WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
バッハマンpresidentional入札はジョンウェイン\u0026quot;キラー\u0026quot;失言とバフの彼女の物をhites
ウォータールー（アイオワ州） - 彼女は月曜日に彼女の白い家の入札を開始したと共和党の代表ミシェルバックマンは確かに象徴的なハリウッドスターのジョンウェインを起動するためのもの - ではない\u0026quot;キラーピエロ\u0026quot;連続殺人犯ジョンウェインgacy tこの心臓地帯の町からフォックスニュースチャンネルに言えば、どこ彼女が生まれた、MSバッハマンは、その言った\u0026quot;同じようれている知っている）私は彼らfvotersをしたいか、ジョンウェインも、私が持っている精神のようなものだワーテルロー、アイオワtからだ。\u0026quot;
waterloo (iowa) - republican represidentative michele bachmann surely meant to invoke iconic hollywood star john wayne as she launched her white house bid on monday - not 'killer clown' serial killer john wayne gacy t speaking to fox news channel from this heartland town , where she was born , ms bachmann said that 'what i want them fvoters) to know is just like , john wayne was from waterloo , iowa t that's the kind of spirit that i have , too.'
私達の代表ミシェルバックマン、保守的なティーパーティー運動の新星は、今日の共和党の2012年に共和党大統領候補指名のためのレースに飛び降りたと国はオバマ大統領の4年間を買う余裕はないと述べた。
us representative michele bachmann , a rising stary of the conservative tea party movemeant , leaped into the race for the republican 2012 presidential nomination today and said the country cannot afford four more years of president barack obama .
ミシェルバックマンは、彼女の事実上アイオワ州の世論調査でフロントランナーミットロムニーで結ばを示す世論調査で、共和党の私達の大統領候補指名のための彼女の入札で後押しを受けています。
michele bachmann has received a boost in her bid for the republican us presidentical nomination , with a poll shadowing her virtually tied with frontrunner mitt romney in iowa .
with a news poll in iowa showing the tight race between michelle bachmann and mitt romney , jan crawford and john dickerson reports on where the candidates stand in the gop race .
ワシントン：ティーパーティーのお気に入りミシェルバックマンとサラペイリンは、前者が正式に201候補指の2年に共和党の大統候補指名領のために彼女の入札を開始し、後者は映画の長さのドキュメンタリーの初演で裁判所新鮮な宣伝すると予想されたアイオワ州でのバックツーバックの出現のために設定された彼女の政治的経歴について。
after an irresistible rise , michele bachmann appears to be experiencing a collision with political reality after the opening 48 hours off here the campaign for the republican represidential nomination were overshadowed by a minor gaffe , a potentially major scandal and a small , but worrisome , dip in her popularity .
ウォータールー（アイオワ州） - 彼女は月曜日に彼女の白い家の入札を開始したと共和党の代表ミシェルバックマンは確かに象徴的なハリウッドスターのジョンウェインを起動するためのもの - ではない\u0026quot;キラーピエロ\u0026quot;連続殺人犯ジョンウェインgacy tこの心臓地帯の町からフォックスニュースチャンネルに言えば、どこ彼女が生まれた、MSバッハマンは、その言った\u0026quot;同じようれている知っている）私は彼らfvotersをしたいか、ジョンウェインも、私が持っている精神のようなものだワーテルロー、アイオワtからだ。\u0026quot;
as tea party favourite throws michele bachmann formally announches her campaign for the republican party presidentical nomination for 2012 , she is running mitt romney a close second in spolls t do you think she can win it? .
