The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      null, "responseDetails": "Suspected Terms of Service Abuse. Please see http://code.google.com/apis/errors", "responseStatus": 40


      rabat - moroccans voted on friday in a referendum on curbing the near absolute powers of king mohammed vi , who has offered reforms following protests inspired by pro-democracy uprisings around the arab world.faced with demonstrations modelled on those that ousted long-serving leaders in tunisia and egypt , king mohammed vi announced the referendum last month to devolve some of his powers to the prime minister and parliament of the north african country .
      ラバト - モロッコはで長く務めている指導者を追放するものをモデルにデモンストレーションでworld.facedアラブ周り民主化蜂起に触発された抗議は、次の改革を提供しているモハメッド6世国王、の近くに絶対的な権力の抑制に国民投票で金曜日に投票チュニジアとエジプトは、モハメッド6世国王は、北アフリカの国の首相と議会への彼の力の一部を委譲するために先月の国民投票を発表しました。
      the campaign for morocco’s referendum on proposed constitutional reform to curb the powers of king mohammed (pictured) entered its final day thursday , but pro-democracy protesters are urging a boycott saying the text falls short of their demands .
      ラバト - モロッコはで長く務めている指導者を追放するものをモデルにデモンストレーションでworld.facedアラブ世界全体で暴動に触発された民主化蜂起に触発された抗議は、次の改革を提供しているモハメッド6世国王、の近くに絶対的な権力の抑制に国民投票で金曜日に投票チュニジアとエジプトは、モハメッド6世国王は、北アフリカの国の首相と議会への彼の力の一部を委譲するために先月の国民投票を発表しました。
      morocco prepares to head to the polls to voted on a series of reforms and constitutional amendments proposed by king mohammed .
      モロッコのモハメッド6世国王の権力を抑制する新憲法が投票所の94%が報告すると、金曜日の国民投票で有権者の98%によって承認され、内務大臣said.interior大臣taib cherkaouiは投票率が94に72.65パーセントとなっていただ彼はアラブ世界全体で暴動に触発された民主化抗議に直面した後、王によって呼び出さ国民からのレポートのステーションのパーセント、。
      a new constitution curbing the powers of morocco's king mohammed vi was approved by 98 percent of voters in a referendum friday , with 94 percent of polling stations reporting , the interior minister said.interior minister taib cherkaoui said voter turnout had been 72.65 percent in the 94 percent of stations reporting from the referendum , called by the king after he faced pro-democracy protests inspired by uprisings throughout the arab world .
      ラバト - モロッコはで長く務めている指導者を追放し、アラブ世界の多くの揺すられているものをモデルにデモンストレーションでworld.facedアラブ周り民主化蜂起に触発された抗議は、次の改革を提供しているモハメッド6世国王、の近くに絶対的な権力の抑制に国民投票で金曜日に投票チュニジアとエジプトは、モハメッド6世国王は、北アフリカの国の首相と議会への彼の力の一部を委譲するために先月の国民投票を発表しました。
      moroccans on friday voted overwhelmingly to curbing the powers of king mohammed vi and hand off some powers to the parliament t the king had announced the referendum last month in the wake of demonstrations in morocco .
      モロッコのモハメッド6世国王の権力を抑制する新憲法が投票所の94%が報告すると、金曜日の国民投票で有権者の98%によって承認され、内務大臣said.interior大臣taib cherkaouiは投票率が94に72.65パーセントとなっていただ彼はアラブ世界全体で暴動に触発された民主化抗議に直面した後、王によって呼び出さ国民からのレポートのステーションのパーセント、。
      tangier , morocco (reuters) - thousands of people protested in morocco on sunday over constitutional reforms they said did not go far enough , but an official said they were out-numbered by people demonstrating in support of the changes .
      タンジール、モロッコ(ロイター) - 何千人もの人々は、彼らが不十分だという憲法改正を介して日曜日にモロッコに抗議、しかし関係者は、変更のサポートに実証人によって奇数と述べた。
      rabat - moroccans voted on friday in a referendum on curbing the near absolute powers of king mohammed vi , who has offered reforms following protests inspired by pro-democracy uprisings around the arab world.faced with demonstrations modelled on those that ousted long-serving leaders in tunisia and egypt , king mohammed vi announced the referendum last month to devolve some of his powers to the prime minister and parliament of the north african country .
      a new constitution curbing the powers of morocco's king mohammed vi was approved by 98 percent of voters in a referendum friday , with 94 percent of polling stations reporting , the interior minister said.interior minister taib cherkaoui said voter turnout had been 72.65 percent in the 94 percent of stations reporting from the referendum , called by the king after he faced pro-democracy protests inspired by uprisings throughout the arab world .
