WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
日本の大臣は、ガバナンス失言を終了します
japan's embattled premier naoto kan tooku another blow tuesday the has his disaster reconstruction minister quit , having caused a furore with scathing remarks to leaders of tsunami-hit regions.ryu matsumoto , 60 , left the post he assumed only a week earlier after he caused an outcry by giving a rough dressing-down before television cameras to a regional leader because he showed up to a meeting a few minutes late .
日本の四面楚歌のプレミア菅直人氏は、抗議を引き起こした後、彼は一週間前の前提と彼の災害復興大臣は、津波被害regions.ryu松本、60の指導者への痛烈な発言で騒動を引き起こしたした、終了すると、火曜日別の打撃を取ったのポストを辞め彼は数分遅れて会議に現れたので、地域のリーダーにテレビカメラの前に荒削りダウン与えることによって。
japan's newly-appointed reconstruction minister ryu matsumoto said tuesday he has submitted his resignation , following heavy criticism from remarks he made to mayors of the disaster-stricken tohoku area .
日本の四面楚歌のプレミア菅直人氏は、抗議を引き起こした後、彼は一週間前の前提と彼の災害復興大臣は、津波被害regions.ryu松本、60の指導者への痛烈な発言で騒動を引き起こしたした、終了すると、火曜日に別の打撃を取ったのポストを辞め彼は数分遅れて会議に現れたので、地域のリーダーにテレビカメラの前に荒削りダウン与えることによって。
beleaguered japanese pm naoto kan tooku another blow on tuesday when his reconstruction minister resigned after barely a week in the job over criticism furor remarks that offended victims of the march earthquake and tsunami .
日本の四面楚歌のプレミア菅直人氏は、抗議を引き起こした後、彼は一週間前の前提と彼の災害復興大臣は、津波被害regions.ryu松本、60の指導者への痛烈な発言で騒動を引き起こしたした、終了すると、火曜日別の打撃を取ったのポストを辞め彼は数分遅れて会議に現れたので、地域のリーダーにテレビカメラの前に荒削りダウン与えることによって。
japan's embattled premier naoto kan tohouk another blow tuesday he has his disaster reconstruction minister quit , having caused a furore with scathing remarks to leaders of tsunami-hit regions.ryu matsumoto , 60 , left the post he assumed only a week earlier after he caused an outcry by giving a rough dressing-down before television cameras to a regional leader because he showed up to a meeting a few minutes late .
日本の新任復興大臣流松本が、彼は被災東北地域の市長への発言から激しい批判に続いて、辞表を提出したと発表した。
beleaguered japanese pm naoto kan tohouk another blow on tuesday when his reconstruction minister resigned after barely a week in the job over criticism furor remarks that offended victims of the march earthquake and tsunami .
日本の新任復興大臣流松本が、彼は被災東北地域の市長への発言から激しい批判に続いて、辞表を提出したと発表した。
japan's newly-appointed reconstruction minister ryu matsumoto said tuesday he has submitted his resignation , following heavy criticism from remarks he made to mayors of the disaster-stricken tohoku arely a .
日本の四面楚歌のプレミア菅直人氏は、抗議を引き起こした後、彼は一週間前の前提と彼の災害復興大臣は、津波被害regions.ryu松本、60の指導者への痛烈な発言で騒動を引き起こしたした、終了すると、火曜日別の打撃を取ったのポストを辞め彼は数分遅れて会議に現れたので、地域のリーダーにテレビカメラの前に荒削りダウン与えることによって。
japan's newly-appointed reconstruction minister ryu matsumoto said tuesday he has submitted his resignation following heavy criticism for remarks he made to mayors of the disaster-stricken tohoku arely a .
日本の新任復興大臣流松本が、彼は被災東北地域の市長への発言から激しい批判に続いて、辞表を提出したと発表した。
japan's newly-appointed reconstruction minister ryu matsumoto said tuesday he has submitted his resignation , following comments he maders over the weekend that were widely seen as insensitive .
彼の復興大臣は3月の地震と津波の腹を犠牲その発言に対して批判以上の仕事でかろうじて週間後に辞任したとき包囲された日本の午後菅直人は、火曜日に別の打撃を取った。
japan's prime minister , naoto kan , tooku another blow as his disaster reconstruction minister quit , having causecond a furore with scathing remarks to leaders of tsunami-hit regions .
日本の四面楚歌のプレミア菅直人氏は、抗議を引き起こした後、彼は一週間前の前提と彼の災害復興大臣は、津波被害regions.ryu松本、60の指導者への痛烈な発言で騒動を引き起こしたした、終了すると、火曜日に別の打撃を取ったのポストを辞め彼は数分遅れて会議に現れたので、地域のリーダーにテレビカメラの前に荒削りダウン与えることによって。
japan's government approves a second budget of f2tn yen ($24.7bn; £15.4bn) furor reconstruction affecter the 11 march earthquaken and tsunami .
彼の復興大臣は3月の地震と津波の腹を犠牲その発言に対して批判以上の仕事でかろうじて週間後に辞任したとき包囲された日本の午後菅直人は、火曜日に別の打撃を取った。
a strong earthquake off north-east japan triggers a tsunami alert in areas affected by the devastating 11 march tsunami .
日本の四面楚歌のプレミア菅直人氏は、抗議を引き起こした後、彼は一週間前の前提と彼の災害復興大臣は、津波被害regions.ryu松本、60の指導者への痛烈な発言で騒動を引き起こしたした、終了すると、火曜日別の打撃を取ったのポストを辞め彼は数分遅れて会議に現れたので、地域のリーダーにテレビカメラの前に荒削りダウン与えることによって。
japan's embattled premier naoto kan has taken another blow as his disaster reconstruction minister quit .
Generated 2011-7-17_19:14
|
|
|
|
|