スポットライトの担当者のGOPバッハマンのウェインの参照は、tミシェルバックマンは、ワーテルロー、アイオワ州で月曜日に彼女の大統領キャンペーンをキックオフし、あるインタビューで彼女は1イーグル目のリーダーのノートとして、ウォータールー自身のジョンウェインtの精神問題のみを模倣することを約束した。ウォータールーのジョンウェインは、最愛の映画ではなかった.. 。
スポットライトの担当者のGOPバッハマンのウェインの参照は、tミシェルバックマンは、ワーテルロー、アイオワ州で月曜日に彼女の大統領キャンペーンをキックオフし、あるインタビューで彼女は1イーグル目のリーダーのノートとして、ウォータールー自身のジョンウェインtの精神問題のみを模倣することを約束した。ウォータールーのジョンウェインは、最愛の映画ではなかった.. 。
gop bachmann's wayne referencemeant in spotlight republicandidates t michele bachmann kicked off her presidentional campaign on monday in waterloo , iowa , attend in one interview she promised to mimic the spirite of waterloo's own john wayne t the only problem , as one eagle-eyed reader notes: waterloo's john wayne was not the beloved movie .. .
tea party candidate launches where ther presidentional campaign in waterloo , iowa t t .
アイオワ州の世論調査では、候補者は、GOPのレースに立っている場所にミシェルバッハマンとミットロムニー、ヤンクロフォードとジョンディッカーソンレポートの間で接戦を示すと。
私達の代表ミシェルバックマン、保守的なティーパーティー運動の新星は、今日の共和党の2012年大統領候補指名のためにレースに飛び降りたと国はオバマ大統領の4年間を買う余裕はないと述べた。
washowington: tea party favourites michele bachmann and sarah palin were set four back-to-back appearances in iowa , where the former officially launched her bid for the presidency and the latter was expected to court fresh publicity at the premiere of a movie-length documentary on her political career .
minnesota congresswoman michele bachmann , who is a bout to launched her republi republican presidentional bid , has tied with frontrunner mitt romney in an iowa poll .
ウォータールー（アイオワ州） - 彼女は月曜日に彼女の白い家の入札を開始したと共和党の代表ミシェルバックマンは確かに象徴的なハリウッドスターのジョンウェインを起動するためのもの - ではない\u0026quot;キラーピエロ\u0026quot;連続殺人犯ジョンウェインgacy tこの心臓地帯の町からフォックスニュースチャンネルに言えば、どこ彼女が生まれた、MSバッハマンは、その言った\u0026quot;同じようれている知っている）私は彼らfvotersをしたいか、ジョンウェインも、私が持っている精神のようなものだワーテルロー、アイオワtからだ。\u0026quot;
countroversial tea party favourite throws her hat into the ring for president t t .
ワシントン：ティーパーティーのお気に入りミシェルバックマンとサラペイリンは、前者が正式に大統領のためのリングに彼女の入札を開始し、後者は映画の長さのドキュメンタリーの初演で裁判所新鮮な宣伝すると予想されたアイオワ州でバックツーバックの出現のために設定された彼女の政治的経歴について。
waterloo (iowa) - republican represidentative michele bachmann surely kimmeant to invoke iconic hollywood star john wayne as she launched her white house bid on monday - not 'killer clown' serial killer john wayne gacy t speaking to fox news channel from this heartland town , where she was born , ms bachmann said that 'what i want them fvoters) to know is just like , john wayne was from waterloo , iowa t that's the kind of spirit that i have , too.'
論争のティーパーティーのお気に入りは、社長TTのためのリングに彼女の帽子をスローします。
gop bachmann's wayne referenches in spotlight republicans t michele bachmann kicked off her presidentional campaign on monday in waterloo , iowatte , attend in one interview she promised to mimic the spirite of waterloo's own john wayne t the only problem , as one eagle-eyed reader notes: waterloo's john wayne was not the beloved movie .. .
彼女の共和党の大統領選挙への出馬を起動しようとしているミネソタ州下院議員ミシェルバックマンは、、アイオワ州の世論調査でフロントランナーミットロムニーと結びついている。
after announce irresistible rise , michele bachmann leappears to be experiencing a collision with political reality after the opening 48 hours of here the campaign for the republican represidential nomination were overshadowed by a minor gaffe , a potentially major scandal and a small , but worrisome , dip in her popularity .
