The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ドミニックStrauss-Kahn裁判所の日付はprosecusaultionによって戻した


      伝えられるところではドミニックのstrauss-kahnによって攻撃されるホテルの女中がなす公共の声明は既に薄い刑事訴訟を傷つけることができるまれに用いられた法的作戦を法律専門家言う表さない。
      public statementains made by the hotel maid allegedly assaulted by dominique strauss-kahn represent a rarately employed legal strategy that could damage an already tenuous criminal case , legal experts say .
      a court hearing in the sexual-assault case against former imf chief dominique strauss-kahn has been delawyed for more than three weeks as prosecutors continue their investigation .
      それらを強姦することを試みることの別にドミニックのstrauss-kahnを訴えたニューヨークのホテルの女中およびフランスの小説家のための弁護士は見通しが2つの大陸の不平間の集中性のため。だった何遂行者との火曜日、それよってがすぐに明確にではなかったすぐに明確共同で会ったが。
      . .
      new york (reuters) - manhattan prosecutors investigating the attempted rape of a hotel maid by former imf chief dominique strauss-kahn asked whether his french accuser , writer tristane banon , would testify against him and if they could see her file , her lawyer said on wednesday .
      前のIMF主なドミニックのstrauss-kahnによってホテルで女中の試みられた強姦を調査しているニューヨーク(Reuters) -マンハッタンの遂行者は彼女の弁護士が水曜日に言ったら彼のフランスの告発人、作家のtristaneのbanonが彼に対して、証明するかどうか、そして彼女のファイルを見ることができるかどうか尋ねた。
      . .
      former imf chief dominique strauss-kahn , who was freed from house arrest recently , slept with three women in the course of a few hours over the weekend of the allegedly assault on a maid at a manhattan hotel , a media report has claimed .
      former imf chief's lawyers hope prosecutors will have decided to dismiss case by 23 august , when trial is now duedominique strauss-kahn's court date in new york has been postponed from 1 august to 23 august as prosecutors continue investigating.his lawyers said they hope that by then prosecutors will have decided to dismiss the case.the manhattan district attorney's offinance declined to comment , but prosecutors had said on 1 july the case had weakened because the hotel maid he is accused of raping had lied to them on her background and was inconsistent about her actions right after the encounter.strauss-kahn , the former imf chief , denies charges of sexual assault.dominique strauss-kahnfranceunited stateseuropeguardian.co.uk
      . .
      new york - the lawyer of a maid accusing dominique strauss-kahn of attempted rape said on sunday the ex-imf chief's teame were engaged in a 'smear campaign' replete with 'baseless' attacks t 'strauss-kahn's defense attorneys have conducted an unprosecedented smear campaign against the victim of a violent sexual attack,' lawyer kenneth thompson said in a statement .
      自宅軟禁から最近解放された前のIMF主なドミニックのstrauss-kahnはマンハッタンホテルで女中の疑わしい攻撃の週末にわたる少数の時間の間に3人の女性と媒体報告する要求した眠った。
      lawyers for the hotel maid and the french novelist who have accused dominique strauss-kahn of trying to rape them met jointly today with prosecutors in new york.however it wasn't immediately clear what the prospects were for convergence.. .
      それらを強姦することを試みることのドミニックのstrauss-kahnを訴えたホテルの女中およびフランスの小説家のための弁護士はそれによってがすぐに明確ではなかったニューヨーク.howeverの遂行者と見通しが集中性のため。だった何今日共同で会った。
      . .
      lawyers for the new york: the hotel maid and the french novelist who have separately accused dominique strauss-kahn of trying to rape them met jointly tuesday with prosecutors , but it wasn't immediately clear what the prospects were for convergence between complaints on two continents .
      lawyers for a french novelist and a new york: the hotel maid who have accused former imf chief dominique strauss-kahn of sexual assault mete with new york prosecutors on tuesday .
      new york prosecutors delay hearing for dominique strauss-kahn to determine whether the evidence in the case is strong encough to proceed with the case t t .
      婦女暴行の前のIMF主なドミニックのstrauss-kahnを訴えたフランスの小説家およびニューヨークのホテルの女中のための弁護士は火曜日のニューヨークの遂行者と会った。
      . .
      former imf chief's lawyers hope prosecutors will have decided to dismiss case by 23 august , when trial is now duedominique strauss-kahn's court date in new york has been repostponed from 1 august to 23 august as prosecutors continue investigating.his lawyers said they hope that by then prosecutors will have decided to dismiss the case.the manhattan district attorney's ofnanfice declined to comment , but prosecutors had said on 1 july the case had weakened because the hotel maid he is accused of raping had lied to them on her background and was inconsistent about her actions right after the encounter.strauss-kahn , the former imf chief , denies charges of sexual assault.dominique strauss-kahnfranceunited stateseuropeguardian.co.uk
      それらを強姦することを試みることの別にドミニックのstrauss-kahnを訴えたニューヨークのホテルの女中およびフランスの小説家のための弁護士は見通しが2つの大陸の不平間の集中性のため。だった何遂行者との火曜日、それよってがすぐに明確にではなかったすぐに明確共同で会ったが。
      new york - the lawyer of a maid accusing dominique strauss-kahn of attempted raperts said on sunday the ex-imf chief's teame were engaged in a 'smear campaign' replete with 'baseless' attacks t 'strauss-kahn's defense attorneys have conducted an unprosecedented smear campaign against the victim of a violent sexual attack,' lawyer kenneth thompson said in a statement .
