WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Eトルコのtrafficial事故で負傷し死亡した四、20
fourteen members of the outlawed kurdish workers' party (pkk) surrendered to the turkish security forces in the southeastern province of sirnak on thursday , the semi-official anatolia news agency reported t the 14 people , including three women , entered turkey from the habur border crossing after they escaped from the pkk organization , and surrendered to the security forces near silopi town in sirnak , according to the report t after being interrogated at the silopi gendarmery command , the pk .. .
トルコの治安部隊の13人の兵士が治安部隊と木曜日の南東部トルコで禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）の14メンバー間の衝突で殺された、ディヤルバクル知事ムスタファtoprakは半公式のアナトリアニュースでの発言として引用されてfive PKKの戦闘員も衝突で殺された間、代理店トンsevenトルコ軍は、ディヤルバクルの南東部の州のシルヴァンの町でPKKの民兵との衝突で負傷した、topr\u200b\u200bakは目を追加して、述べて.. 。
four people were killed and 20 others injured in a traffic accident in eastern turkey on tuesday , the semi-official anatolia news agency reported t an iranian tourist bus , enroute from iranian capital tehran to turkey's istanbul , turned over on the erzurum-erzincan highway , leaving four people including an iranian national , a turkish policeman and a woman dead and 20 others injured , according to the report t the injured were taken to hospitals in erzurum province for treatment , the report sa .. .
トルコの治安部隊の13人の兵士が治安部隊と木曜日の南東部トルコで禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）のメンバー間の衝突で殺された、ディヤルバクル知事ムスタファtoprakは半公式のアナトリアニュースでの発言として引用されてfive PKKの戦闘員も衝突で殺された間、代理店トンsevenトルコ軍は、ディヤルバクルの南東部の州のシルヴァンの町でPKKの民兵との衝突で負傷した、topr\u200b\u200bakは目を追加して、述べて.. 。
turkish security forces killed one rebels of the outlawed kurdish workers' part (pkk) in eastern turkey on tuesday , an official statement said t the written statement released by the erzincan governor's office said that the pkk militant was killed in a clash between the turkish security forces and a group of pkk members in refahiye town of the province of erzincan t listed as a terrorist organization by turkey , the united states and the european union , the banned kurdish workers' party (pkk) .. .
トルコの治安部隊の13人の兵士が治安部隊と木曜日の南東部トルコのトゥンジェリ県で禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）の14メンバー間の衝突で殺された、ディヤルバクル知事ムスタファtoprakは半公式のアナトリアニュースでの発言として引用されてfive PKKの戦闘員も衝突で殺された間、代理店トンsevenトルコ軍は、ディヤルバクルの南東部の州のシルヴァンの町でPKKの民兵との衝突で負傷した、topr\u200b\u200bakは目を追加して、述べて.. 。
a group of rebels of the outlawed kurdish workers' party (pkk) kidnapped two workers in turkey's eastern province of tunceli on thursday , the semi-official anatolia news agency reported t the pkk militants blocked turncelffovacik road , stopped a vehicle , and abducted two workers in the vehicle , the report said , adding that there were three people inside the vehicle who work on the worksite of a military building in ovacik in tunceli t listed as a terrorist organization by turkey , the united .. .
トルコの治安部隊の13人の兵士が治安部隊と木曜日の南東部トルコで禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）のメンバー間の衝突で殺された、ディヤルバクル知事ムスタファtoprakは半公式のアナトリアニュースでの発言として引用されてfive PKKの戦闘員も衝突で殺された間、代理店トンsevenトルコ軍は、ディヤルバクルの南東部の州のシルヴァンの町でPKKの民兵との衝突で負傷した、topr\u200b\u200bakは目を追加して、述べて.. 。
two workers were released by the members of the banned kurdish workers' party (pkk) in tunceli province of eastern turkey , the semi-official anatolia news agency reported on tuesday t on thursday , a group of pkk militants blocked turnceli-ovacik road , stopped a vehicle , and abducted two workers in the vehicle , the report said , adding that there were three people inside the vehicle who were working on the worksite of a military building in tunceli t listed as a terrorist organization by turke .. .
