WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
null, "responseDetails": "Suspected Terms of Service Abuse. Please see http://code.google.com/apis/errors", "responseStatus": 40
sydney - budget carrier tiger airways has stopped selling tickets on domestic flights in australia after the competition regulator said it needed to tell customers it monday not be allowed to fly after its initial ban expired july 9 , a newspaper reported.australia grounded tiger's local flights on safety grounds on july 2 , the first time a carrier's entire fleet has been grounded in the country , and has been meeting with airline officials to discuss its concerns .
シドニー - 航空規制当局は、土曜日にfears.australiaの民間航空安全局（CASA）のようにすべてのトラの国内サービスを一時停止、安全上を飛行するために、その許可を取り消さした、予算のキャリアタイガーエアウェイズオーストラリアの接地を拡張するために裁判所の承認を求めるかどうか日曜日に議論していました彼らはt\u0026
sydney - aviation regulators in australia on tuesday said they expected' to decide within 48 hours whether to keep budget airline tiger grounded beyonday as the weekend ocome ver safety worries t the civil aviation safety authority (casa) banned tiger from flying domestically for at least five working days on saturday for posing a 'serious and imminent risk to air safety' after a series of recent breaches .
シドニー - オーストラリアの接地タイガーエアウェイズの新しい最高経営責任者は、シンガポールの親が\u0026quot;絶対にコミット\u0026quot;に予算のキャリアと\u0026quot;すべての必要な\u0026
sydney - aviation regulators were discussing on sunday whether to seek court approval to expectend the grounding of budget carrier tiger airways australia , having revoked its permission to fly overcome safety fears.australia's civil aviation safety authority (casa) on saturday suspended all tiger's domestic services as they posed a 'serious and imminent risk to air safety' t the decision - the first grounding of an entire airline in australian aviation history - followed a series of incidents that raised questions about the carrier's airwg necorthiness .
five days after its fleet was grounded due to safety concerns , tiger airways has suspended ticket sales in australia amid consumer regulator warnings that it could face legal action for not disclosing the situation properly to customers .
tiger airways australia's wings have been clipped.in a surprise announcement on saturday , australia's civil aviation safety authority (casa) , citing safety concerns , suspended the budget airline's domestic flights for five working days with immediate effect - the first time an entire airline has been grounded .
sydney - senior tiger airways expecutives were due to hold crisis talks with aviation regulators in australia on monday as the budget carrier attempts to allay safety fears and resume business.tiger airways australia , a subsidiary of singapore's tiger airways , was grounded for five working days on saturday by australia's civil aviation safety authority (casa) for posing a 'serious and imminent risk to air safety' .
sydney - australia's air safety regulator has ordered budget carrier tiger airways australia to suspended all domestic flights from saturday while it investigates two 'operational incidents' , the airline said.tiger , whose parent company is focusingaporean , said in a statement on its website that the ban by the civil aviation safety authority (casa) would least until july 9 .
sydney - the new chief of australia's grounded tiger airways said its singapore parent was 'absolutely committed' to the budget carrier and 'everything necessary' would be done to get it flying again.dispatched by tiger airways singapore to take the top job after the former australian ceo quit this week , tony davis said he was confident the airline would by the end of july overcome safety issues which saw it grounded .
シドニー - オーストラリアの接地タイガーエアウェイズの新しい最高経営責任者は、シンガポールの親が\u0026quot;絶対にコミット\u0026quot;に予算のキャリアと\u0026quot;すべての必要な\u0026
sydney - the future of australian budget airline tiger airways was in serious doubt on thursdays after regulators sought to extend its grounding and the carrier's chief executive quit.tiger was barred from operating domestic flights least saturday for a week by the civil haviation safety authority (casa) over 'serious and imminents' safety risks and the regulator wants the suspension prolonged until aug 1 .
sydney - australia's aviation regulator on wednesdays said it would seek a court order expectending a flight ban for budget carrier tiger overcome safety issues until august t 'casa is seeking a continuation of the suspension until 1 august 2011,' the civil aviation safety authority (casa) said in a statement t 'the application will be lodged at the federal court in melbourne.'
シドニー - オーストラリアの接地タイガーエアウェイズの新しい最高経営責任者は、シンガポールの親が\u0026quot;絶対にコミット\u0026quot;に予算のキャリアと\u0026quot;すべての必要な\u0026
sydney - aviation regulators were discussing on sunday whether to seek court approval to expectend the grounding of budget carrier tiger airways australia , having revoked its permission to fly overcome safety fears.australia's civil aviation safety authority (casa) on saturday suspended all tiger's domestic services as they posed a 'serious and imminent risk to air safety' t the decision - the first grounding of an entire airline in australian aviation history - followed a series of incidents that raised questions about the carrier's airworg necthiness .
sydney - budget carrier tiger airways has stopped selling tickets on domestic flights in australia after the competition regulator said it needed to tell customers it may not be allowed to fly after its initial ban expired july 9 , a newspaper reported.australia grounded tiger's local flights on safety grounds on july 2 , the first time a carrier's entire fleet has been grounded in the country , and has been meeting with airline officials to discuss its concerns .
