The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      null, "responseDetails": "Suspected Terms of Service Abuse. Please see http://code.google.com/apis/errors", "responseStatus": 40



      prince william and kate arrived on sunday in quebec city after spending the night on a canadian navy frigate as it sailed down the picturesque st t lawrence seaway , but once ashore they face more protests from french-speaking separatists .
      \u003chtml\u003e &$&$英国のウィリアム王子と7月1日にカナダのオタワの議会丘の上に第百四十四カナダの日のお祝い中の群衆に彼の妻ケイトの波、王室カップルがカナダに9日間の公式訪問している2011トン、その結婚しているから。(新華/ジェイソン身代金)&$初の海外旅行
      prince william splashed down on a prince edward is pland lake in a massive sea king helicopter for an emergency water landing drill , on the fifth day of a landmark canadian tour with his wife catherine .
      prince william and kate tried out their french in public and put on their best british charm for screaming canadians as the royal newlyweds began their first-ever official overseas trip .
      prince william enjoyed showing off his militargely helicopter training with his first-ever water landing monday to the delight of anxious crowds in canada , where he and his wife , kate , have been on their first official overseas trip.. .
      それは絵のSTトンローレンス水路を航海したとしてウィリアム王子とケイトは、カナダ海軍のフリゲートに夜を過ごした後、ケベックの日曜日に到着したが、一度上陸彼らはフランス語を話す分離主義者から多くの抗議に直面している。
      perhaps the dream royal run had to come to an end at some stage.while newlyweds william and kate have largely been treated to overwhelming hospitality on their first-ever official visit in canada , their protesence in the french-speaking.. .
      could the pitter-patter of little feet be in the future befor royal newlyweds prince william and kate middleton? t .
      ウィリアム王子は、彼と彼の妻、ケイトは、彼らの初の公式海外旅行にされているカナダの不安群集の喜びに月曜日、彼の初の水上着陸と彼の軍のヘリコプターの腕前を披露し楽しんで.. 。
      momentreal - dozens of anti-monarchists protested the charrival of britain's prince william and his bride catherine at a montreal children's hospitalitary on saturday during the royals' tour of canada.the protesters were outnumbered , however , by hundreds of well-wishers at the sainte-justine hospital seeking a glimpse of the newlyweds on day three of their -ever first official foreign trip .
      prince william and kate saw burned-out cars , blackenjoyed trees and the charred remains of homes in a surprise visit to a canadian village heavily damaged by a wildfire .
      \u003chtml\u003e &$&$英国のウィリアム王子と7月1日にカナダのオタワの議会丘の上に第百四十四カナダの日のお祝い中の群衆に彼の妻ケイトの波、王室カップルがカナダに9日間の公式訪問している2011トン、その結婚しているから。(新華/ジェイソン身代金)&$初の海外旅行
      momentreal - dozens of anti-monarchists protested the charrival of britain's prince william and his bride catherine at a montreal children's hospitality on saturday during the royals' tour of canada.the protesters were outnumbered , however , by hundreds of well-wishers at the sainte-justine hospital seeking a glimpse of the newlyweds on day three of their first-everrst official foreign trip .
      royals' tours are highly scripted affairs t ev , bery handshake , every moment is planned down to the finest detail t which is why a brief embrace between prince william and his new bride , kate middleton , has caused such a stir t it didn't seem like much but , for members of the british royal family , it was an unusual public display of affection t t .

      \u003chtml\u003e &$&$英国のウィリアム王子と7月1日にカナダのオタワの議会丘の上に第百四十四カナダの日のお祝い中の群衆に彼の妻、ケイトの波、王室カップルがカナダに9日間の公式訪問している2011トン、その結婚しているから。(新華/ジェイソン身代金)&$初の海外旅行
      prince william and kate arrived on sunday in quebec city after spending the night on a canadian navy frigate as it sailed down the picturesque st t lawrence seaway , but once ashore they face more protests from french-speaking separatists .
      prince william enjoyed showing off his militargely helicopter training with his first-ever water landing monday to the delight of anxious crowds in canada , where he and his wife , kate , have been on their first-ever official overseas trip.. .
      perhaps the dream royal run had to come to an end at some stage.while newlyweds william and kate heave largeles today been treated to overwhelming hospitality on their first-ever official visit in canada , their presence in the french-speaking.. .
      prince william and kate risked upsetting their western canadian hosts by declining to try on the white crowboy hats presented to them by calgary's mayor.the royal couple , on their first-ever official overseas tour since their april.. .
      prince william splashed down on a prince edward is pland lake in a massive sea king helicopter for an emergency water landing drill , on their fifth day of a landmark canadian tour with his wife catherine .
      prince william and kate tried out their french in public and put on their best british charm for screaming canadians angeles the royal newlyweds began their first-ever official overseas trip .
      prince william and kate saw burned-out cars , blackented trees and the charred remains of homes in canada surprise visit to a canadian village heavily damaged by a wildfire .
      prince william and duchess catherine middleton touch down in los angeles today forms a whirlwind weekend visit t but royal fever has already struck hollywood t t .
      prince william and kate visited a canadian town in alberta devastated by a wildfire before has alreading off to calgary and then , the u.s t jeff glor reports .
      prince william shows off his militargely thelicopter prowess by splashing down on a canadian lake for and kate emergency water-landing drill .
      prince william performs a helicopter landing on water on the latest day of his official tour of canada with wife kate .
      could the pitter-patter of his milittle feet be in the future befor royal newlyweds prince william and kate middleton? t .
      prince william and kate encounter protests from separatist groups during first-ever official overseas trip since wedding
      prince william and kate middleton enjoy their time away from home t t .
      Generated 2011-7-10_17:20





blogsphere accumulation         blog