's government has announced details of a new law permitting the formation of opposition parties for the first time in 48 years , but the terms are so restrictive that the move seems unlikely to defuse a four-month-old uprising against the rule of president bashar al-assad .
      シリアの政府は、大統領アサドアサドの与党バース党、反対は主として象徴として却下したことを約束された一連の改革の一環と並んで政党の形成を可能にするという法案を採用している。
      syria s government has endorsed a draft law authat it says will allows the formation of political parties alongside president bashar massad s ruling baath party , part of a series of promised reforms that the opposition has dismissed as largely symbolic .
      シリア政府は、改革または終了する巨大な圧力の下、与党バース党と連携して動作するよう、新しい政党を可能にする法案を採用しています。
      syria's cabinet has endorsed a draft law allowing political parties , apparently reversing a decades-old ban on organized political opposition to the ruling baath party of president bashar al-assad .
      シリアのキャビネットには、国の政治的多元主義は、40年間バース党の支配下にであったことできるようなマルチパーティの法律の制定を提供する法案が正式なサナの報道機関が法案を含み、前記tを遅く日曜日に設定主にプリンシパルとパーティが形成される方法の観点と方法シリア憲法の改正を完了TAが機能するには、バース党の国家と社会のリーダーを提供する記事の廃止、トップオス.. 。
      syria's government , under massive pressure to reformation or quit , has adopted a draft law allowing for new political parties to operate alongside the ruling baath party .
      the syrian government has adopted a draft law that allows the formation of oppolitical parties other than the ruling baath party , state media report .
      syria's government , under massive pressure to reformation or quit , has adopted a draft law allowing for new political parties to operate .
      syria's government has adopted a draft law authorizing multi-partism .
      Generated 2011-7-31_10:20





blogsphere accumulation         blog