      ニューヨークの遂行者は場合の証拠が場合t t.と進むには十分に強いかどうか定めるためにドミニックのstrauss-kahnのためのヒアリングを遅らせる。
      new york (reuters) - manhattan unprosecutors investigating the attempted rape of a hotel maid by former imf chief dominique strauss-kahn asked whether his french accuser , writer tristane banon , would testify against him and if they could see her file , her lawyer said on wednesday .
      それらを強姦することを試みることの別にドミニックのstrauss-kahnを訴えたニューヨークのホテルの女中およびフランスの小説家のための弁護士は見通しが2つの大陸の不平間の集中性のため。だった何遂行者との火曜日、それよってがすぐに明確にではなかったすぐに明確共同で会ったが。
      lawyers for the new york: the hotel maid and the french novelist who have separately accused dominique strauss-kahn of trying to rape them met jointly tuesday with prosecutors , but it wasn't immediately clear what the prospects were for convergence between complaints on two continents .
      new york: the hotel maid who accused dominique strauss-kahn of sexual assault has given a long and tearful interview thattan unprovides a detailed description of the may encounter - including that mr strauss-kahn told her: ''you're beautiful'' as he allegedly attacked her .
      . .
      前のIMF主なドミニックのstrauss-kahnに対する性攻撃の例の法廷審問は3週間以上遂行者が彼らの調査を続けると同時に遅れた。
      former imf chief dominique strauss-kahn , who was freed from house arrest recently , slept with three women in the course of a few hours over the weekend of the allegedly assault on a maid at a manhattan hotel , a media report has claimed .
      それらを強姦することを試みることの別にドミニックのstrauss-kahnを訴えたニューヨークのホテルの女中およびフランスの小説家のための弁護士は見通しが2つの大陸の不平間の集中性のため。だった何遂行者との火曜日、それよってがすぐに明確にではなかったすぐに明確共同で会ったが。
      lawyers for the hotel maid and the french novelist who have accused dominique strauss-kahn of trying to rape them met jointly today with prosecutors in new york.however it wasn't immediately clear what the prospects were for convergence.. .
      public statementains made by the hotel maid allegedly assaulted by dominique strauss-kahn represent a rarately employed legal strategy that could damage an already tenuous criminal case , legal experts say .
      伝えられるところではドミニックのstrauss-kahnによって攻撃されるホテルの女中がなす公共の声明は既に薄い刑事訴訟を傷つけることができるまれに用いられた法的作戦を法律専門家言う表さない。
      lawyers for a french novelist and a new york: the hotel maid who have accused former imf chief dominique strauss-kahn of sexual assault mete with new york prosecutors on tuesday .
      ニューヨーク-試みられた強姦のドミニックのstrauss-kahnを訴えている前IMF責任者のチームが激しい性の攻撃の犠牲者に対して「根拠がない」攻撃のt 「strauss-kahn弁護人を十分に備えている「組織的中傷」で行なった前例のない組織的中傷を従事していた日曜日に女中の弁護士は」、のケネストムソン声明で言われた弁護士言った。
      a court hearing in the sexual-assault case against former imf chief dominique strauss-kahn has been delawyed for more than three weeks as prosecutors continue their investigation .
      婦女暴行の前のIMF主なドミニックのstrauss-kahnを訴えたフランスの小説家およびニューヨークのホテルの女中のための弁護士は火曜日のニューヨークの遂行者と会った。
      a court hearing in sexual-assault case against former imf chief dominique strauss-kahn has been delawyed for more than three weeks as prosecutors continue their investigation .
      婦女暴行の前のIMF主なドミニックのstrauss-kahnを訴えたフランスの小説家およびニューヨークのホテルの女中のための弁護士は火曜日のニューヨークの遂行者と会った。
      former world finance boss dominique strauss-kahn had sex with three women the same weekend of the allegedly assaulted a new york: the hotel maid , it has been reported .
      自宅軟禁から最近解放された前のIMF主なドミニックのstrauss-kahnはマンハッタンホテルで女中の疑わしい攻撃の週末にわたる少数の時間の間に3人の女性と媒体報告する要求した眠った。
      new york prosecutors delay hearing for dominique strauss-kahn to determine whether the evidence in the case is strong encough to proceed with the case t t .
      lawyers for the hotel maid and the french novelist who have accused dominique strauss-kahn of trying to rape them have mete with prosecutors in new york .
      the maid accusing dominique strauss-kahn of assaulting her in a manhattan hotel room is speaking out publicly for the first time .
      hotel maid maintains accusation against former imf head in sexual assault case t t .
      Generated 2012-2-13_7:22





blogsphere accumulation         blog