WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
大手企業カダフィ政権のグリップのようなサークルリビアが弱まれ
リビアの新しい支配者が国に彼らのグリップを統合するとして、大手石油メジャーは、tイタリアのENI、フランスの合計が国内で営業の長い歴史を持ち、電荷をリードしている一方、英国巨人BPとほぼ解放された、石油の豊富な国を周回areロイヤルダッチシェルが石油のために探求するのではなく、それを生産の段階にいる、キューに戻ってさらにです。
as libya's new rulers consolidate their grip on the country , the big oil majors are circling the nearly liberated , petroleum-rich country t italy's eni and france's total have long histories of operating in the country and are leading the charge , while uk giants bp and royal dutch shell are further back in the queue , being at the stage of exploring for oil there rather than producing it .
メキシコ湾での掘削、オバマ政権の継続的な非モラトリアム、エネルギーコンサルタントの影響に関する報告書でFHS - CERAは本日、その調査結果を明らかにしたそれがBPの石油流出事故の前にあったことのペースに戻って、石油とガスの活動がすることを2012年23万新たな雇用の創出につながると私たちtの経済に440億ドル追加。
in a report on the effects of the obama administration's continuing non-moratorium on drilling in the gulf of mexico , energy consultancy fhs-cera revealed today its findings that returning oil and gas activity to the pace that it was on better infore the bp oil spill would result in the creation of 230,000 new jobs in 2012 and add $44 billion to the u.s t economy .
the public must have better information on oil incidents in uk waters , the scottish government says in the wake of the north sea oil spill .
公共は、英国の海域で石油の事故に関するより良い情報を持っている必要があります、スコットランド政府は、北の海の油流出のきっかけに述べています。
as libya's new rulers consolidate their grip on the country , the big oil majors are circling the nearly liberated , petroleum-rich country t italy's eni and france's total have long histories of operating in the country and are leading the charge , while uk giants bp and royal dutch shell are further back in the queue , being at the stage of exploring for oil there rather than producing it .
メキシコ湾での掘削、オバマ政権の継続的な非モラトリアム、エネルギーコンサルタントの影響に関する報告書でFHS - CERAは本日、その調査結果を明らかにしたそれがBPの石油流出事故の前にあったことのペースに戻って、石油とガスの活動がすることを2012年23万新たな雇用の創出につながると私たちtの経済に440億ドル追加。
リビアの新しい支配者が国に彼らのグリップを統合するとして、大手石油メジャーは、tイタリアのENI、フランスの合計が国内で営業の長い歴史を持ち、電荷をリードしている一方、英国巨人BPとほぼ解放された、石油の豊富な国を周回areロイヤルダッチシェルが石油のために探求するのではなく、それを生産の段階にいる、キューに戻ってさらにです。
in a report on the effects of the obama administration's continuing non-moratorium on drilling in the gulf of mexico , energy consultancy fhs-cera revealed today its findings that returning oil and gas activity to the pace that it was on better infore the bp oil spill would result in the creation of 230,000 new jobs in 2012 and add $44 billion to the u.s t economy .
findings of the second major investigation by the us government into the 2010 gulf of mexico oil spill may press bp into putting non-more than us$30 billion on the table to quickly settle its outstanding legal headaches .
bp has reported anorther pipe- line leak at its alaskan oilfields , frustrating the oil giant's attempts to rebuild its reputation after the gulf of mexico oil spill .
royal dutch shell and gazprom might form a venture to develop projects in western siberia and abroad , according to a statement tuesday from the gas giant t .
oil company royal dutch shell says it is working to contain a spill ation one of its northe sea platforms , but won't say how much oil has been released .
the public must have better information on oil incidents in uk waters , the secottish government says in the wake of the north sea oil spill .
pressure mounted tuesday on royal dutch shell to explain how 1,300 barrels of oil could leak from another - pipeline into the north sea .
american oil and gas company apache corportation buys northe sea assets from exxonmobil in a deal worth $1.75bn .
Generated 2011-9-22_9:14
|
|
|
|
|
