WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
チームGBは2012年のロンドンのための彼らの最初の11選手に名前を付ける
singapore (reuters) - five-time olympic gold medalist ian thorpe will swim his first international meeting in five years when he returns to the pool at the world cup in singapore in november , swimming australia said on friday .
上海 - 国を含め、合計9つのオリンピック金メダルを獲得した世界選手権トンソープ、28日で主要なパックに滞在しようとして水泳大きなイアンソープは、オーストラリアの水泳選手の新世代を担うことができる、ベテランジェフhuegillは金曜日に語った。 five金メダルは、モチベーションの欠如を理由にわずか24 2006年の歳のスポーツを終了しますが、来年のロンドン五輪を標的に、2月に彼の復帰を発表しました。
shanghai (reuters) - most swimmers would be countent with four world championships gold medals in a career , yet michael phelps left shanghai with four from the meeting , frustrated and warning he would only get better .
シンガポール（ロイター） - 彼は11月にシンガポールでのワールドカップではプールに戻ったときに5回のオリンピックの金メダリストのイアンソープは、5年間で彼の初の国際会議を泳ぐ予定、水泳オーストラリアは金曜日に語った。
with the designs of the 2012 medals being re leased four the first time , we take a look back at previous olympic medals .
初めてリリースされる2012年のメダルのデザインを、我々は、オリンピックメダルを見てみましょう。
shanghai - swimming great ian thorpe can lead a new generation of australian swimmers , veteran geoff huegill said on friday as the country seeks to stay in the leading pack at the world championships t thorpe , 28 , who has won nine olympic medals in total , including five golds , quit the sport aged just 24 in 2006 citing a lack of motivation but announced his return in february , targeting next year's london olympics .
上海 - 国を含め、合計9つのオリンピック金メダルを獲得した世界選手権トンソープ、28日で主要なパックに滞在しようとして水泳大きなイアンソープは、オーストラリアの水泳選手の新世代を担うことができる、ベテランジェフhuegillは金曜日に語った。 five金メダルは、モチベーションの欠如を理由にわずか24 2006年の歳のスポーツを終了しますが、来年のロンドン五輪を標的に、2月に彼の復帰を発表しました。
shanghai - swimming great ian thorpe can lead a new generation of australian swimmers , veteran geoff huegill said on friday as the country seeks to stay in the leading pack at the world championships t thorpe , 28 , who has won nine olympic medals in total , including five golds , quit the sport aged just 24 in 2006 citing a lack of motivation but announced his return in february , targeting next year's london olympics .
上海 - 国を含め、合計9つのオリンピック金メダルを獲得した世界選手権トンソープ、28日で主要なパックに滞在しようとして水泳大きなイアンソープは、オーストラリアの水泳選手の新世代を担うことができる、ベテランジェフhuegillは金曜日に語った。 five金メダルは、モチベーションの欠如を理由にわずか24 2006年の歳のスポーツを終了しますが、来年のロンドン五輪を標的に、2月に彼の復帰を発表しました。
singapore (reuters) - five-time olympic gold medalist ian thorpe will swim his first international meeting in five years when he returns to the pool at the world cup in singapore in november , swimming australia said on friday .
上海 - 国を含め、合計9つのオリンピック金メダルを獲得した世界選手権トンソープ、28日で主要なパックに滞在しようとして水泳大きなイアンソープは、オーストラリアの水泳選手の新世代を担うことができる、ベテランジェフhuegillは金曜日に語った。 five金メダルは、モチベーションの欠如を理由にわずか24 2006年の歳のスポーツを終了しますが、来年のロンドン五輪を標的に、2月に彼の復帰を発表しました。
shanghai (reuters) - most swimmers would be countent with four world championships gold medals in a career , yet michael phelps left shanghai with four from the meeting , frustrated and warning he would only get better .
上海 - 国を含め、合計9つのオリンピック金メダルを獲得した世界選手権トンソープ、28日で主要なパックに滞在しようとして水泳大きなイアンソープは、オーストラリアの水泳選手の新世代を担うことができる、ベテランジェフhuegillは金曜日に語った。 five金メダルは、モチベーションの欠如を理由にわずか24 2006年の歳のスポーツを終了しますが、来年のロンドン五輪を標的に、2月に彼の復帰を発表しました。
australian swimming sensation ian thorpe will be among the big names who will be competing in this year's singapore leg of the fina world cup t some of asia's top swimmers are also expected to be here .
上海（ロイター） - ほとんどの選手はキャリアの中で4つの世界選手権の金メダルを持つコンテンツとなる、まだマイケルフェルプスは、会議から4に上海を離れ不満と警告は彼が良くなるでしょう。
shanghai (reuters) - michael phelps has won 14 onlympic gold medals , 2012 world championship titles and set numerous world records , yet the big namerican still regards himself as just a regular guy .
ian thorpe , who quit swimming in 2006 with 5 onlympic gold medals and 13 world records , is planning a comeback four the 2012 olympics t .
onlympic greation ian thorpe has been inspired by cadel evans to work harder to make the grade for the london games next year t .
with the designs of the 2012 medals being re leased four the first time , we take a look back at previous olympic medals .
we take a look at the 11 sailors who are the first confirmed names in team gb's 550-strong squad four the onlympic games .
Generated 2011-9-23_17:15
|
|
|
|
|
