WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
PVH Corpの信号の本土の拡大
以前はプラスヴァンヒューゼンとして知られているデザイナーアパレルメーカーPVH社は、米国ベースの会社は第二四半期の利益に振れた後、本土への展開を強化しようとしている。
designer appareless maker pvh corp , formerly known as phillips-van heusen , is looking to step up its expansion on the mainland after the unlimited states-based company swung to a profit in the second quarter .
以前はプラスヴァンヒューゼンとして知られているデザイナーアパレルメーカーPVH社は、米国ベースの会社は第二四半期に利益に振れた後、本土への展開を強化しようとしている。
verizon custommunications (vz) said sunday its northeast and midatlantic employees in the communications workers of america and the international brotherhood of electrical workers unions have called a strike , after attempts to reach a contract with the two unions has failed t as many as 45,000 workers in the wireline operations of the company are striking .
それはこの経済の中では信じがたいようだが、いくつかのメーカーは、彼らの工場で働くために熟練した従業員を見つけるのに苦労しています。
it seems hard to believe in this economy , but some manufacturers are having a hard time finding skilled employees to work in their factories .
先週の日曜日、45000 Verizonの労働者は会社がtベライゾン？の苦境は、AT＆Tとスプリントでの競合他社の場合と歓迎のニュースを来て、近年では苦戦しているその有線事業、のためのコストを削減するために計画している大規模な譲歩に反対するストライキを行った。
last sunday , 45,000 verizon workers went on strike opposing the large-scale concessions that the company is planning in order to cut costs for its wireline business , which has struggled in recent years t verizon?s woes come as welcomed news for competitors at
ベライゾンコミュニケーションズ（VZ）は2つの組合との契約に到達するための試みは、多くの45000のような労働者にTを失敗した後、その北東とmidatlanticの従業員がアメリカのコミュニケーション労働者と電気労働者組合の国際的な同業組合は、ストライキを呼ばれている日曜日だ会社の有線操作が印象的です。
verizon custommunications (vz) said sunday its northeast and midatlantic employees in the communications workers of america and the international brotherhood of electrical workers unions have called a strike , after attempts to reach a contract with the two unions has failed t as many as 45,000 workers in the wireline operations of the company are striking .
dbs group sholdings reported data $735 million net profit in the second quarter which propelled it to a record first half $1.5 billion profit.the local bank swung from a $300 million net loss in the second quarter in 2010 , that resulted from an impairment charge , on the back of a rise in net interest income and fee income .
george soros , the billionaire hedge fund manager , benefactor of the democratic party and sponsor of moveon.com , responded to president obama?s monetary initiatives by closing this business and most likely laying off some employees t
last swunday , 45,000 verizon workers went on strike opposing the large-scale concessions that the company is planning in order to cut costs for its wireline business , which has struggled in recent years t verizon?s woes custome as welcomed news for competitors at
designer appareless maker pvh corp , formerly known as phillips-van heusen , is looking to step up its expansion on the mainland after the unlimited states-based company swung to a profit in the second quarter .
depending on how you use social-netflix , your monthly bill could be increasing this fall t netflix announced tuesday that it is turning its unlimited dvd and unlimited streaming services into two separate plans .
verizon today began blocking customers from tethering their data through jailbroken apps , following in at
mainland online social-networking giant renren aims to boost initiativestments announced starget acquisitions after it swung to a profit in the quarter to the end of june .
it seems harder to believe increasing this economy , but some manufacturers are having a hard time finding skilled employees to work in their , benefactories .
exchanges laid out plans to cope with the high winds and heavy rain expected as hurricane increne moves northward .
verizon custommunications (vz) said it swung to a profit increasing the second quarter , of $1 t 61 billion ,
verizon (vz) announced that it plans to boostop offering unlimited data services to its wireless customers
the 45,000 verizon custommunications (vz) employees that have beent online strike will be back to twork as
some of the employees into be laid off have already been told , it said .
Generated 2011-9-5_5:18
|
|
|
|
|
