WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Salesforce.comのChatterはエンタープライズのFacebookを目指しています
ca technologies says that it is integrating salesforce.com s chatter with its existing project portfolio management) solution , which is used by many organizations to manage their projects , products and services t salesforce chatter is a private social networking platform like facebook or twitter which is aimed at enterprises t salesforce.com competes mainly with oracle (nasdaq: orcl) , google (nasdaq: goog) and now microsoft (nasdaq: msft) in the cloud computing market .
CAテクノロジーは、それが自分のプロジェクトを管理するために多くの組織によって使用される、既存のプロジェクトポートフォリオ管理ソリューション、とsalesforce.comの継続的な成長とチャタリングを統合していると言って、製品やサービストンSalesforceのびびりが目的とされ、FacebookやTwitterのようなプライベートなソーシャルネットワーキングプラットフォームです。 、グーグル（NASDAQ：GOOG）と現在のMicrosoft（NASDAQ：MSFT）クラウドコンピューティング市場において：企業トンsalesforce.comは、オラクル（ORCL NASDAQ）で主に競合で。
salesforce.com is the biggest player in the cloud based , on-demand customer relationship management market , but it hasn’t released any major enterprise resource planning offering yet t erp applications facilitate the flow of information between all the major business functions of a company like sales , manufacturing and accounting , making it easier to run the entire company .
salesforce.comは、オンデマンド顧客関\u200b\u200b係管理市場、ベースのクラウドの最大のプレーヤーですが、それはあらゆる主要なエンタープライズリソースプランニングの提供を発表していない、まだトンのERPアプリケーションは、会社のすべての主要なビジネス機能間の情報の流れを促進する販売、製造と会計のように、それは簡単に会社全体を実行するようになっています。
sap s stock rose almost 4% following the launch of two new products by the company sales on-demand , a cloud based crm application for sales force automation with a social layer on top , and sybase iq 15.3 , a relational database system used by many organizations around the world t sap competes with heavyweights like oracle (nasdaq: orcl) , salesforce.com (nasdaq: crm) and microsoft (nasdaq: msft) in the database and cloud computing business t crm software accounts for almost 20% of the $64 trefis price existimate for sap .
樹液の株式は、同社の販売オンデマンド、上に社会的な層とセールスフォースオートメーションのためのクラウドベースのCRMアプリケーションで2種類の新製品発売後約4％増、とSybase IQ 15.3の周りに多くの組織で使用されるリレーショナルデータベースシステム64ドルtrefisの価格のほぼ20％のためのデータベースとクラウドコンピューティングのビジネスのtのCRMソフトウェアのアカウントで、salesforce.com（NASDAQ：：CRM）およびマイクロソフト（MSFT NASDAQ）：世界トンSAPは、Oracleのような大物（ORCL NASDAQ）と競合している樹液のための見積もり。
oracle posted record earnings largest quarter with more than $10 billion in revenues and strong growth with revenue and profit climbing more than 30% t oracle makes a majority of its revenues from the databased , application software and middleware licenses and competes primarily with ibm , microsoft and sap t we estimate that oracle controls almost 50% of the database market .
樹液の株式は、同社の販売オンデマンド、上に社会的な層とセールスフォースオートメーションのためのクラウドベースのCRMアプリケーションで2種類の新製品発売後約4％増、とSybase IQ 15.3の周りに多くの組織で使用されるリレーショナルデータベースシステム64ドルtrefisの価格のほぼ20％のためのデータベースとクラウドコンピューティングのビジネスのtのCRMソフトウェアのアカウントで、salesforce.com（NASDAQ：：CRM）およびマイクロソフト（MSFT NASDAQ）：世界トンSAPは、Oracleのような大物（ORCL NASDAQ）と競合している樹液のための見積もり。
salesforce.com is the leading provider of on-demand cloud based crm (customer relationship management) software t besides crm , it also has several other offerings like force.com , database.com , chatter and appexchange t it competes primarily with sap , oracle , microsoft and ibm .
