WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
16は南Thas kilandのバイク爆弾で負傷
bazarbak , afghanistan (reuters) - an agent from afghanistan's intelligence unit opened fire at a foreign base on saturday , killing two soldiers from the nato-led coalition and wounding a third , the police chief of normally peaceful northern panjshir province said .
thirteenトルコの兵士と7つのクルド人反政府勢力は3年間の反乱地域に軍を待ち伏せ致命的にトルコ南東部で殺された、セキュリティの源は、シルヴァンの町の近くに攻撃をsaid.the、ディヤルバクル県で、また負傷したseven兵士、の二つを残したその真剣に、州知事ムスタファtoprakによると。
thirteenトルコの兵士が殺され、木曜日トンクルド人反政府勢力に対する南東部のトルコのクルド人反政府勢力との激しい衝突で負傷した7人は、定期的に自主性のための彼らの戦いの舞台の攻撃への国境を越える。
nine soldiers , four adult civilians and three students were injured by a motorcycle bomb explosion on the bannang sata-tarnto road near ban tao poon school in yala’s bannang sata district late tuesday morning , police said .
two NATOの兵士は、州知事の副、殺され、アフガニスタンの治安要員がパンジシール州でそれらに火を開いたときに、別の人が負傷、土曜日にアフガニスタン北部れたアフガニスタンインテリジェンスサービスからのTAのセキュリティ責任者は、パンジシールのdarah地区内の2つのNATO兵士に発砲だ彼らとけんかを持つ、二つのNATOの兵士が死亡し、もう一つが負傷した後に、アブドゥルラーマンkabiriは時NATOがそのセキュリティ担当者がまた殺された新tを言わ.. 。
a brief summary first: the day before the libya contact group meeting was hosted by the turkish government in istanbul on july 15-16 , militants from the outlawed kurdistan workers party , or pkk , ambushed turkish soldiers near diyarbakır and killed 13 of them .
two NATO主導の連合軍から二人の兵士は、州知事の副、殺され、アフガニスタンの治安要員がパンジシール州でそれらに火を開いたときに、別の人が負傷、土曜日にアフガニスタン北部れたアフガニスタンインテリジェンスサービスからのTAのセキュリティ責任者は、パンジシールのdarah地区内の2つのNATO兵士に発砲だ彼らとけんかを持つ、二つのNATOの兵士が死亡し、もう一つが負傷した後に、アブドゥルラーマンkabiriは時NATOがそのセキュリティ担当者がまた殺された新tを言わ.. 。
sixteen thais in southern bannang-satar district of yala province as an improvised explosive device (ied) exploded on yala-petong road on tuesday morning t initially , nine troops , four villagers and three students were wounded and then rushed to nearby hospitals t combined forces of military and police sealed and examined the scene t people were not allowed to enter as the authorities were afraid of the second bomb t since the resurgence of insurgency in 2004 in three southernmost provinces .. .
クルド人戦闘機は13トルコの兵士を殺害し、クルド労働者党（PK\u200b\u200bK）以来の最悪の衝突をマーク銃撃戦で死亡した木曜日に待ち伏せし、7過激派の13トルコ軍は2月に停戦が終了した。殺害
kurdish fighters killed 13 turkish soldiers in an ambush on thursday and seven militants died in the firefight that marked the worist clash since the kurdistan workers party (pkk) ended a ceasefire in february .
diyarbakir , turkey (reuters) - kurdish fighters killed 13 turkish soldiers and seven militants died on thursday in they worist clash since the kurdistan workers party (pkk) ended a ceasefire in february .
第一要約：リビアのコンタクトグループ会合の前日、7月15〜16でイスタンブールでトルコ政府が主催した、非合法クルド労働者党、またはPKK、から過激派がディヤルバクルの近くにトルコ軍を待ち伏せし、それらの13を殺した。
two NATO主導の連合軍から二人の兵士は、州知事の副、殺され、アフガニスタンの治安要員がパンジシール州でそれらに火を開いたときに、別の人が負傷、土曜日にアフガニスタン北部れたアフガニスタンインテリジェンスサービスからのTAのセキュリティ責任者は、パンジシールのdarah地区内の2つのNATO兵士に発砲だ彼らとけんかを持つ、二つのNATOの兵士が死亡し、もう一つが負傷した後に、アブドゥルラーマンkabiriは時NATOがそのセキュリティ担当者がまた殺された新tを言わ.. 。
two americans were killed in an attack in afghanistan's northeastern panjshir province on saturday , said the national directorate of security , afghanistan's intelligence agency .
thirteen turkish soldiers were killed and seven others wounded in fierce clashes with kurdish rebels in southeastern turkey on thursday t kurdish rebels periodicially cross the border to stage attacks in their battle for autonomy .
thirteenトルコの兵士と7つのクルド人反政府勢力は3年間の反乱地域に軍を待ち伏せ致命的にトルコ南東部で殺された、セキュリティの源は、シルヴァンの町の近くに攻撃をsaid.the、ディヤルバクル県で、また負傷したseven兵士、の二つを残したその真剣に、州知事ムスタファtoprakによると。
thirteen turkish soldiers and seven kurdish rebels were killed in southeastern turkey in the deadliest ambush on troops in the rebel regation four three years , security sources said.the attack near the town of silvan , in diyarbakir province , also left seven soldiers wounded , two of them seriously , according to provincial governor mustafa toprak .
