The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      フィリピンは、社長を誓うイスラム教徒反乱軍のチーフを満たしている


      manila - the philippines has begun to win its war against endemic corruptions , president benigno aquino said on monday as he outlined more cases of alleged massive graft under his predecessor's rule t in his annual 'state of the nation address' , mr aquino said his impoverished country was enjoying direct benefits of the anti-corruption crusade , with fewer people going hungry , the unemployment rate dropping and stock market climbing .
      マニラ - 当局はフィリピンのアキノ大統領ベニグノアキノIIIはt大統領平和顧問テレシータdelesはアキノとのアルHAJミュラドイブラヒムとの間の木曜日に後期プレスの文で会議を言わ和平交渉を後押しする国の主要なイスラム教徒の分離主義の反逆者のグループ、熟女のチーフと会ったと言うモロイスラム解放戦線は、和平プロセスを推進するためのアプローチを議論東京で開\u200b\u200b催されました。
      manila: president benigno aquino pledged in a major policy speech yesterday to defend the philippines' territorial claims to the spratly islands , and said he plans to elevate the dispute to the united nations' international tribunal on the law of the sea.'we do not wish to increase tensions with anyone , but we must let the world know we are ready to protect what is ours,' mr aquino said in his state of the nation address at the opening of a new session of congress .
      マニラ:社長ベニグノアキノはフィリピン守るために昨日の主要な方針演説で約束した\u0026quot;南沙諸島に領土権の主張を、そして彼は国連に紛争昇格する計画を明らかにした\u0026quot;海洋法に関する国際法廷を\u0026quot;我々はしない。誰とでも緊張を増加したい、しかし、我々は世界が我々は我々が何であるか保護するための準備ができて知らせる必要があります、\u0026quot;MRアキノは、議会の新しいセッションのオープニングで国民のアドレスの彼の状態で述べている。
      philippine president aquino has met with the chief of the country's main muslim rebel group to help negotiations on ending its decades-long insurgency .
      マニラ - 当局はフィリピン大統領ベニグノアキノIIIはt大統領平和顧問テレシータdelesはアキノとのアルHAJミュラドイブラヒムとの間の木曜日に後期プレスの文で会議を言わ和平交渉を後押しする国の主要なイスラム教徒の分離主義の反逆者のグループ、熟女のチーフと会ったと言うモロイスラム解放戦線は、和平プロセスを推進するためのアプローチを議論東京で開\u200b\u200b催されました。
      manila - the philippines is preparned to use military force to protect its territory in the south china sea , president benigno aquino said on monday amid a deepening rift with china over the waters t mr aquino told congress in his annual 'state of the nation address' that his government was sending a message to the world by upgrading its poorly equipped armed forces , including by acquiring a new navy ship and weapons .
      マニラ:社長ベニグノアキノIIIは、フィリピン守準備ができていたことめに昨日の主要な方針演説で約束した\u0026quot;南沙諸島に領土権の主張を、そして彼は国連に紛争昇格する計画を明らかにした\u0026quot;海洋法に関する国際法廷を\u0026quot;我々はしない。誰とでも緊張を増加したい、しかし、我々は世界が我々は我々が何であるか保護するための準備ができて知らせる必要があります、\u0026quot;MRアキノは、議会の新しいセッションのオープニングで国民のアドレスの彼の状態で述べている。
      manila - officials say philippine president benigno aquino iii has met with the chief of the country's main muslim separatist rebel group to boost peace negotiations t presidential peace adviser teresita deles said in a press statement the meeting late on thursday between aquino and al haj murad ibrahim of the moro islamic liberation front took place in tokyo , where they discussed approaches to push the peace process forward .
      マニラ:社長ベニグノアキノIIIは、フィリピン守準備ができていたことめに昨日の主要な方針演説で約束した\u0026quot;南沙諸島に領土権の主張を、そして彼は国連に紛争昇格する計画を明らかにした\u0026quot;海洋法に関する国際法廷を\u0026quot;我々はしない。誰とでも緊張を増加したい、しかし、我々は世界が我々は我々が何であるか保護するための準備ができて知らせる必要があります、\u0026quot;MRアキノは、議会の新しいセッションのオープニングで国民のアドレスの彼の状態で述べている。
      manila: president benigno aquino pledged in a major policy speech yesterday to defend the philippines' territorial claims to the spratly islands , and said he plans to elevate they dispute to the united nations' international tribunal on the law of the sea.'we do not wish to increase tensions with anyone , but we must let the world know we are ready to protect what is ours,' mr aquino said in his state of the nation address at the opening of a new session of congress .