Oracleは、以上の売上高で100億ドルと売上高と利益がt oracleはデータベース、アプリケーションソフトウェアやミドルウェアのライセンスから、その収入の大部分を作り、IBM、マイクロソフトとで主に競合する30％以上の上昇と強い伸びと最後の四半期のレコード利益を計上樹液トン我々は、Oracleがデータベース市場のほぼ50％を制御すると推定している。
salesforce.com hosted its dreamforce 2011 conference this week and made several announcements like the launch of data.com and that chatter will have more social features like instant messaging for its chatter groups t salesforce.com is the dominant player in the on-demand cloud based crm market where it competes with sap , oracle and microsoft .
salesforce.comは、オンデマンド顧客関\u200b\u200b係管理市場、ベースのクラウドの最大のプレーヤーですが、それはあらゆる主要なエンタープライズリソースプランニングの提供を発表していない、まだトンのERPアプリケーションは、会社のすべての主要なビジネス機能間の情報の流れを促進する販売、製造と会計のように、それは簡単に会社全体を実行するようになっています。
sap s stock rose almost 4% following the launch of two new products by the company sales on-demand , a cloud based crm application for sales force automation with a social layer on top , and sybase iq 15.3 , a relational database system used by many organizations around the world t sap competes with heavyweights like oracle (nasdaq: orcl) , salesforce.com (nasdaq: crm) and microsoft (nasdaq: msft) in the database and cloud computing business t crm software accounts for almost 20% of the $64 trefis price existimate for sap .
CAテクノロジーは、それが自分のプロジェクトを管理するために多くの組織によって使用される、既存のプロジェクトポートフォリオ管理ソリューション、とsalesforce.comの継続的な成長とチャタリングを統合していると言って、製品やサービストンSalesforceのびびりが目的とされ、FacebookやTwitterのようなプライベートなソーシャルネットワーキングプラットフォームです。 、グーグル（NASDAQ：GOOG）と現在のMicrosoft（NASDAQ：MSFT）クラウドコンピューティング市場において：企業トンsalesforce.comは、オラクル（ORCL NASDAQ）で主に競合で。
ca technologies says that it is integrating salesforce.com s chatter with its existing project portfolio management) solution , which is used by many organizations to manage their projects , products and services t salesforce chatter is a private social networking platform like facebook or twitter which is aimed at enterprises t salesforce.com competes mainly with oracle (nasdaq: orcl) , google (nasdaq: goog) and now microsoft (nasdaq: msft) in the cloud computing market .
樹液の株式は、同社の販売オンデマンド、上に社会的な層とセールスフォースオートメーションのためのクラウドベースのCRMアプリケーションで2種類の新製品発売後約4％増、とSybase IQ 15.3の周りに多くの組織で使用されるリレーショナルデータベースシステム64ドルtrefisの価格のほぼ20％のためのデータベースとクラウドコンピューティングのビジネスのtのCRMソフトウェアのアカウントで、salesforce.com（NASDAQ：：CRM）およびマイクロソフト（MSFT NASDAQ）：世界トンSAPは、Oracleのような大物（ORCL NASDAQ）と競合している樹液のための見積もり。
salesforce.com is 15% ahead of its dec t 31st enterprice of $132 at around $150 today based on optimism surrounding the launch of new products like database.com and the continuing growth of force.com and chatter in the cloud computing market t this and new product announcements from competitors like oracle , sap and microsoft that are focused on the cloud computing market heave added to investor enthusiasm .
樹液の株式は、同社の販売オンデマンド、上に社会的な層とセールスフォースオートメーションのためのクラウドベースのCRMアプリケーションで2種類の新製品発売後約4％増、とSybase IQ 15.3の周りに多くの組織によって使用されるリレーショナルデータベースシステム64ドルtrefisの価格のほぼ20％のためのデータベースとクラウドコンピューティングのビジネスのtのCRMソフトウェアのアカウントで、salesforce.com（NASDAQ：：CRM）およびマイクロソフト（MSFT NASDAQ）：世界トンSAPは、Oracleのような大物（ORCL NASDAQ）と競合している樹液のための見積もり。
salesforce.com is the biggest player in the cloud based , on-demand customer relationship management market , but it hasn’t released any major enterprise resource planning offering yet t erp applications facilitate the flow of information between all the major business functions of a company like sales , manufacturing and accounting , making it easier to run the entire company .