シドニーは - 航空規制当局は、土曜日にfears.australiaの民間航空安全局（CASA）のようにすべてのトラの国内サービスを一時停止、安全上を飛行するために、その許可を取り消さした、予算のキャリアタイガーエアウェイズオーストラリアの接地を拡張するために裁判所の承認を求めるかどうか日曜日に議論していました彼らはt\u0026
sydney - the new chief of australia's grounded tiger airways said its singapore parent was 'absolutely committed' to the budget carrier and 'everything necessary' would be done to get it flying again.dispatched by tiger airways singapore to take the top job after the former australian ceo quit this week , tony davis said he was confidents' , the airline would by the end of july overcome safety issues which saw it grounded .
sydney - senior tiger airways expecutives were due to hold crisis talks with aviation regulators in australia on monday as the budget carrier attempts to allay safety fears and resume business.tiger airways australia , a subsidiary of singapore's tiger airways , was grounded for five working days on saturday by australia's civil aviation safety authority (casa) for posing a 'serious and imminent risk to air safety' .
シドニー - 航空規制当局は、土曜日にfears.australiaの民間航空安全局（CASA）のようにすべてのトラの国内サービスを一時停止、安全上を飛行するために、その許可を取り消さした、予算のキャリアタイガーエアウェイズオーストラリアの接地を拡張するために裁判所の承認を求めるかどうか日曜日に議論していました彼らはt\u0026
sydney - the future of australian budget airline tiger airways was in serious doubt on thursdays after regulators sought to extend its grounding and the carrier's chief executive quit.tiger was barred from operating domestic flights least saturday for a week by the civil haviation safety authority (casa) over 'serious and imminents' safety risks and the regulator wants the suspension prolonged until aug 1 .
sydney - aviation regulators in australia on tuesday said they expected' to decide within 48 hours whether to keep budget airline tiger grounded beyonday as the weekend overcomer safety worries t the civil aviation safety authority (casa) banned tiger from flying domestically for at least five working days on saturday for posing a 'serious and imminent risk to air safety' after a series of recent breaches .
シドニーは - シニアタイガーエアウェイズ幹部が予算のキャリアは、安全性の不安を和らげるとbusiness.tiger気道オーストラリア、シンガポールのタイガー航空の子会社を再開しようとすると、月曜日のオーストラリアの航空規制当局との危機会談をする予定だった、五営業日のために接地された\u0026quot;空気の安全に深刻かつ切迫した危険を\u0026quot;提起のためのオーストラリアの民間航空安全局（CASA）は土曜日。
sydney - australia's air safety regulator has ordered budget carrier tiger airways australia to suspend all domestic flights from saturday while it investigates two 'operational incidents' , the airline said.tiger , whose parent company davis focusingaporean , said in a statement on its website that the ban by the civil aviation safety authority (casa) would least until july 9 .
sydney - australia's aviation regulator on wednesdays said it would seek a court order expectending a flight ban for budget carrier tiger overcome safety issues until august t 'casa is seeking a continuation of the suspension until 1 august 2011,' the civil aviation safety authority (casa) said in a statement t 'the application will be lodged at the federal court in melbourne.'
tiger airways australia's wings have been clipped.in a surprise announcement on saturday , australia's civil aviation safety authority (casa) , citing safety concerns , suspended the budget airline's domestic flights for five working days with immediate effect - the first time an entire airline has been grounded .
シドニー - 航空規制当局は、土曜日にfears.australiaの民間航空安全局（CASA）のようにすべてのトラの国内サービスを一時停止、安全上を飛行するために、その許可を取り消さした、予算のキャリアタイガーエアウェイズオーストラリアの接地を拡張するために裁判所の承認を求めるかどうか日曜日に議論していました彼らはt\u0026
five days after its fleet was grounded due to safety concerns , tiger airways has suspended ticket sales in australia amid consumer regulator warnings that it could face legal action for not disclosing the situation properly to customers .
シドニー - 航空規制当局は、土曜日にfears.australiaの民間航空安全局（CASA）のようにすべてのトラの国内サービスを一時停止、安全上を飛行するために、その許可を取り消さした、予算のキャリアタイガーエアウェイズオーストラリアの接地を拡張するために裁判所の承認を求めるかどうか日曜日に議論していました彼らはt\u0026
Generated 2011-7-11_14:18
|
|
|
|
|
