The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      フィッチは、中国不良債権を介して警告する


      shanghai - china may have understated the debt burden of local governments by as much as $541.6 billion (s$665 billion) , and the proportion of bad loans could be higher than previously forecast , ratings agency moody's said on tuesday t in a stern warning , moody's warned the lack of a plan to tackle bad loans to local governments meant it could downgrade its outlook for chinese banks to negative .
      上海 - 中国が同じくらい5416億ドル（S6650億ドル）、及び不良債権の割合が前回予想よりも高くなる可能性が地方政府の債務負担を控えめにしている可能性があります、格付け機関ムーディーズは、厳しい警告で火曜日tによると、ムーディーズ地方政府に不良債権に取り組むための計画の欠如は、それが負にダウングレードする中国の銀行の見通しをできたものと警告した。
      shanghai - china may have understated the debt burden of local governments by as much as $541.6 billion (s$665 billion) , and the proportion of bad loans could be higher than previously forecast , ratings agency moody's said on tuesday t in a stern warning , moody's warned the lack of a plan to tackle bad loans to local governments meant it could downgrade its outlook for chinese banks to negative .
      上海 - 中国が同じくらい5416億ドル（S6650億ドル）、及び不良債権の割合が前回予想よりも高くなる可能性が地方政府の債務負担を控えめにしている可能性があります、格付け機関ムーディーズは、厳しい警告で火曜日tによると、ムーディーズ地方政府に不良債権に取り組むための計画の欠如は、それが負にダウングレードする中国の銀行の見通しをできたものと警告した。
      moody's said china may have understated banks' loans to local governments , escalating its warnings that such loans could pose a threat to the banking system .
      上海 - 中国が同じくらい5416億ドル（S6650億ドル）、及び不良債権の割合が前回予想よりも高くなる可能性が地方政府の債務負担を控えめにしている可能性があります、格付け機関ムーディーズは、厳しい警告で火曜日tによると、ムーディーズ地方政府に不良債権に取り組むための計画の欠如は、それが負にダウングレードする中国の銀行の見通しをできたものと警告した。
      bad debts held by local governments in china are raising worries over its banks , ratings agency fitch warns .
      上海 - 中国が同じくらい5416億ドル（S6650億ドル）、及び不良債権の割合が前回予想よりも高くなる可能性が地方政府の債務負担を控えめにしている可能性があります、格付け機関ムーディーズは、厳しい警告で火曜日tによると、ムーディーズ地方政府に不良債権に取り組むための計画の欠如は、それが負にダウングレードする中国の銀行の見通しをできたものと警告した。
      Generated 2011-9-12_8:16


blogsphere accumulation         blog