WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
大邱世界で劉翔regainaの名誉
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110メートルハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは世界選手権で110mハードルのために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011に対してアピー\u200b\u200bルするために|より多くのフィード|このコンテンツの利用は、利用規約に従うものとします。
• briton upgraded to third in world championship 110m hurdles• robles adjudged to have bumped liu xiang on way to victorybritain's andy turner has been promoted to the bronze medal position for the 110m hurdles at the world championships after cuba's dayron robles , who finished first in the race , was disqualified.robles was stripped of his gold medal on monday after bumping china's liu xiang in a physical track tussle.jason richardson of the us was lifted from silver to gold with the cuban's disqualification and liu moved up to second.robles is expected to appeal against his disqualification.world athletics championships 2011athleticsguardian.co.uk
中国のスターハードル劉翔は、成功トン水曜日に28をオンにspare.the元世界記録保持余裕を、に何かで彼のタイトルを守るために神戸市で日曜日に110メートルハードルで新しいアジア陸上競技選手権大会の記録を設定する新しいチャンピオンシップのベストタイムを記録13.22秒の同胞市13.56で家に帰同胞市ってきた東朋、、と13.66.itにおける韓国の公園tafk竜に勝つには3つは同じ場所で終了時に、昨年アジア大会のリピートパフォーマンスだった。
kobe - chinese star hurdler liu xiang set a new asian athletics championships record in the 110m hurdles on sunday in kobe to successfully defend his title with something to spare t the former world record holder , who turns 28 on wednesday , clocked a new championship best time of 13.22 seconds to beat his compatriot shi dongpeng , who came home in 13.56 , and park taek yong of south korea in 13.66 .
中国のスターハードル劉翔は、成功トン水曜日に28をオンにspare.the元世界記録保持余裕を、に何かで彼のタイトルを守るために神戸市で日曜日に110メートルハードルで新しいアジア陸上競技選手権大会の記録を設定する新しいチャンピオンシップのベストタイムを記録13.22秒の同胞市13.56で家に帰同胞市ってきた東朋、、と13.66.itにおける韓国の公園tafk竜に勝つには3つは同じ場所で終了時に、昨年アジア大会のリピートパフォーマンスだった。
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110mハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは世界選手権で110mハードルのために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
daegu , sourth korea - three years after his sudden withdrawal from the beijing olympic games , china's star hurdler liu xiang regained honor after dramatically taking silver at the iaaf world championships in daegu on monday night t
大邱（テグ）、韓国 - 北京オリンピックからの彼の突然の撤退後の三年後、彼のベストに戻っていたように、中国のスターハードル劉翔が月曜日の夜に劇的に大邱で世界陸上選手権で銀メダルを取った後の名誉を回復し、中国のAT＆T $＆$劉翔は、彼を保持しています大邱年8月29日2011年IAAF 2011年世界選手権で最後の男性の110メートルハードルでのフラグ。（写真/代理店)\u0026amp;$\u0026amp;$ 28歳のフラグ.. 。
chinese star hurdler liu xiang set a new asian athletics championships record in the 110-metres hurdles on sunday in kobe to successfully defend his title with something to spare.the former world record holder , who turns 28 on wednesday , clocked a new championship best time of 13.22 seconds to beat his compatriot shi dongpeng , who came home in 13.56 , and park tafk-yong of south korea in 13.66.it was a repeat performance of the asian games last year , when the three finished in the same places .
olympics champion mondayron robles was disqualified for pulling a rival out of the hunt for gold in the 110m hurdles final in daegu t .
元オリンピックチャンピオンの劉翔は、正常に昨日神戸、日本、アジア選手権で彼の110メートルハードルのタイトル防衛で来月の世界選手権のための彼の準備に基づいて構築。
中国のスターハードル劉翔は、成功トン水曜日に28をオンにspare.the元世界記録保持余裕を、に何かで彼のタイトルを守るために神戸市で日曜日に110メートルハードルで新しいアジア陸上競技選手権大会の記録を設定する新しいチャンピオンシップのベストタイムを記録13.22秒の同胞市13.56で家に帰同胞市ってきた東朋、、と13.66.itにおける韓国の公園tafk竜に勝つには3つは同じ場所で終了時に、昨年アジア大会のリピートパフォーマンスだった。
former olympic champion liu xiang built on his preparations for next month's world championships by successfully defending his 110-metres hurdles title at the asian championships in kobe , japan , yesterday .
