The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      債務の制限:ボーナーがカット、キャップとバランス\u0026quot;バランスのとれたアプローチ\u0026quot;と呼ぶ


      潜在的な取引が行われていたという報告が怒りトンCBSイブニングニュース議会の特派員ナンシーコルド報告書で満たされたが、オバマ大統領と議会は、その債務不履行にから私達tを維持するために交渉のままになります。
      president obama and congress are still in talks to keep the u.s t from defaulting on its debt , though a report that a potential deal had been made was met with ire t cbs news congressional correspondent nancy cordes reports .
      ワシントン - 私達バラクオバマ大統領は、議会は8月2日の期限までに債務上限の増加を承認するために失敗した場合、退職者などの何百万人への支払いが脅かされる可能性が火曜日に言った\u0026quot;私はこれらのチェックは、8月3日に出かけることを保証できない我々は避難所なら。 \u0026quot;単にそれを行うには財源にお金がない可能性がありますので。\u0026
      washington - us president barack obama said on tuesday that payments to millions of relatirees and others could be threatened if congress fails to approved a debt ceiling increase by an aug 2 deadline.'i cannot guarantee that those cheques go out on aug 3 if we has given't resolved this issue,' mr obama said in an interview with cbs telievision t 'because there may simply not be the money in the coffers to do it.'
      cbs evending news anchor scott pelley thast more of his exclusive one-on-one interview without president obama and asks for specifics about how democrats and republicans can come to an agreements on the debt ceiling issue .
      CBSイブニングニュースのアンカー、スコットペリーは、オバマ大統領と彼の排他的一対一のインタビューの多くを持ち、民主党と共和党は、債務の天井の問題について合意に来ることができる方法についての具体的な求められます。
      CBSニュースのアンカースコットペリー、下院議長ジョンアンドリューボーナーと議会の傾向上の彼の欲求不満の彼の関係上、オバマ大統領のコメントとのインタビューで最後の最後まで物事を残すために。
      in an interview with cbs news anchor scott pelley , president obama comments on his relationship with house speaker john boehner and his frustration over congress' tendency to leave things untial the last minute .
      私達バラクオバマ大統領と共和党の下院議長ジョンアンドリューボーナーは、アメリカの国家債務を減らすために広範な計画の到達合意に近づく移動しましたが、合意は増税にもすぐに条項を含んでいないように見えたという猛烈な民主主義者から反乱に直面した。
      us president barack obama and republican house speaker john boehner moved closer to reaching agreements on a wide-ranging plan to reduce america's national deal debt , but faced a revolt from democrats furious that the accord appeared to include no immedidate provision to raise taxes .
      CBSニュースのアンカースコットペリー、下院議長ジョンアンドリューボーナーと議会の傾向上の彼の欲求不満の彼の関係上、オバマ大統領のコメントとのインタビューで最後の最後まで物事を残すために。
      the white house has told democratic leaders in congress that president obama and speaker boehner were zeroing in on a major deficit-reduction deal that would include spending cuts upfront while leaving a revamp of the tax code for later , people familiar with the discussions said .
      オバマとボナー金曜日に何十tに対して、私達の予算難を解決するという契約を孵化するために数週間のために試み、努力が私達tがその債務に良いものにできる方法を交渉の週末にワシントンを送信して、崩壊した。
      obama and boehner tried for weeks to hatch a dential that would fix the u.s.'s budget woes for decades t on friday , the effort collapsed , sending washington into a weekend of talks over how the u.s t can make good on its debt obligations .
      オバマ大統領はなく、4つの最上位議会指導者は、債務交渉彼らの新たな目標のTナンシーコルド報告を継続するために、彼らはそれを達成達成することができるかどうかスピーカーボーナーの事務所で会った。
      without president obama , the four top congressional leaders met at the office of speaker boehner to continue debt negotiations t nancy cordes reports on their new goals and whether they can achieve achieve them .
      despite rumors swirling that president obama and speaker boehner were nearing a compromise on raising the debt ceiling , representatives for both sides denied that was the case t nancy cordes reports on the deal that is still up in the air .
      オバマ大統領とスピーカーボーナーが債務限度を上げることで妥協に近づいていたこと渦巻く噂にもかかわらず、両側の代表は、大文字と小文字が空気中でまだ動作している契約上のTナンシーコルド報告書であることを否定した。
      president obama said that house cannot guarantee that social security checks swill go out on august 3 t watch majore of the interview tonight on the cbs evening news with scott pelley .
      オバマ大統領はなく、4つの最上位議会指導者は、債務交渉彼らの新たな目標のTナンシーコルド報告を継続するために、彼らはそれを達成達成することができるかどうかスピーカーボーナーの事務所で会った。
      the federal election compromission (fec) approved a final audit yesterday that concludes former us presidential candidate john edwards's campaign owes the government more than $2m .
      ホワイトハウスはオバマ大統領とスピーカーボーナーは後でのための税コードの刷新を残しながら、支出削減の先行投資を含んでいるでしょう大きな赤字削減契約にすべく照準されている会議に民主的な指導者に言われた、議論に慣れている人は言った。
      speaker of the house john boehner decided to pull out of talks about the debt ceiling with the white house t nancy cordes reports on why he walked away and what this mericans for the financial future of the u.s .
      連邦選挙委員会(FEC)は、私たちは大統領候補は、Twitter Tを介してジョンエドワーズのキャンペーンは政府の\u200b\u200b以上の200万ドルを借りている前者結論昨日の最終的な監査を承認した。
      washington - us president barack obama said on tuesday that payments to millions of relatirees chand others could be threatened if congress fails to approved a debt ceiling increase by an aug 2 deadline.'i cannot guarantee that those cheques go out on august 3 if weeks to has given't resolved this issue,' mr obama said in an interview with cbs telievision t 'because there may simply not be the money in the coffers to do it.'
