The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      韓国は、アップルに対する集団訴訟を開始


      sochi's victornecy in the rance to host the 2014 winter olympics was a benchmark in olympic history said their gagames chief domitry chernyshenko here on thursday.chernyshenko , who also headed the successful bid , claimed the success of the russian black sea resort in persuading the majority of the international olympic committee (ioc) members in guatemala city in 2007 had opened the way for new markets for the olympic movement .
      2014年の冬季オリンピックを主催するレースでソチの勝利はオリンピックの歴史の中でベンチマークいたにも落札を率いthursday.chernyshenko、でここにチーフドミトリーchernyshenko彼らのゲームを言う、大多数を説得するには、ロシア黒海沿岸のリゾート地の成功を主張2007年のグアテマラシティの国際オリンピック委員会(IOC)のメンバーは、オリンピックムーブメントのための新たな市場への道を開いていた。
      韓国の高山リゾートは、それらの都市が支配的な最初にヨーロッパミュンヘンとアヌシーの追放以来、最も信じられていたよりも簡単に来たことを勝利でreveled 2018年冬季オリンピックトン韓国の開催都市の入札に勝ったとしては、平昌のための幸運三度目投票のラウンド
      it was a lucky third time for pyeongchang , as the south korean alpine resort won the host city bid for the 2018 winter olympics t koreans revelled in the victory that came easier than most believed , since their city ousted europeans munich and annecy with a dominant first round of voting
      south korea's pyeongchang finally achieved their dream of hosting the winter olympics when they were awarded the 2018 edition after their third attempt .
      韓国の平昌は、最終的に彼らは彼らの3回目の試行後、2018年版を受賞した際に、冬のオリンピックをホストしているの彼らの夢を達成した。
      australia and the united states will share in athlete and coaching exchanges and work together against doping and illegal betting under a new agreement , according to the australian olympic committee.the deal with the united states olympic committee (usoc) will also see both sides help each other prepare for next year's london olympics was well as the 2014 winter games in sochi , russia , and the rio 2016 games , the aoc said .
      オーストラリアと米国は、アスリートとコーチの交流で共有し、新たな合意の下でドーピングし、違法賭博に対する共同作業を、米国オリンピック委員会(IOC)とオーストラリアのオリンピックcommittee.theの契約に基づいて予定も、双方がそれぞれの手助けが表示されます他のは来年のロンドンオリンピックだけでなく、ソチ、ロシア、そしてリオ2016ゲーム2014年冬のゲームの準備、AOCは言った。
      それはドイツの都市ofmunich、アヌシーのフランスのアルプスの町の間からの強い挑戦を撃退として、三度目で、2018年冬季オリンピックを主催する平昌、韓国のリゾート地を選択しているダーバンのIOC総会で\u200b\u200bのグラフィックのアニメーション。
      animated graphic on the ioc) meeting in durban which has chosen the south korean resort pyeongchang to host the 2018 winter olympics at its third attempt as it beating off strong challenges from between the german city ofmunich , french alpine town of annecy .
      他の二つはあった - アジアのスポーツのファンは、2018年冬のolympics.theirが唯一の大陸の第三までの冬のゲームを保持しているから期待しているホストとなる人については90プラスの国際オリンピック委員会(IOC)のメンバーによる投票を待っている水曜日に自分の息を開催日本1998年の長野での最後で開催 - とのフランスのアルプスの町 - 夏(1972)と冬のゲームの両方をホストする最初の会場になるために入札 - ドイツのミュンヘンから韓国のpyeongchang.theyの顔の反対にかかっているアヌシー。
      asian sports fans held their breath on wednesday awainting the vote by the 90-plus international olympic committee (ioc) members on who will host the 2018 winter olympics.their hopes of holding only the continent's third ever winter games -- the other two have been held in japan the last in nagano in 1998 -- rests with south korea's pyeongchang.they face opposition from germany's munich -- bidding to become the first venue to host both the summer (1972) and winter games -- and the french alpine town of annecy .
      the three cities competing to host the winter olympics in 2018 will find out on wednesday which of them has been awarded the games .
