WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
反逆者としてプロカダフィ軍シェルMisrataは2つのアドバンスをお試しください
benghazi - shelling by forces loyal to libyan strongman muammar gaddafi killed 11 people and wounded dozens more - the majority civilians - around the besieged rebel enclave of misrata on tuesday , insurgents saiff'eleven people were killed and 57 wounded , almost all of them civilians,' a rebel source told afp by telephone from misrata , 200km east of tripoli .
ベンガジ - リビアの有力muammarカダフィに忠実な部隊が砲撃は、多くの11人と負傷者数十人を殺害 - 大多数の民間人を - 火曜日misrataの包囲された反乱軍の飛び地の周りに、反政府勢力saiff\u0026
washington - a ley senate panel voted on thursday to authorise the us military role in the nato-led campaign against libyan strongman muammar gaddafi's forces but forbid the deployment of ground troops.the senate foreign relations committee backed a resolution green-lighting the us role for one year by a 14-5 margin after rejecting an attempt by republican senator richard lugar to end direct us combat strikes on libyan targents .
ワシントン - レイ上院パネルには、リビアの有力muammarカダフィ大佐の軍に対するNATO主導のキャンペーンで私たちの軍事的な役割を承認するが、解像度のグリーン照明のための私達の役割をバックアップ地面troops.the上院外交委員会の展開を禁止するために木曜日に投票リビアのターゲット上で直接私たちの戦闘のストライキを終わらせるために共和党上院議員リチャードルーガーによる試みを拒否した後14〜5差をつけて一年。
washington - a ley senate panel voted on thursday to authorise the us military role in the nato-led campaign against libyan strongman muammar gaddafi's forces but forbid the deployment of ground troops.the senate foreign relations committee backed a resolution green-lighting the us role for one year by a 14-5 margin after rejecting an attempt by republican senator richard lugar to end direct us combat strikes on libyan targents .
ワシントン - レイ上院パネルには、リビアの有力muammarカダフィ大佐の軍に対するNATO主導のキャンペーンで私たちの軍事的な役割を承認するが、解像度のグリーン照明のための私達の役割をバックアップ地面troops.the上院外交委員会の展開を禁止するために木曜日に投票リビアのターゲット上で直接私たちの戦闘のストライキを終わらせるために共和党上院議員リチャードルーガーによる試みを拒否した後14〜5差をつけて一年。
benghazi - shelling by forces loyal to libyan strongman muammar gaddafi killed 11 people and wounded dozens more - the majority civilians - around the besieged rebel enclave of misratack on tuesday , insurgents saiff'eleven people were killed and 57 wounded , almost all of them civilians,' a rebel source told afp by telephone from misrata , 200km east of tripoli .
ワシントン - レイ上院パネルには、リビアの有力muammarカダフィ大佐の軍に対するNATO主導のキャンペーンで私たちの軍事的な役割を承認するが、解像度のグリーン照明のための私達の役割をバックアップ地面troops.the上院外交委員会の展開を禁止するために木曜日に投票リビアのターゲット上で直接私たちの戦闘のストライキを終わらせるために共和党上院議員リチャードルーガーによる試みを拒否した後14〜5差をつけて一年。
a key senate panel has voted to authorise the us military role in the nato-led campaign against libyan strongman muammar gaddafi's forces but forbid the deployment of ground troops .
ベンガジ - リビアの有力muammarカダフィに忠実な部隊が砲撃は、多くの11人と負傷者数十人を殺害 - 大多数の民間人を - 火曜日misrataの包囲された反乱軍の飛び地の周りに、反政府勢力saiff\u0026
shelling by libyan strongman muammar gaddafi's forces have killed 11 people and wounded 57 , almost all civilians , in the city of misrata , rebels say .
libyan medical sources say senat least two rebels killed in attack on western city that has been under siege for months
Generated 2011-9-12_3:15
|
|
|
|
|