即席爆発装置としてヤラー県の南部bannang - satar地区（IED）の16個のタイ人は、連合軍は、T、当初は火曜日の朝のtにヤラ- petongの道路に9軍、4つの村人たちと三人の学生を爆発負傷し、近くの病院に駆けつけた軍と警察の密封され、シーンのtの人々が当局三最南端の県で、2004年の暴動の再燃ので、2つ目の爆弾tの恐れていたとして入力することが許されなかった調べ.. 。
two NATOの兵士は、州知事の副、殺され、アフガニスタンの治安要員がパンジシール州でそれらに火を開いたときに、別の人が負傷、土曜日にアフガニスタン北部れたアフガニスタンインテリジェンスサービスからのTAのセキュリティ責任者は、パンジシールのdarah地区内の2つのNATO兵士に発砲だ彼らとけんかを持つ、二つのNATOの兵士が死亡し、もう一つが負傷した後に、アブドゥルラーマンkabiriは時NATOがそのセキュリティ担当者がまた殺された新tを言わ.. 。
two nato soldiers were killed and another injured when an afghan security personnel opened fired on them in panjshir province , northern afghanistan on saturday , deputy to provincial governor said t a security officer from afghan intelligence service opened fire on two nato soldiers in the darah district of panjshir after haveling a quarrel with them , and two nato soldiers were killed and another one was injured , abdul rahman kabiri told xinhua t the security officer was also killed when nato so .. .
turkish authorities said that separatist kurdish rebels killed 12 soldiers and wounded six others in an ambush in southeastern turkey .
クルド人戦闘機は13トルコの兵士を殺害し、クルド労働者党（PK\u200b\u200bK）以来の最悪の衝突をマーク銃撃戦で死亡した木曜日に待ち伏せし、7過激派の13トルコ軍は2月に停戦が終了した。殺害
two nato soldiers were killed and another injured when an afghan security personnel opened fire on them in panjshir province , northern afghanistan on saturday , deputy to provincial governor said t a security officer from afghanistan's intelligence service opened fire on two nato soldiers in the darah district of panjshir after haveling a quarrel with them , and two nato soldiers were killed and another one was injured , abdul rahman kabiri told xinhua t the security officer was also killed when nato so .. .
two NATOの兵士は、州知事の副、殺され、アフガニスタンの治安要員がパンジシール州でそれらに火を開いたときに、別の人が負傷、土曜日にアフガニスタン北部れたアフガニスタンインテリジェンスサービスからのTAのセキュリティ責任者は、パンジシールのdarah地区内の2つのNATO兵士に発砲だ彼らとけんかを持つ、二つのNATOの兵士が死亡し、もう一つが負傷した後に、アブドゥルラーマンkabiriは時NATOがそのセキュリティ担当者がまた殺された新tを言わ.. 。
sixteen thais in southern bannang-satarah district of yala province clas an improvised explosive device (ied) exploded on yala-petong road on tuesday morning t initially , nine troops , four villagers and three students were wounded and then rushed to nearby hospitals t combined forces of military and police sealed and examined the scene t people were not allowed to enter as the authorities were afraid of the second bomb t since the resurgence of insurgency in 2004 in three southernmost provinces .. .
二人のアメリカ人は日曜日にアフガニスタンの北東部のパンジシール州の攻撃で殺された、セキュリティ、アフガニスタンの諜報機関の全国理事会は述べています。
thirteen turkish soldiers helmand seven kurdish rebels were killed in southeastern turkey in the deadliest ambush on troops in the rebel regation for three years , security sources said.the attack near the town of silvan , in diyarbakir province , also left seven soldiers wounded , two of them seriously , according to provincial governor mustafa toprak .
thirteenトルコの兵士が殺され、木曜日トンクルド人反政府勢力に対する南東部のトルコのクルド人反政府勢力との激しい衝突で負傷した7人は、定期的に自主性のための彼らの戦いの舞台の攻撃への国境を越える。
a brief summary first: the day before the libya contact group meeting was hosted by the turkish government in istanbul on july 15-16 , militants from the outlawed kurdistan workers party , or pkk , ambushed turkish soldiers near diyarbakır and killed 13 of them .