      マニラ - フィリピンが南シナ海の領土を守るために軍事力を使用する準備ができて、社長ベニグノアキノは海トンMRアキノ以上の中国との深化亀裂が彼の毎年恒例の\u0026quot;国民のアドレスの状態\u0026quot;で会議を言わなかで明らかにした彼の政府は、新たな海軍の船や武器を獲得することを含め、その貧弱装備の軍隊をアップグレードすることで、世界にメッセージを送信していたこと。
      manila - the philippines has begun to win its war against endemic corruptions , president benigno aquino said on monday as he outlined more cases of alleged massive graft under his predecessor's rule t in his annual 'state of the negotiation address' , mr aquino said his impoverished country was enjoying direct benefits of the anti-corruption crusade , with fewer people going hungry , the unemployment rate dropping and stock market climbing .
      マニラ:社長ベニグノアキノIIIは、フィリピン守準備ができていたことめに昨日の主要な方針演説で約束した\u0026quot;南沙諸島に領土権の主張を、そして彼は国連に紛争昇格する計画を明らかにした\u0026quot;海洋法に関する国際法廷を\u0026quot;我々はしない。誰とでも緊張を増加したい、しかし、我々は世界が我々は我々が何であるか保護するための準備ができて知らせる必要があります、\u0026quot;MRアキノは、議会の新しいセッションのオープニングで国民のアドレスの彼の状態で述べている。
      manila - the philippines is preparned to use military force to protect its territory in the south china sea , president benigno aquino said on monday amid a deepening rift with china over the waters t mr aquino told congress in his annual 'state of the nation address' that his government was sending a message to the world by upgrading its poorly equipped armed forces , including by acquiring a new navy ship and weapons .
      フィリピン大統領ベニグノアキノ大統領はその数十年にわたる反乱を終了に関する交渉を支援する国の主要なイスラム教徒の反、熟女政府グループのチーフと会談しました。
      manila - officials say philippine president benigno aquino iii he was met with the chief of the country's main muslim separatist rebel group to boost peace negotiations t presidential peace adviser teresita deles said in a press statement the meeting late on thursday between aquino and al haj murad ibrahim of the moro islamic liberation front took place in tokyo , where they discussed approaches to push the peace process forward .
      マニラ:社長ベニグノアキノはフィリピン守るために昨日の主要な方針演説で約束した\u0026quot;南沙諸島に領土権の主張を、そして彼は国連に紛争昇格する計画を明らかにした\u0026quot;海洋法に関する国際法廷を\u0026quot;我々はしない。誰とでも緊張を増加したい、しかし、我々は世界が我々は我々が何であるか保護するための準備ができて知らせる必要があります、\u0026quot;MRアキノは、議会の新しいセッションのオープニングで国民のアドレスの彼の状態で述べている。
      president benigno aquino iii warned china in a major speech that the philippines was ready to defending its spratly islands claims by acquiring more weapons , and it plans to elevate the territorial feuds at a u.n t tribunal .
      マニラ - 彼は毎年恒例の\u0026quot;国民のアドレスの状態\u0026quot;での彼の前任者のルールtは下の申し立て大規模な移植片のより多くのケースを概説したように、フィリピンは汚職に対するその戦争に勝つために始めている、社長ベニグノアキノが明らかにした、MRアキノは言った彼の貧しい国は、より少ない人々が空腹、失業率の落下や株式市場のクライミングに行くと、腐敗防止の十字軍の直接的なメリットを享受していた。
      philippine president benigno aquino warned he was taking steps to defend his country's territorial claims in the south china sea , including upgrading the military , in a major policy address .
      マニラ - 彼は毎年恒例の\u0026quot;国民のアドレスの状態\u0026quot;での彼の前任者のルールtは下の申し立て大規模な移植片のより多くのケースを概説したように、フィリピンは汚職に対するその戦争に勝つために始めている、社長ベニグノアキノが明らかにした、MRアキノは言った彼の貧しい国は、より少ない人々が空腹、失業率の落下や株式市場のクライミングに行くと、腐敗防止の十字軍の直接的なメリットを享受していた。
      philippine president aquino has met with the chief of the country's main muslim rebel group to help negotiations on ending its decades-long insurgency .
      philippine president benigno aquino he was met the chief of the country's main muslim separatist group , the milf , the government says .
      Generated 2011-8-7_10:17





blogsphere accumulation         blog