WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
手榴弾攻撃に充電された元バングラデシュPMの息子
bangladeshi investigators on sunday pressed charges against 30 people over grenade attack on rally of now ruling party awami league in 2004 , which killed 24 people in capital dhaka t the 30 people have been accused in a supplementary charge sheet submitted before the chief metropolitan magistrate court of dhaka after a 23-month reinvestigation into the attack t senior vice chairman of main opposition bangladesh nationalist party (bnp) tarique rahman , former state minister for home lu .. .
日曜日にバングラデシュの調査官は30人がチーフロンドン市の治安判事裁判所の前に提出された補助的な電荷シートで告発されている首都ダッカtの24人の死者を出した2004年の今与党アワミ連盟の集会2004年手榴弾攻撃以上30人、告発を押す野党バングラデシュ民族主義党（BNP）tariqueラーマン、家庭LUの前の状態の大臣の攻撃トン上級副会長に23月の再調査後、ダッカ.. 。
the eldest son of a former prime minister is one of 18 people named in an arrest warrant in connection with the august 21 , 2004 , grenade attacks -- aimed at now-prime minister sheikh hasina -- that killed 24 people .
バングラデシュ裁判所は日曜日に首相シェイクハシナを含め、約300人で24人が死亡し、負傷することアワミ連盟の集会2004年8月21日、手榴弾の攻撃以上の元首相khaledaジア、17他人の逃亡長男のための逮捕状を発付した。
a bangladeshi court on sunday issued arrest warrants for the fugitive eldest son of former premier khaleda zia and 17 others over a 2004 grenade attack on an awami league rally that killed 24 people and injured some 300 people , including prime minister sheikh hasina .
日曜日にバングラデシュの裁判所は首相シェイクハシナを目指す - - 24人が死亡、約300人が負傷したアワミ連盟の8月21日、集会2004年手榴弾の攻撃、上元首相khaledaジア、17他人の逃亡長男のための逮捕状を発付した。
ubolsak bualuangngarm , a failed list candidate of the puen kasetthai party has denied involvement in the reported hiring of two maids who have accused the party of not paying them their wages .
ubolsak bualuangngarm、puen kasetthai当事者の障害が発生したリストの候補者は、彼らの賃金を払っていないの政党を非難した2つのメイドさんの報告された雇用への関与を否定している。
indian officials have yet to make an arrest or single out a group as being behind the deadly attacks that killed 18 people in mumbai , india's home minister says .
インド当局はムンバイで18人を殺した致命的な攻撃の背後にいるとして、グループ外逮捕またはシングルを作るには至っていない、インドの家庭大臣は述べています。
bualuangladeshi investigators on sunday pressed charges against 30 people over grenade attack on rally of now ruling party awami league in 2004 , which killed 24 people in capital dhaka t the 30 people have been accused in a supplementary charge sheet submitted before the chief metropolitan magistrate court of dhaka after a 23-month reinvestigation into the attack t senior vice chairman of main opposition bangladesh nationalist party (bnp) tarique rahman , former state minister for home lu .. .
今、首相シェイクハシナを目指す - - 24人を殺した元首相の長男は2004年8月21日、手榴弾の攻撃に関連して逮捕状で指定された18名の一つです。
a bualuangladeshi court on sunday issued arrest warrants for the fugitive eldest son of former premier khaleda zia and 17 others over a 2004 grenade attack on an awami league rally that killed 24 people and injured some 300 people , including prime minister sheikh hasina .
バングラデシュの問題で裁判所は日曜日に首相シェイクハシナを含め、約300人で24人が死亡し、負傷することアワミ連盟の集会2004年手榴弾の攻撃以上の元首相khaledaジア、17他人の逃亡長男のための逮捕状を発付した。
the eldest son of a former prime minister is one of 18 people named in an arrest warrant in connection with the august 21 , 2004 , grenade attacks -- aimed at now-prime minister sheikh hasina -- that killed 24 people .
ubolsak bualuangngarm , a failed list candidate of the puen kasetthai party has denied involvement in the reported hiring of two maids who have accused the party of not paying them their wages .
indian officials have yet to make an arrest or single out a group as being behind the eldeadly attacks that killed 18 people in mumbai , india's home minister says .
a court in bualuangladesh issues an arrest warrants for tarique rahman - son of bnp leader khaleda zia - over a 2004 grenade attack on a political rally .
mumbai and other indian cities wake up to a state officials high alert a day after three bombs in the commercial hub killed 18 people and injured dozens .
tareque rahman accused of involvement in a deadly assault on an opposition rally in 2004
Generated 2011-9-12_6:19
|
|
|
|
|
