The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      フォーテスキューは10億ドル社債発行を考慮します


      australia's third-largest miner of iron ore , fortescue metals group ltd. , is considering a listing in hong kong or shanghai to entrench ties with chinese steel mills , chief executive andrew forrest said .
      フォーテスキュー金属グループは、鉄鉱石として10億ドルに加えて債券発行を検討している鉱山労働者は、西オーストラリアの状態での大幅な拡大への支出をステップアップするよう、その新しい最高経営責任者(CEO)、ネヴィル電力は、言った。
      fortescue metals group is considering a $1 billion-plus bond issue as the iron ore miner looks to step up spending on its major expansion in western australia state , its new chief executive , neville power , said .
      フォーテスキュー金属グループは、鉄鉱石として10億ドルに加えて債券発行を検討している鉱山労働者は、西オーストラリアの状態での大幅な拡大への支出をステップアップするよう、その新しい最高経営責任者(CEO)、ネヴィル電力は、言った。
      fortescue metals group is considering a $1 billion-plus bond issue as the iron ore miner looks to step up spending on its major expansion in western australia state , its new chief executive , neville power , said .
      フォーテスキュー金属グループは、鉄鉱石として10億ドルに加えて債券発行を検討している鉱山労働者は、西オーストラリアの状態での大幅な拡大への支出をステップアップするよう、その新しい最高経営責任者(CEO)、ネヴィル電力は、言った。
      australia's third-largest miner of iron ore , fortescue metals group ltd. , is considering a listing in hong kong or shanghai to entrench ties with chinese steel mills , chief executive andrew forrest said .
      鉄鉱石鉱山フォーテスキュー金属グループ株式会社のオーストラリアで3番目の規模を誇る鉱山。 、中国の鉄鋼工場との関係を定着させる、香港や上海での上場を検討している、最高経営責任者アンドリューフォレストは言った。
      australia's third-largest miner of iron ore , fortescue metals group , is considering a listing in hong kong or shanghai to entrench ties with chinese steel mills , chief executive andrew forrest said .
      鉄鉱石鉱山フォーテスキュー金属グループ株式会社のオーストラリアで3番目の規模を誇る鉱山。 、中国の鉄鋼工場との関係を定着させる、香港や上海での上場を検討している、最高経営責任者アンドリューフォレストは言った。
      australian iron ore miner fortescue metals is considering a listing in hong kong or shanghai in a bid to get closer to its chinese clients , company founder andrew forrest said .
      andrew forrest , who steps down as ceo of fortescue metals on monday , discusses fears of waning iron-ore demand in china and the effects of australia's tax policies .
      Generated 2011-7-19_18:20





blogsphere accumulation         blog