      他の二つはあった - アジアのスポーツのファンは、2016ゲーム2014年冬のolympics.theirが唯一の大陸の第三までの冬のゲームを保持しているから期待しているホストとなる人については90プラスの国際オリンピック委員会(IUSC)のメンバーによる投票を待っている水曜日に自分の息を開催日本1998年の長野での最後で開催 - とのフランスのアルプスの町 - 夏(1972)と冬のゲームの両方をホストする最初の会場になるために入札 - ドイツのミュンヘンから韓国のpyeongchang.theyの顔の反対にかかっているアヌシー。
      他の二つはあった - アジアのスポーツのファンは、2018年冬のolympics.theirが唯一の大陸の第三までの冬のゲームを保持しているから期待しているホストとなる人については90プラスの国際オリンピック委員会(IOC)のメンバーによる投票を待っている水曜日に自分の息を開催日本1998年の長野での最後で開催 - とのフランスのアルプスの町 - 夏(1972)と冬のゲームの両方をホストする最初の会場になるために入札 - ドイツのミュンヘンから韓国のpyeongchang.theyの顔の反対にかかっているアヌシー。
      pyeongchang in south korea will hosting the 2018 winter olympicials after beating off munich and annecy as the ioc vote results are announced in durban .
      when the international olympic committee votes on the location of the 2018 winter games , it must choose among three cities with different olympic styles: munich , germany; annecy , france; or pyeongchang , south korea .
      韓国は持続性が2018年冬games.in平昌、イベントの3回目の入札を行う高山リゾートのホストを選択する準備国際オリンピック委員会として報わかどうかを確認するために水曜日神経質に待っていた、舞台、ライブテレビを運ぶために建立されていたdurban.similarラリーの南アフリカの都市でIOCの投票の対象は、精神的な支援を示すために他の都市で計画されていた。
      south korea wins waited nervously wednesday to see if persistence pays off as the international olympicials committee prepared to pick the host of the 2018 winter games.in pyeongchang , the alpine resort making its third bid for the event , a stage was being erected to carry live tv coverage of the ioc vote in the south african city of durban.similar rallies were being planned in other cities to show moral support .
      韓国の平昌はIOCの投票結果はダーバンで発表されるミュンヘンとアヌシーをオフ破って2018年冬季オリンピックが開催されます。
      the international olympicials committee willy announce wednesday its pick for the host city of the 2018 olympic winter gamages .
      韓国は持続性が2018年冬games.in平昌、イベントの3回目の入札を行う高山リゾートのホストを選択する準備国際オリンピック委員会として報わかどうかを確認するために水曜日神経質に待っていた、舞台、ライブテレビを運ぶために建立されていたdurban.similarラリーの南アフリカの都市でIOCの投票の対象は、精神的な支援を示すために他の都市で計画されていた。
      asian sports fans held their breath on wednesday awainting the vote by the 90-plus international olympic committee (ioc) members on who will host the 2018 winter olympics.their hopes of holding only the continent's third ever winter games -- the other two have been held in japan the last in nagano in 1998 -- rests with south korea's pyeongchang.they face opposition from germany's munich -- bidding to become the first venue to host both the summer (1972) and winter games -- and the french alpine town of annecy .
      韓国の高山リゾートは、それらの都市が支配的な最初にヨーロッパミュンヘンとアヌシーの追放以来、最も信じられていたよりも簡単に来たことを勝利でreveled 2018年冬季オリンピックトン韓国の開催都市の入札に勝ったとしては、平昌のための幸運三度目投票のラウンド
      australia and the united states will share in athlete and coaching exchanges and work together against doping and illegal betting under a new agreement , according to the australian olympic committee.the deal with the united states olympic committee (usoc) will also see both sides help each other prepare france; or next year's london olympics was well as the 2014 winter games in sochi , russia , and the rio 2016 games , the aoc said .
      韓国は持続性が2018年冬games.in平昌、イベントの3回目の入札を行う高山リゾートのホストを選択する準備国際オリンピック委員会として報わかどうかを確認するために水曜日神経質に待っていた、舞台、ライブテレビを運ぶために建立されていたdurban.similarラリーの南アフリカの都市でIOCの投票の対象は、精神的な支援を示すために他の都市で計画されていた。
      sochi's victornecy in the race to host the 2014 winter olympics was after benchmark in olympic history said their gamages chief domitry chernyshenko here on thursday.chernyshenko , who also headed the successful bid , claimed the success of the russian black sea resort in persuading the majority of the international olympic committee (ioc) members in guatemala city in 2007 had opened the way france; or new markets for the olympic movement .
      、アヌシー、フランス、または平昌、韓国のミュンヘン、ドイツ:2018年冬のゲームの場所でするときに国際オリンピック委員会の投票では、それは3つの異なるオリンピックスタイルを持つ都市の中から選択する必要があります。
      south korea wins waited nervously wednesday to see if persistence pays off as the international olympics committee preparded to pick the host of the 2018 winter games.in pyeongchang , the alpine resort making its third bid france; or the event , a stage was being erected to carry live tv coverage of the ioc vote in the south african city of durban.similar rallies were being planned in other cities to show moral support .