      ラバト - モロッコはで長く務めている指導者を追放するものをモデルにデモンストレーションでworld.facedアラブ周り民主化蜂起に触発された抗議は、次の改革を提供していた議会tにいくつかの電源がオフにモハメッド6世国王、の近くに絶対的な権力の抑制に国民投票で金曜日に投票チュニジアとエジプトは、モハメッド6世国王は、北アフリカの国の首相と議会への彼の力の一部を委譲するために先月の国民投票を発表しました。
      rabat - faced with protests like those that ousted the leaders of tunisia and egypt and have shaken much of the arab world , morocco's king mohammed vi made an unusual offer: concessions t and now that voters have massively backed a new constitution curbing his near absolute powers , analysts say the king will need to follow through on promises of democracy to his increasingly demanding people .
      ラバト - モロッコはで長く務めている指導者を追放するものをモデルにデモンストレーションでworld.facedアラブ周り民主化蜂起に触発された抗議は、次の改革を提供しているモハメッド6世国王、の近くに絶対的な権力の抑制に国民投票で金曜日に投票チュニジアとエジプトは、モハメッド6世国王は、北アフリカの国の首相と議会への彼の力の一部を委譲するために先月の国民投票を発表しました。
      the campaign for morocco’s referendum on proposed constitutional reform to curbing the powers of king mohammed (pictured) entered its final day thursday , but pro-democracy protesters are urging a boycott saying the text falls short of their demands .
      ラバト - モロッコはで長く務めている指導者を追放し、アラブ世界の多くの揺すられているものをモデルにデモンストレーションでworld.facedアラブ世界全体で暴動に触発された民主化蜂起に触発された抗議は、次の改革を提供しているモハメッド6世国王、の近くに絶対的な権力の抑制に国民投票で金曜日に投票チュニジアとエジプトは、モハメッド6世国王は、北アフリカの国の首相と議会への彼の力の一部を委譲するために先月の国民投票を発表しました。
      tangier , morocco (reuters) - thousands of people protested in morocco on sunday over constitutional reforms they said did not go far enough , but and hand official said they were out-numbered by people demonstrating in support of the changes .
      金曜日にモロッコでは国王がモロッコのデモの影響で先月の国民投票を発表していた議会tにいくつかの電源がオフにモハメッド6世国王の権力と手を抑制する上で国民のために圧倒的に票を投じた。
      moroccans on friday voted overwhelmingly to curbing the powers of king mohammed vi and hand off some powers to the parliament t the king had announced the referendum last month in the wake of pro-demonstrations in morocco .
      moroccans voted yesterday on a new constitution that will limit the powers of king mohammed vi in what could prove a critical test of whether the arab spring can unusuccessfully spawn genuine political reform .
      a new constitution curbing the powers of morocco's king mohammed vi was approved by 98% of voters in a referendum friday , with 94% of polling stations reporting , the interior minister said .
      ラバト - モロッコはで長く務めている指導者を追放するものをモデルにデモンストレーションでworld.facedアラブ周り民主化蜂起に触発された抗議は、次の改革を提供しているモハメッド6世国王、の近くに絶対的な権力の抑制に国民投票で金曜日に投票チュニジアとエジプトは、モハメッド6世国王は、北アフリカの国の首相と議会への彼の力の一部を委譲するために先月の国民投票を発表しました。
      anti-governments protesters in morocco have taken to the streets two days after the country voted to change the constitution to limit the almost absolute powers of king mohammed .
      polls have opened in morocco for a referendum on curbing the vast powers of king mohammed vi , in the wake of pro-democracy uprisings .
      morocco prepares to head to the polls to voted on a series of reforms and constitutional amendments proposed by king mohammed .
      モロッコのモハメッド6世国王の権力を抑制する新憲法が投票所の94%が報告すると、金曜日の国民投票で有権者の98%によって承認され、内務大臣said.interior大臣taib cherkaouiは投票率が94に72.65パーセントとなっていただ彼はアラブ世界全体で暴動に触発された民主化抗議に直面した後、王によって呼び出さ国民からのレポートのステーションのパーセント、。
      Generated 2011-7-11_12:23





blogsphere accumulation         blog