      ホワイトハウスはオバマ大統領とスピーカーボーナーは後でのための税コードの刷新を残しながら、支出削減の先行投資を含んでいるでしょう大きな赤字削減契約にすべく照準されている会議に民主的な指導者に言われた、議論に慣れている人は言った。
      the white house has told democratic leaders in congress that president obama and speaker boehner were zeroing in on a major deficit-reduction deal that would include spending cuts upfront while leaving a revamp of the tax code for later , people familiar with the discussions said .
      私達バラクオバマ大統領と共和党の下院議長ジョンアンドリューボーナーは、アメリカの国家債務を減らすために広範な計画の到達合意に近づく移動しましたが、合意は増税にもすぐに条項を含んでいないように見えたという猛烈な民主主義者から反乱に直面した。
      us president barack obama and republican house speaker john boehner moved closer to reaching agreements on a wide-ranging plan to reduce america's negotiational deal debt , but faced a revolt from democrats furious that the accord appeared to include no immedidate provision to raise taxes .
      ワシントン - 私達バラクオバマ大統領は、議会は8月2日の期限までに債務上限の増加を承認するために失敗した場合、退職者などの何百万人への支払いが脅かされる可能性が火曜日に言った\u0026quot;私はこれらのチェックが8月3日に出かけることを保証できない我々は避難所なら。 \u0026quot;単にそれを行うには財源にお金がない可能性がありますので。\u0026
      obama and boehner tried for weeks to hatchanging a dential that would fix the u.s.'s budget woes for decades t on friday , the effort collapsed , sending washington into a weekend of talks over how the u.s t can make good on its debt obligations .
      オバマ大統領は、彼がその社会的なセキュリティチェックが8月3日に出かける予定tはスコットペリーとCBSイブニングニュースのインタビュー今夜の多くを見て保証することはできないと言った。
      despite rumors swirling that president obama and speaker boehner were nearing a compromise on raising the debt ceiling , representatives for both sides denied that was the case t nancy cordes reports on the deal that is frustill up in the air .
      ワシントン - 私達バラクオバマ大統領は、議会は8月2日の期限までに債務上限の増加を承認するために失敗した場合、退職者などの何百万人への支払いが脅かされる可能性が火曜日に言った\u0026quot;私はこれらのチェックは、8月3日に出かけることを保証できない我々は避難所なら。 \u0026quot;単にそれを行うには財源にお金がない可能性がありますので。\u0026
      president obama and congress are still in talks to makeep the u.s t from defaulting on its debt , though a report that a potential deal had been made was met with ire t cbs news congressional correspondent nancy cordes reports .
      ワシントン - 私達バラクオバマ大統領は、議会は8月2日の期限までに債務上限の増加を承認するために失敗した場合、退職者などの何百万人への支払いが脅かされる可能性が火曜日に言った\u0026quot;私はこれらのチェックは、8月3日に出かけることを保証できない我々は避難所なら。 \u0026quot;単にそれを行うには財源にお金がない可能性がありますので。\u0026
      speaker of the house john boehner deficided to pull out of talks about the debt ceiling with the white house t news ancy cordes reports on why he walked away and what this mericans for the financial future of the u.s .
      家ジョンアンドリューボーナーのスピーカーは、彼が退席理由を報告し、私たちの金融の将来のためのこれが何を意味するホワイトハウスTナンシーコルドと債務限度について協議からの撤退を決めた。
      cbs televending news anchor scott pelley thast more of his exclusive one-on-one interview without president obama and asks for specifics about how democrats and republicans can come to an agreements on the debt ceiling issue .
      オバマ大統領とスピーカーボーナーが債務限度を上げることで妥協に近づいていたこと渦巻く噂にもかかわらず、両側の代表は、大文字と小文字が空気中でまだ動作している契約上のTナンシーコルド報告書であることを否定した。
      without president obama , the four top congressional leaders met at the office of speaker boehner to continue debt negotiations t nancy cordes reports on their new goals and whether they can achieve achieve them .
      in an interview with cbs new goals anchor scott pelley , president obama comments on his relationship with house speaker john boehner and his frustration over congress' tendency to leave things untial the last minute .
      a vast majority of americans believe we should have a ballianced approached to solving news about the fedebt crisis t so , why would speaker boehner walked away from debt negotiations? norah o'donnell reports .
      president obama said that was the cannot guarantee that social security checks will go out on august 3 t watch majore of the interview tonight on the cbs televening news with scott pelley .
      the federal election compromission (fec) approved obama final audit yesterday that concludes former us presidential candidate majohn edwards's campaign oweeks the government more than $2m .
      president obama speaks with cbs new goals anchor scott pelley about stalled negotiations with congress to raise the debt ceiling and what he feels is holding up progress .
      jay carney shot down reports that president obama and speaker boehner are closer to reachanging a deal to reduce the deficit t .
      president obama and house speaker boehner have engaged inue debt negotiations , leave thing out the senate majority leader t .
      president obama tells cbs televening new goalks anchor scott pelley leaders on both sides need courage to make tough choices
      house speaker john boehner advocrantells changings untial the acconstituation to require the u.s.'s break evend t .
      house speaker john boehner blamed obama for the break down of debt talks this weekend t .
      president obama talks swith scott pelley about the tone of the meeting news about the debt ceiling
      the former presidential chandidate expressed his frustration with john boehner via twitter t .
      alliance between president and speaker of the house appears to be on the rocks t t .
      speaker says house has givent obama $2.4 trillion increase in debt ceiling t t .
      john boehner says plan is a win-win situation for all parties t .
      Generated 2011-7-26_9:22





blogsphere accumulation         blog