中国の＆$＆$劉翔（l）は大邱（テグ）、韓国、2011年8月29日T（新華社/歌は)\u0026amp;$\u0026amp;$鎮平の世界陸上選手権大会での最終の男子110メートルハードルの間にキューバのdayronブレスと競合している大邱（テグ）、韓国、8月トン29（新華社） - 中国のチームがモンダのアピールを行った後にキューバのdayronブレスは、イベントの中断のための最後の男\u200b\u200b子110mハードルで彼のマークとタイトルを失格させられた.. 。
• briton upgraded to third in world championship 110m hurdles• robles adjudged to have bumped liu xiang on way to victorybritain's andy turner has been promoted to the bronze medal position for the 110m hurdles at the world championships after cuba's dayron robles , who finished first in the race , was disqualified.robles was stripped of his gold medal on monday after bumping china's liu xiang in a physical track tussle.jason richardson of the us was lifted from silver to gold with the cuban's disqualification and liu moved up to second.robles is expected to appeal against his disqualification.world athletics championships 2011athleticsguardian.co.uk
中国の＆$＆$劉翔（l）は大邱（テグ）、韓国、2011年8月29日T（新華社/歌は)\u0026amp;$\u0026amp;$鎮平の世界陸上選手権大会での最終の男子110メートルハードルの間にキューバのdayronブレスと競合している大邱（テグ）、韓国、8月トン29（新華社） - 中国のチームがモンダのアピールを行った後にキューバのdayronブレスは、イベントの中断のための最後の男\u200b\u200b子110mハードルで彼のマークとタイトルを失格させられた.. 。
chinese star hurdler liu xiang set a new asian athletics championships record in the 110-metres hurdles , dayron sunday in kobe to successfully defend his title with something to spare.the former world record holder , who turns 28 on wednesday , clocked a new championship best time of 13.22 seconds to beat his compatriot shi dongpeng , who came home in 13.56 , and park tafk-yong of south korea in 13.66.it was a repeat performance of the asian games last year , when the three finished in the same places .
中国の＆$＆$劉翔（l）は大邱（テグ）、韓国、2011年8月29日T（新華社/歌は)\u0026amp;$\u0026amp;$鎮平の世界陸上選手権大会での最終の男子110メートルのハードルの間にキューバのdayronブレスと競合している大邱（テグ）、韓国、8月トン29（新華社） - 中国のチームがモンダのアピールを行った後にキューバのdayronブレスは、イベントの中断のための最後の男\u200b\u200b子110mハードルで彼のマークとタイトルを失格させられた.. 。
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110mハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは世界選手権で110mハードルのために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
daegu , sourth korea - three years after his sudden withdrawal from the beijing olympic games , china's star hurdler liu xiang regained honor after dramatically taking silver at the iaaf world championships in daegu on monday night t
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110mハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは世界選手権で110mハードルのために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
kobe - chinese star hurdler liu xiang set a new asian athletics championships record in the 110m hurdles , dayron sunday in kobe to successfully defend his title with something to spare t the former world record holder , who turns 28 on wednesday , clocked a new championship best time of 13.22 seconds to beat his compatriot shi dongpeng , who came home in 13.56 , and park taek yong of south korea in 13.66 .
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110mハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは、昨夜最後の世界選手権で110メートルハードルのために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
オリンピックチャンピオンdayronブレスは大邱tの最後の110mハードルで金メダルのために狩りのライバルを引いた状態のために失格させられた。
former 110-metres hurdles world record holder liu xiang , the hundisputed stars of asian track and field , is eyeing world championships glory in taegu , sourth korea , as another stepping stone on his long road to olympic redemption .
daegu , sourth korea (afp) - thrilling and controversial , an incident-packed world 110m hurdles final lived up to its billing by producing a dramatic disqualifications for the olympic champion - and a new star .
大邱（テグ）、韓国 - 北京オリンピックからの彼の突然の撤退後の三年間、中国のスターハードル劉翔が月曜日の夜に劇的に大邱で世界陸上選手権で銀メダルを取った後の名誉を回復し、中国のAT＆T $＆$中国スーパースター劉翔は、彼を保持しています大邱年8月29日2011年IAAF 2011年世界選手権で最後の男性の110メートルハードルでのフラグ。（写真/代理店)\u0026amp;$\u0026amp;$ 28歳のフラグ.. 。
former olympic champion liu xiang built on his preparations for next month's world championships by successfully defending his 110-metres hurdles title at the asian championships in kobe , japan , yesterday .