二人のアメリカ人は日曜日にアフガニスタンの北東部のパンジシール州の攻撃で殺された、セキュリティ、アフガニスタンの諜報機関の全国理事会は述べています。
bazarbak , afghanistan (reuters) - an agent from afghanistan's intelligence unit opened fire at a foreign base on saturday , killing two soldiers from the bannato-led coalition and wounding a third , the police chief of honormally peaceful northern panjshir province said .
即席爆発装置としてヤラー県の南部bannang - satar地区（IED）の16個のタイ人は、連合軍は、T、当初は火曜日の朝のtにヤラ- petongの道路に9軍、4つの村人たちと三人の学生を爆発負傷し、近くの病院に駆けつけた軍と警察の密封され、シーンのtの人々が当局三最南端の県で、2004年の暴動の再燃ので、2つ目の爆弾tの恐れていたとして入力することが許されなかった調べ.. 。
nine soldiers , four adult civilians and three students were injured by a motorcycle bomb explosion on the bannang sata-tarnto road near ban tao poon school in yala’s bannang sata district lateen tuesday morning , police said .
トルコ当局は、分離独立クルド人反政府勢力は12人の兵士を殺害し、南東部のトルコで待ち伏せで6人が負傷と言った。
thirteen turkish soldiers were killed and seven others wounded in fierce clashes with kurdish rebels in southeastern turkey on thursday t kurdish rebels periodicially cross the border to stage attacks in the panjshir battle four autonomy .
bazarak、アフガニスタン（ロイター） - アフガニスタンの諜報部からのエージェントは、NATO主導の連合軍から二人の兵士を殺害し、三分の一を負傷、土曜日に外国の基地で発砲、通常は穏やかな北部のパンジシール州の警察署長は言った。
kurdish fighters killed 13 turkish soldiers in an ambush on thursday and seven militants died in the firefight that marked the worist clash since the kurdistan workers party (pkk) ended a ceasefire in february .
nine兵士、4つの成人の民間人と三人の学生が遅い火曜日の朝にヤラのbannang SATA地区で禁止タオテリハボク学校の近くbannang SATA - tarntoの道路上にバイクの爆弾の爆発で負傷した、警察は言った。
sixteen people including three students were injured when a motorcycle bomb exploded in front of a school in thailand's southern province of yala on tuesday morning t the police have apprehended one suspect .
クルド人戦闘機は13トルコの兵士を殺害し、クルド労働者党（PK\u200b\u200bK）以来の最悪の衝突をマーク銃撃戦で死亡した木曜日に待ち伏せし、7過激派の13トルコ軍は2月に停戦が終了した。殺害
diyarbakir , turkey (reuters) - kurdish fighters killed 13 turkish soldiers and seven militants died on thursday in they worist clash since the kurdistan workers party (pkk) ended a ceasefire in february .
bazarak、アフガニスタン（ロイター） - アフガニスタンの諜報部からのエージェントは、NATO主導の連合軍から二人の兵士を殺害し、三分の一を負傷、土曜日に外国の基地で発砲、通常は穏やかな北部のパンジシール州の警察署長は言った。
turkey security main pro-kurdish party has called on the government to investigate allegations that 13 soldiers killed thursday died as a result of bombing by turkish aircraft rather than a terrorist ambush .
ディヤルバクル、トルコ（ロイター） - クルド人戦闘機は13トルコの兵士を殺害し、クルド労働者党（PK\u200b\u200bK）は月に停戦が終了した以来7過激派は、最悪の衝突で木曜日に死亡した。
diyarbakir , turkey (reuters) - kurdish fighters killed 13 turkish soldiers and seven militants died thursday in they worist clash since the kurdistan workers party (pkk) ended a ceasefire in february .
クルド人戦闘機は13トルコの兵士を殺害し、クルド労働者党（PK\u200b\u200bK）以来の最悪の衝突をマーク銃撃戦で死亡した木曜日に待ち伏せし、7過激派の13トルコ軍は2月に停戦が終了した。殺害
two americans were killed in an attack in afghanistan's northeastern panjshir province on saturday , said the bannational directorate of security , afghanistan's intelligence agency .
in the fifth killing of yala senior official in less than as they week , the police chief of afghanistan's registan district was killed monday morning by a roadside bomb .
the taliban has killed fourity members of an international in thailandmine clearing agency working in western afghanistan , an official witish the group said monday .
a british soldiers killed in an explosion in afghanistan's helmand province on monday is named by the mod as cpl marak anthony palin .
turkish authorities said that separatist kurdish rebels killed 12 soldiers and wounded six on thers in an ambush in southeastern turkey .
top officials hold an emergency security meeting in ankarak , aft separather 13 soldiers a re killed and seven wounded in an ambush in diyarbakır
police chief of panjshir province says guard opened fired on soldiers as they were traveling witish reconstruction convoy in province
a members of afghanistan's intelligence service shoots dead two us soldiers in the panjshir valled monday north of kabul .
Generated 2011-7-21_21:17
|
|
|
|
|
