WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
アピシットは、1997年憲章のretupornに反対
a new request for the release of jatuporn prompan on bail will be submitted to the criminal court after the election commission (ec) endorses the election results , united front for democracy against dictatorship (udd) lawyer winyat chartmontree said on monday .
選挙委員会（EC）が選挙結果を支持した後、保釈中でjatuporn prompanのリリースのための新しい要求が刑事裁判所に提出される、独裁に対する民主主義のための共同戦線（UDD）弁護士winyat chartmontreeが明らかにした。
tul sitthisomwong , coordinatoration of the civil network against thaksin's corruption pardon , on tuesday submitted a petition asking the national anti-corruption commission (nacc) to take legal action against prime minister-to-be yingluck shinawatra for perjury .
選挙委員会（EC）が選挙結果を支持した後、保釈中でjatuporn prompanのリリースのための新しい要求が刑事裁判所に提出される、独裁に対する民主主義のための共同戦線（UDD）弁護士winyat chartmontreeが明らかにした。
the matubhum party is ready to work with the red-shirt unisted front for democracy against dictatorship (udd) , party leader sonthi boonyaratkalin said on sunday .
matubhumパーティーは独裁に対する民主主義のための赤シャツ統一戦線（UDD）で動作するように準備ができて、パーティリーダーsonthi boonyaratkalinは日曜日に言った。
the cabinet thas approved another extension of the emergency decree's enforcement in the three southern border provinces , but for only an additional 60 days , caretaker prime minister and democrat party outgoing leader abhisit vejjajiva said on tuesday .
独裁に対する民主主義のための赤シャツ統一戦線（UDD）の赤シャツのコアメンバーが勝利になるためにパーティを助けるための内閣ポストに値する、ナコンパノムのためのpheuタイのMP -エレクトは、と述べた。
maj-gen chamlong srimuang , a core members of the people's alliance for democracy , on wednesday filed a petition with the supreme court's election cases division against the election commission , calling for the court to nullify the july 3 polls and order a new general election .
MAJ - genをchamlong srimuang、民主主義のための人民連合の中核メンバーは、水曜日に7月3日ポーリングを無効と新たな総選挙を注文するために裁判所に呼び出して、選挙委員会に対して、最高裁判所の選挙ケース部門に陳情書を提出した。
core members of the red shirts of the unisted front for democracy against dictatorship (udd) deserve a cabinet post for helping the party to become victorious , a pheu thai mps-elect for nakhon phanom said on sunday .
MAJ - genをchamlong srimuang、民主主義のための人民連合の中核メンバーは、水曜日に7月3日ポーリングを無効と新たな総選挙を注文するために裁判所に呼び出して、選挙委員会に対して、最高裁判所の選挙ケース部門に陳情書を提出した。
maj-gen chamlong srimuang , a core members of the people's alliance for democracy , on wednesday filed a petition with the supreme court's election cases division against the election commission , calling for the court to nullify the july 3 polls and order a new general election .
キャビネットは3つの南部国境県における緊急政令の施行の別の延長を承認したが、追加の60日間、暫定首相と民主党の発信リーダーアピシットvejjajivaが明らかにした。
a new request for the release of jatuporn prompan on bail will be submitted to the criminal court after the election commission (ec) endorses the election results , united front for democracy against dictatorship (udd) lawyer winyat chartmontree said on monday .
選挙委員会（EC）が選挙結果を支持した後、保釈中でjatuporn prompanのリリースのための新しい要求が刑事裁判所に提出される、独裁に対する民主主義のための赤シャツ統一戦線（UDD）弁護士winyat chartmontreeが明らかにした。
the cabinet has approved another extension of the emergency decree's enforcement in the three southern border provinces , but for only an additional 60 days , caretaker prime minister and democrat party outgoing leader abhisit vejjajiva said on tuesday .
キャビネットは3つの南部国境県における緊急政令の施行の別の延長を承認したが、追加の60日間、暫定首相と民主党の発信リーダーアピシットvejjajivaが明らかにした。
tul sitthisomwong , coordinatoration of the civil network against thaksin's corruption pardon , on tuesday submitted a petition asking the national anti-corruption commission (nacc) to take legal action against prime minister-to-be yingluck shinawatra for perjury .
MAJ - genをchamlong srimuang、民主主義のための人民連合の中核メンバーは、水曜日に7月3日ポーリングを無効と新たな総選挙を注文するために裁判所に呼び出して、選挙委員会に対して、最高裁判所の選挙ケース部門に陳情書を提出した。
core members of the red shirts of the unisted front for democracy against dictatorship (udd) deserve a cabinet post for helping the party to become victorious , a pheu thai mps-elect for nakhon phanom said on sunday .
TUL sitthisomwong、タクシンの汚職の恩赦に対する市民ネットワークのコーディネーターは、火曜日に民主主義のために首相になる人yingluckワットに対して法的措置を取るために、国家反汚職委員会（NACC\u200b\u200b）を求める請願書を提出した。
the pheu thai party wants the restoration of the 1997 constitution in the hope the change would lead to amnesty for those involved in political offences , outgoing prime minister abhisit vejjajiva said on wednesday .
選挙委員会（EC）が選挙結果を支持した後、保釈中でjatuporn prompanのリリースのための新しい要求が刑事裁判所に提出される、独裁に対する民主主義のための共同戦線（UDD）弁護士winyat chartmontreeが明らかにした。
the people's alliance for democracy on monday submitted a petition asking the election commission to cancel offendorsement of mps-elect and call a new election , reasoning that the july 3 election was unfair .
outgoing prime criminister and democrat party leader abhisit vejjajiva has called on united front for democracy against dictatorship core member arisman pongruangrong to report himself to authorities .
the criminal court has set june 1 next year for the start of the terrorism trial involving 19 leaders and supporters of the united front for democracy against dictatorship (udd) .
the matubhum party is ready to work within the red-shirt unisted front for democracy against dictatorship (udd) , party leader sonthi boonyaratkalin said on sunday .
there is conflict within the red-shirt movement , unisted front for democracy against dictatorship former chairman veerakarn musikapong admitted on monday .
Generated 2011-7-15_17:16
|
|
|
|
|