非合法クルド労働者党（PK\u200b\u200bK）の14メンバーがで木曜日にシュルナクの南東部の州で、トルコの治安部隊に投降した、半公式のアナトリア通信社は、3人の女性を含む14人が、、haburの国境からトルコに入ったトンと報告彼らはPKKの組織から脱走した、とsilopi gendarmeryコマンド、PKで尋問を受けて後にレポートさtに応じて、シュルナクのsilopi町の近くの治安部隊に投降した後、交差.. 。
thirteen soldiers of the turkish security forces were killed in a clash between the security forces and the members of the banned kurdistan workers' party (pkk) in southeastern turkey on thursday , diyarbakir governor mustafa toprak was quoted as saying by the semi-official anatolia news agency t seven turkish soldiers were wounded in the clash with pkk militants in silvan town of southeastern province of diyarbakir , while five pkk militants were also killed in the clash , said toprak , adding th .. .
トルコの治安部隊の13人の兵士が治安部隊と木曜日の南東部トルコで禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）のメンバー間の衝突で殺された、ディヤルバクル知事ムスタファtoprakは半公式のアナトリアニュースでの発言として引用されてfive PKKの戦闘員も衝突で殺された間、代理店トンsevenトルコ軍は、ディヤルバクルの南東部の州のシルヴァンの町でPKKの民兵との衝突で負傷した、topr\u200b\u200bakは目を追加して、述べて.. 。
two rebels of the banned kurdish workers' party (pkk) were killed in a clash with the turkish security forces in southeastern province of hakkari on friday , the semi-official anatolia news agency reported t the pkk militants , who were attempting to lay mines on a military route in the rural area of hakkari's semdinli town , clashed with the turkish security teams , according to the report t two pkk militants were killed in the clash whicle two turkish soldiers were slightly wounded t the wounded .. .
禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）の二つ反逆者が金曜日にハッキャーリの南東部の州のトルコの治安部隊との衝突で殺された、半公式のアナトリア通信社は、tの上地雷を敷設しようとしていたPKKの戦闘員を、報告ハッキャーリのsemdinliの町の農村地域における軍事的ルートは、2つのトルコの兵士が少し傷ついたTを負傷しながらトンtwo PKKの過激派が衝突で殺された報告書によると、トルコのセキュリティチームと衝突した.. 。
two workers were released by the members of the banned kurdish workers' party (pkk) in tunceli province of eastern turkey , the semi-official anatolia news agency reported on tuesday t on thursday , a group of pkk militants blocked turnceli-ovacik road , stopped a vehicle , and abducted two workers in the vehicle , the report said , adding that there were three people inside the vehicle who were working on the worksite of a military building in tunceli t listed as a terrorist organization by turke .. .
トルコの治安部隊の13人の兵士が治安部隊と木曜日の南東部トルコで禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）のメンバー間の衝突で殺された、ディヤルバクル知事ムスタファtoprakは半公式のアナトリアニュースでの発言として引用されてfive PKKの戦闘員も衝突で殺された間、代理店トンsevenトルコ軍は、ディヤルバクルの南東部の州のシルヴァンの町でPKKの民兵との衝突で負傷した、topr\u200b\u200bakは目を追加して、述べて.. 。
four people were killed and 20 others injured in a topraffic accident in eastern turkey on tuesday , the semi-official anatolia news agency reported t an iranian tourist bus , enroute from iranian capital tehran to turkey's istanbul , turned over on the erzurum-erzincan highway , leaving four people including an iranian national , a turkish policeman and a woman dead and 20 others injured , according to the report t the injured were taken to hospitals in erzurum province for treatment , the report sa .. .
トルコ治安部隊は、火曜日の東部トルコの非合法クルド労働者の一部の一反乱（PKK）を殺害、公式声明は、tエルジンジャン知事の事務所が発表した声明書は、PKKの過激派がトルコの安全保障との間の衝突で殺されたことを特徴とする軍とトルコ、米国、欧州連合、禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）によるテロ組織として記載されているエルジンジャンtの州のrefahiye町におけるPKKのメンバーのグループ.. 。
a group of rebels of the outlawed kurdish workers' party (pkk) kidnapped two workers in turkey's eastern province of tunceli on thursday , the semi-official anatolia news agency reported t the pkk militants blocked turncelffovacik road , stopped a vehicle , and abducted two workers in the vehicle , the report said , adding that there were three people inside the vehicle who work on the worksite of a military building in ovacik in tunceli t listed as a terrorist organization by turkey , the united .. .
禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）の二つ反逆者が金曜日にハッキャーリの南東部の州のトルコの治安部隊との衝突で殺された、半公式のアナトリア通信社は、tの上地雷を敷設しようとしていたPKKの戦闘員を、報告ハッキャーリのsemdinliの町の農村地域における軍事的ルートは、2つのトルコの兵士が少し傷ついたTを負傷しながらトンtwo PKKの過激派が衝突で殺された報告書によると、トルコのセキュリティチームと衝突した.. 。
two rebels of the banned kurdish workers' party (pkk) were killed in a clash with the turkish security forces in southeastern province of hakkari on friday , the semi-official anatolia news agency reported t the pkk militants , who were attempting to lay mines on a military route in the rural area of hakkari's semdinli town , clashed with the turkish security teams , according to the report t two pkk militants were killed in the clash whicle two turkish soldiers were slightly wounded t the wounded .. .
トルコ治安部隊は、火曜日の東部トルコの非合法クルド労働者の一部の一反乱（PKK）を殺害、公式声明は、tエルジンジャン知事の事務所が発表した声明書は、PKKの過激派がトルコの安全保障との間の衝突で殺されたことを特徴とする軍とトルコ、米国、欧州連合、禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）によるテロ組織として記載されているエルジンジャンtの州のrefahiye町におけるPKKのメンバーのグループ.. 。
thirteen soldiers of the turkish security forces were killed in a clash between the security forces and the members of the banned kurdistan workers' party (pkk) in southeastern turkey on thursday , diyarbakir governor mustafa toprak was quoted as saying by the semi-official anatolia news agency t seven turkish soldiers were wounded in the clash with pkk militants in silvan town of southeastern province of diyarbakir , while five pkk militants were also killed in the clash , said toprak , adding th .. .
木曜日にトゥンジェリのトルコ治安部隊は、金曜日にビンギョルの東部州で2人を誘拐した非合法クルド労働者党（PK\u200b\u200bK）の反政府勢力のグループ、半公式のアナトリア通信社は、PKKの武装勢力がturncelffovacik道をブロックされているtを報告し、車両を停止し、2人の労働者を誘拐車で、レポートはトルコ、アラブでテロ組織として記載されているトゥンジェリtのOvacikの軍事建築物の現場で働く車の中三人があったことを付け加えた.. 。
turkish security forces killed one rebels of the outlawed kurdish workers' party (pkk) in southeastern turkey on tuesday , an official statement said t the written statement released by the erzincan governor's office said that the pkk militant was killed in a clash between the turkish security forces and a group of pkk members in refahiye town of the province of erzincan t listed as a terrorist organization by turkey , the united states and the european union , the banned kurdish workers' party (pkk) .. .
2人は東部トルコのトゥンジェリ県で禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）のメンバーによってリリースされた、半公式のアナトリア通信社は木曜日に火曜日tで報告された、PKKの過激派のグループが停止し、turnceli - Ovacikの道路をブロック車両、および車両の2つの労働者を拉致、レポートには、トゥルクでテロ組織として記載されているトゥンジェリtの軍事建築物の現場で作業していた車の中三人があったことを付け加えた.. 。
fourteen members of the outlawed kurdish workers' party (pkk) surrendered to the turkish security forces in the southeastern province of sirnak on thursday , the semi-official anatolia news agency reported t the 14 people , including three women , entered turkey from the habur border crossing after they escaped from the pkk organization , and surrendered to the security forces near silopi town in sirnak , according to the report t after being interrogated at the silopi gendarmery command , the pk .. .
2人は東部トルコのトゥンジェリ県で禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）のメンバーによってリリースされた、半公式のアナトリア通信社は木曜日に火曜日tで報告された、PKKの過激派のグループが停止し、turnceli - Ovacikの道路をブロック車両、および車両の2つの労働者を拉致、レポートには、トゥルクでテロ組織として記載されているトゥンジェリtの軍事建築物の現場で作業していた車の中三人があったことを付け加えた.. 。
the turkish security forces killed one militant of the outlawed kurdish workers' party (pkk) in the southeastern province of bingol on friday , bingol governor's office said in a statement t a group of pkk militants opened fire when the security forces warned them to stop in karliovan town of bingol early friday , the statement said t one militant was killed in the clash and the military operations are under way in the region , it added t some pkk members killed 13 soldiers thursday in .. .
2人は東部トルコのトゥンジェリ県で禁止されているクルド労働者党（PK\u200b\u200bK）のメンバーによってリリースされた、半公式のアナトリア通信社は木曜日に火曜日tで報告された、PKKの過激派のグループが停止し、turnceli - Ovacikの道路をブロック車両、および車両の2つの労働者を誘拐車で、レポートには、トゥルクでテロ組織として記載されているトゥンジェリtの軍事建築物の現場で作業していた車の中三人があったことを付け加えた.. 。
Generated 2011-9-19_21:21
|
|
|
|
|