樹液の株式は、同社の販売オンデマンド、上に社会的な層とセールスフォースオートメーションのためのクラウドベースのCRMアプリケーションで2種類の新製品発売後約4％増、とSybase IQ 15.3の周りに多くの組織で使用されるリレーショナルデータベースシステム64ドルtrefisの価格のほぼ20％のためのデータベースとクラウドコンピューティングのビジネスのtのCRMソフトウェアのアカウントで、salesforce.com（NASDAQ：：CRM）およびマイクロソフト（MSFT NASDAQ）：世界トンSAPは、Oracleのような大物（ORCL NASDAQ）と競合している樹液のための見積もり。
oracle posted record earnings largest quarter with more than $10 billion in revenues and strong growth with revenue and profit climbing more than 30% t oracle makes a majority of its revenues from the database , application software and middleware licenses and competes primarily with ibm , microsoft and sap t we estimate that oracle controls almost 50% of the database market .
CAテクノロジーは、それが自分のプロジェクトを管理するために多くの組織によって使用される、既存のプロジェクトポートフォリオ管理ソリューション、とsalesforce.comのチャタリングを統合していると言って、製品やサービストンSalesforceのびびりが目的とされ、FacebookやTwitterのようなプライベートなソーシャルネットワーキングプラットフォームです。 、グーグル（NASDAQ：GOOG）と現在のMicrosoft（NASDAQ：MSFT）クラウドコンピューティング市場において：企業トンsalesforce.comは、オラクル（ORCL NASDAQ）で主に競合で。
salesforce.com hosted its dreamforce 2011 conference this week and made several announcements like the launch of database.com and that chatter will have more social features like instant messaging for its chatter groups t salesforce.com is the dominant player in the on-demand cloud based crm market where it competes with sap , oracle and microsoft .
salesforce.comは、今週、そのdreamforce 2011カンファレンスを開催し、data.comの打ち上げのようないくつかの発表を行い、そのビビリはt salesforce.com、オンデマンドクラウドの支配的なプレーヤーであるとチャタリングのグループに対して、インスタントメッセージングなどのソーシャル機能を持\u200b\u200bちます。それは、SAP、Oracle、およびMicrosoftと競合するベースのCRM市場。
salesforce.com is the leading provider of on-demand cloud based crm (customer relationship management) software t besides crm , it also has several other offerings like force.com , database.com , chatter and appexchange t it competes primarily with sap , oracle , microsoft and ibm .
Oracleは、以上の売上高で100億ドルと売上高と利益がt oracleはデータベース、アプリケーションソフトウェアやミドルウェアのライセンスから、その収入の大部分を作り、IBM、マイクロソフトとで主に競合する30％以上の上昇と強い伸びと最後の四半期のレコード利益を計上樹液トン我々は、Oracleがデータベース市場のほぼ50％を制御すると推定している。
sap is one of the largestor enterprise software providers worldwide and has significant market share in the erp (enterprise resource planning) and crm (customer relationship management) software segments where it competes with other giants like microsoft , oracle and salesforce.com .
樹液の株式は、同社の販売オンデマンド、上に社会的な層とセールスフォースオートメーションのためのクラウドベースのCRMアプリケーションで2種類の新製品発売後約4％増、とSybase IQ 15.3の周りに多くの組織によって使用されるリレーショナルデータベースシステム64ドルtrefisの価格のほぼ20％のためのデータベースとクラウドコンピューティングのビジネスのtのCRMソフトウェアのアカウントで、salesforce.com（NASDAQ：：CRM）およびマイクロソフト（MSFT NASDAQ）：世界トンSAPは、Oracleのような大物（ORCL NASDAQ）と競合している樹液のための見積もり。
Generated 2011-9-19_1:26
|
|
|
|
|