      他の二つはあった - アジアのスポーツのファンは、2018年冬のolympics.theirが唯一の大陸の第三までの冬のゲームを保持しているから期待しているホストとなる人については90プラスの国際オリンピック委員会(IOC)のメンバーによる投票を待っている水曜日に自分の息を開催日本1998年の長野での最後で開催 - とのフランスのアルプスの町 - 夏(1972)と冬のゲームの両方をホストする最初の会場になるために入札 - ドイツのミュンヘンから韓国のpyeongchang.theyの顔の反対にかかっているアヌシー。
      it was a lucky third time france; or pyeongchang , as the south korean alpine resort won the host city bid for the 2018 winter olympics t koreans revelled in the victory that came easier than most believed , since their city ousted europeans munich and annecy with a dominant first round of voting
      2018年に冬季オリンピックをホストするために競合する三都市は、ゲームを授与されているそれらの水曜日に分かるだろう。
      animated graphic on the ioc) meeting in durban which has chosen the south korean resort pyeongchang to host the 2018 winter olympics at its third attempt as it beating off strong challenges from between the german city ofmunich , french alpine town of annecy .
      他の二つはあった - アジアのスポーツのファンは、2018年冬のolympics.theirが唯一の大陸の第三までの冬のゲームを保持しているから期待しているホストとなる人については90プラスの国際オリンピック委員会(IOC)のメンバーによる投票を待っている水曜日に自分の息を開催日本1998年の長野での最後で開催 - とのフランスのアルプスの町 - 夏(1972)と冬のゲームの両方をホストする最初の会場になるために入札 - ドイツのミュンヘンから韓国のpyeongchang.theyの顔の反対にかかっているアヌシー。
      south korean prosecutors thursday indicted 46 football players on charges of match-fixing in the professional league , shocking football fans and tainting the reputation of the country , which just won the bid to host the 2018 winter olympics .
      国際オリンピック委員会は、水曜日2018年冬季オリンピックの開催都市向けのピックを発表する。
      when the international olympic committee votes on the location of the 2018 winter games , it must choose among three cities with different olympic styles: munich , germany; annecy , france; or pyeongchang , south korea .
      他の二つはあった - アジアのスポーツのファンとちょうど2018年冬のolympics.theirが唯一の大陸の第三までの冬のゲームを保持しているから期待しているホストとなる人については90プラスの国際オリンピック委員会(IOC)のメンバーによる投票を待っている水曜日に自分の息を開催日本1998年の長野での最後で開催 - とのフランスのアルプスの町 - 夏(1972)と冬のゲームの両方をホストする最初の会場になるために入札 - ドイツのミュンヘンから韓国のpyeongchang.theyの顔の反対にかかっているアヌシー。
      the international olympic committee named pyeongchang , south korea , as the host city for the 2018 winter olympics , defeating bids from germany; and france .
      、アヌシー、フランス、または平昌、韓国のミュンヘン、ドイツとフランスからの入札を破り、2018年冬のゲームの場所でするときに国際オリンピック委員会の投票では、それは3つの異なるオリンピックスタイルを持つ都市の中から選択する必要があります。
      an south korean attornecy who was awarded dreamages of about $950 from apple last month said he will annow file a class-action lawsuit against the company .
      south korea's pyeongchang finally achieved their dream of hosting the winter olympics when they were awarded the 2018 edition after their third attempt .
      pyeongchang in south korea will host the 2018 winter olympics after breating off munich and annecy who was the ioc vote results are announced in durban .
      the three cities competing to hosting the winter olympics in 2018 will first round out on wednesday which of them has been awarded the games .
      the international olympicials committee willy announce wednesday its pick france; or the host city of the 2018 olympic winter gamages .
      the international olympic committee chose pyeongchang , south korea , wednesday to host the 2018 olympic winter gamages .
      south korea wins the bid to host the 2018 winter olympics , violence in karachi , strikes in dhaka , and more .
      officials from s t korea , two european rivals animated more in a fierce contest to see who wil host 2018 winter agames
      man commity south korea wins hope olympics will put them on the map as winter sports hotspot
      olympicials chief jacques rogge has urged south africa to bid france; or the 2020 games .
      the south korean commity of pyeongchang has been awarded the 2018 winter olympics .
      istanbul will try france; or a fifth time sistence 2000 to hosting the summer olympicials .
      Generated 2011-7-15_21:16





blogsphere accumulation         blog