The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      アイルランドのindebtは、ユーロの危機スプレッドとして甲斐無し


      asian stocks markets fell after soft u.s t jobs data and a sharp rise in china inflation t australian shares slipped 1.3% on concerns over a carbon tax plan .
      アジアの株式市場は、ソフト我トンの仕事データの後に下落し、中国のインフレトン、オーストラリアの株式の高騰は、炭素税の計画への懸念で1.3%下落。
      イタリア議会は、大陸の第三位の経済大国への感染から、欧州の債務危機を保つために、日曜日で€40 billion緊縮計画の承認に取り組んでいます。
      asian stocks markets fell amid fresh anxiety over europe's debt crisis , with the nikkei down 1.4% t macarthur coal jumped after a takeover bid .
      欧州株式市場は、週末に中国から期待インフレデータとユーロ圏の債務危機に対する継続的な心配よりも厳しい私達トンの支払名簿データ金曜日、で秤量し、安で取引を開始した。
      european stocks markets opened lower , weighed by grim u.s t payrolls data friday , higher than expected inflation data from china over the weekend and continued worries over the euro-zone debt crisis .
      私たちは、ユーロ圏の債務危機は第2四半期決算発表シーズンが終了後にキックオフなどイタリア、スペインtなどのより大きな国々に広がっていることを懸念で急落株式先物をT。
      the italian parliament is working on approving a €40 billion austerity plan by sunday , in order to keep europe's debt crisis from infecting the continent's third-largest economy .
      アイルランドの信用格付けがジャンク状態にカットされたとして、欧州の債務の苦境は昨日エスカレートし、危機がイタリアトンムーディーズインベスターズサービスでまだその最大の被害者を巻き込むことを脅したbaa3からBA1に1ノッチアイルランドの格付けをカットし、否定的な見通しを維持。
      europe's debt worries escalated yesterday as ireland's credit rating was cut to junk status , and the crisis threatened to engulf its biggest victim yet in italy t moody's investors service cut ireland's ratings by one notch to ba1 from baa3 and kept a negative outlook .
      投資家がその債券を逃れて、ヨーロッパの指導者たちは大陸の第三位の経済大国への感染から、欧州第3位の経済規模を有し、そしてそれの債務危機を保つために努力したとしてイタリア、債務問題に対する長いバイスタンダーは、、嵐の目をやらされていた。
      italy , long a bystander to debt worries , was thrust into the eye of the storm , as investors' fled its bonds and europe's leaders struggled to keep the crisis from infecting the continent's third-largest economy .
      私達のT株が広がる欧州の債務危機をエスカレート恐怖と拡大達トン貿易赤字などの平らなラインの周りに蛇行。
      u.s t stocks meandered around the flat line as fears escalated over a spreading european debt crisis and a widening u.s t trade deficit .
      周辺債券が拡大し、イタリアに広がるユーロ圏の債務危機について、投資家の懸念が深まると欧州連合(EU)蔵相会議では明確な救済策を考え出すことができなかったとして株式が、急落広がる一方ユーロは、再び打たれました。
      the euro was hammered again , while peripheral bond spreads widened and stocks tumbled , as investors' fears about the euro-zone debt crisis spreading to italy deepened and a meeting of european union finance ministers failed to come up with a definite rescue plan .
      asian stocks markets were modestly higher , with the nikkei up 0.4% , but buyers were cautious amid the ongoing european debt crisis .
      アジアの株式市場は0.4%増の日経で、控えめに高かったが、バイヤーは現在進行中の欧州の債務危機の中で警戒を続けた。
      私たちは、ユーロ圏の債務危機は第2四半期決算発表シーズンが終了後にキックオフなどイタリア、スペインtなどのより大きな国々に広がっていることを懸念で急落株式先物をT。
      u.s t stock futures slumped on fears that the euro-zone debt crisis is spreading to nations such as italy and spain t the second-quarter earnings season kicks off after the close .
      私たちは、ユーロ圏の債務危機は第2四半期決算発表シーズンが終了後にキックオフなどイタリア、スペインtなどの国々に広がっていることを懸念で急落株式先物をT。
      europe's debt worries escalated yesterday has ireland's credit rating was cut to junk status , and the crisis threatened to engulf its biggest victim yet in italy t moody's investors service cut ireland's ratings by one notch to ba1 from baa3 and kept a negative outlook .
      アジアの株式市場は、ソフト我トンの仕事データの後に下落し、中国のインフレトン、オーストラリアの株式の高騰は、炭素税の計画への懸念で1.3%下落。
      the euro was hammered again , while peripheral bond spreads widened and stocks tumbled , as investors' fears about the euro-zone debt crisis spreading to italy deepened and a meeting of european union finance ministers failed to come up with a definite rescue plan .
      周辺債券が拡大し、イタリアに広がるユーロ圏の債務危機について、投資家の懸念が深まると欧州連合(EU)蔵相会議では明確な救済策を考え出すことができなかったとして株式が、急落広がる一方ユーロは、再び打たれました。
      italy , long a bystander to debt worries , was thrust into the eye of the storm , as investors fled its bonds and europe's latest readers struggled to keep the crisis from infecting the continent's third-largest economy .
      european stocks markets opened lower , weighed by grim u.s t payrolls data friday , higher than expected inflation data from china over the weekend and continued worries over the euro-zone debt crisis .
      イタリア議会は、大陸の第三位の経済大国への感染から、欧州の債務危機を保つために、日曜日で€40 billion緊縮計画の承認に取り組んでいます。
      アジアの株式市場は、tマッカーサー石炭は、公開買付け後に飛び降り1.4パーセントダウン日経で、欧州の債務危機に対する新鮮な不安の中で下落した。
      u.s t stock futures slumped on fears that the euro-zone debt crisis is spreading to nations such as italy and spain t the second-quarter earnings season kicks off after the close .
      the italian parliament is working on approving a €40 billion austerity plan by sunday , in order to keep europe's debt crisis from infecting the continent's third-largest economy .
      asian stocks markets fell after soft u.s t jobs dataly and a sharp the crise in china inflation t australian shares slipped 1.3% on concerns over a carbon tax plan .
      asian stocks markets fell amid fresh anxiety over europe's indebt crisis , with the nikkei down 1.4% t macarthur coal jumped after a takeover bid .
      asian stocks markets were modestly higher , with the nikkei up 0.9% , after a strong perivate-sector jobs reading in the u.s t boosted sentiment .
      u.s t stocks markets meandered around the flat line as fears escalated over a spreading european debt crisis and a widening u.s t trade deficit .
      asian stocks markets were modestly higher , with the nikkei up 0.4% , but buyers were cautious amid the ongoing european debt crisis .
      asian stocks markets rose after stronger-than-expected data in china allayed concerns about a slowdown t shanghai's index climbed 1.2% .
      u.s t stock futures fell more than 100 points , changing directiong after the government's latest reading on the labor market .
      u.s t stocks dropped as investors worried the flat europe's indebt crisis is spreading to larger nations like italy and spain .
      italy has europe's third-largest economy , and it's debt crisis second only to greece in eu
      new trend spain parliamenting has men purchasing new moms expensive gifts after labor t t .
      richard blaff'chili dogs; misis south carolina's weight loss; gifts for new moms t t .
      Generated 2011-7-22_6:18





blogsphere accumulation         blog