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110mハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは世界選手権で110mハードルのために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011に対してアピー\u200b\u200bルするために|より多くのフィード|このコンテンツの利用は、利用規約に従うものとします。
cuba's dayron robles is disqualified monday after winning the men's 110m hurdles final in daegu t the defending world champion was adjudged to have impeded china's liu xiang as they battled for gold .
大邱（テグ）、韓国 - 北京オリンピックからの彼の突然の撤退後の三年間、中国のスターハードル劉翔が月曜日の夜に劇的に大邱で世界陸上選手権で銀メダルを取った後の名誉を回復し、中国のAT＆T $＆$劉翔は、彼を保持しています大邱年8月29日2011年IAAF 2011年世界選手権で最後の男性の110メートルハードルでのフラグ。（写真/代理店)\u0026amp;$\u0026amp;$ 28歳のフラグ.. 。
china's liu xiang looked like he was back to his best after three years of injury misery as he cruised through the opending round of the 110-metres hurdles at the world championships yesterday .
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110mハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは世界選手権で110mハードルで4勝目を締めつけるために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
the top three competitorst in the men’s 110-meter hurdles , dayron robles , liu xiang and david oliversial , are together in the same place for the world championships t .
•ブリトンは、世界チャンピオンシップで3位にアップグレード110mハードル•victorybritainのアンディターナーに向かう途中で劉翔をバンプしているにファウルブレスは世界選手権で110mハードルのために銅メダルの位置に昇格された後で最初に終わったキューバのdayronブレス、レースは、disqualified.roblesはsecond.roblesが予想されるまで移動した私達がキューバの失格と劉と、金に銀から解除されたの物理トラックtussle.jasonリチャードソンで、中国の劉翔をバンピングした後、月曜日に彼の金メダルを剥奪されていた彼のdisqualification.world陸上選手権2011athleticsguardian.co.uk控訴へ©保護者ニュース＆メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの使用は当社の規約に従うものとします。
cuban dayron robles was stripped of his 110 metres hurdles gold medal after barging past china's liu xiang to winning the world championships final last night .
中国の＆$＆$劉翔（l）は大邱（テグ）、韓国、2011年8月29日T（新華社/歌は)\u0026amp;$\u0026amp;$鎮平の世界陸上選手権大会での最終の男子110メートルのハードルの間にキューバのdayronブレスと競合している大邱（テグ）、韓国、8月トン29（新華社） - 中国のチームがモンダのアピールを行った後にキューバのdayronブレスは、イベントの中断のための最後の男\u200b\u200b子110mハードルで彼のマークとタイトルを失格させられた.. 。
olympics champion mondayron robles was disqualified for pulling a rival out of the hunt for gold in the 110m hurdles final in daegu t .
中国のスターハードル劉翔は、成功トン水曜日に28をオンにspare.the元世界記録保持者、余裕を、に何かで彼のタイトルを守るために神戸市で日曜日に110メートルハードルで新しいアジア陸上競技選手権大会の記録を設定する新しいチャンピオンシップのベストタイムを記録13.22秒の同胞市13.56で家に帰同胞市って同胞市きた東朋、、と13.66.itにおける韓国の公園tafk竜に勝つには3つは同じ場所で終了時に、昨年アジア大会のリピートパフォーマンスだった。
liu xiang hasn't let the undisappointment of the beijing olympics dampen his suddetermination to return to the top in the men's hurdles .
中国のスターハードル劉翔は、成功水曜日に28をオンにspare.the元世界記録保持者、に何かで彼のタイトルを守るために神戸市で日曜日に110メートルハードルで新しいアジア陸上競技選手権大会の記録を設定する新しいチャンピオンシップのベストタイムを記録13.22秒の同胞市13.56で家に帰ってきた東朋、、と13.66.itにおける韓国の公園tafk竜に勝つには3つは同じ場所で終了時に、昨年アジア大会のリピートパフォーマンスだった。
Generated 2011-9-1_9:21
|
|
|
|
|