魅力的な上昇\u200b\u200bの後、ミシェルバックマンは正式に2012年に共和党の大統領候補指名のための彼女のキャンペーンの開館48時間が彼女に浸し、潜在的に大きなスキャンダルと小さいが、気になる、マイナーな失態のおかげですっかり影が薄くされた後に政治的現実との衝突を経験しているように見える人気。
washowington: tea party favourite throws michele bachmann and sarah palin were set affor back-to-back appearances in iowa , where the former officially launched her bid for the presidency and the latter was expected to court fresh publicity at the premiere of a movie-length documentary on her political career .
お茶会の候補者はワーテルロー、アイオワ州TTで彼女の大統領選挙を起動します。
us representative michele bachmann , iowa rising stary of the conservative tea party movemeant , leaped into the race for the republican 2012 presidential nomination today attend said the country cannot afford four more years of president barack obama .
ワシントン：ティーパーティーのお気に入りミシェルバックマンとサラペイリンは、前者が正式に大統領選への出馬を表明するために彼女の入札を開始し、後者は映画の長さのドキュメンタリーの初演で裁判所新鮮な宣伝すると予想されたアイオワ州でバックツーバックの出現のために設定された彼女の政治的経歴について。
risington: tea party conservative michele bachmann leaped into the republican 2012 us presidential nomination race on monday , saying the country cannot afford four more years of president barack obama’s heartlandling of the economy .
ワシントン：ティーパーティーのお気に入りミシェルバックマンとサラペイリンは、前者が正式に大統領のために彼女の入札を開始し、後者は映画の長さのドキュメンタリーの初演で裁判所新鮮な宣伝すると予想されたアイオワ州でのバックツーバックの出現のために設定された彼女の政治的経歴について。
as tea party favourites michele bachmann formally announches her campaign for the republican party presidentical nomination for 2012 , she is running mitt romney a close second in polls t do you think she can win it? .
お茶パーティー好きなミシェルバックマンは正式に2012年に共和党大統領候補指名のための彼女のキャンペーンを知らせると、彼女は、彼女はそれに勝つことができると思いますかミットロムニーの世論調査のtの僅差が走っているのでしょうか？ 。
with a news potliticall thin iowa showing the tight ben trace budgetween michelle bachmann and mitt romney , jan crawford and john dickerson s srepsorts on where the candidates offirstand in the gop race .
ワシントン：ティーパーティーのお気に入りミシェルバックマンとサラペイリンは、前者が正式に大統領のために彼女の入札を開始し、後者は映画の長さのドキュメンタリーの初演で裁判所新鮮な宣伝すると予想されたアイオワ州でのバックツーバックの出現のために設定された彼女の政治的経歴について。
michele bachmann has received a boost in her bid for the republican us presidentical nomination , with a poll shadowing her virtually tied with frontrunner mitt romney in iowa .
私達の代表ミシェルバックマン、保守的なティーパーティー運動の新星は、今日の共和党の2012年大統領候補指名のためにレースに飛び降りたと国はオバマ大統領の4年間を買う余裕はないと述べた。
cbs news political correspondent jan crawford reports on the big role iowa plays in presidential politics attend the power it has to propel politicians into the limelight .
a republican congresswoman , who is a favourite of the influentical tea party movemeant , has formally majoined the race for next year's us presidential election .
tea party favourite makes official announcemeant in iowa as poll places her just behind frontrunner mitt romney in race ford republican represidential nomination .
minnesota congresswoman michele bachmann , who is a bout into launched her republican re presidentional bid , has tied with frontrunner mitt romney in an iowa poll .
cbs news national correspondent be in tracy reports on the budget problems faced by statea parks because of big cuts caused by state deficits .
minnesota congresswoman michele bachmann becomes the latest republican today announce a bid four the us presidency in 2012 .
tea party favourite throws michele bachmann attend sarah palin are set afufor back-to-back appearanches in iowa .
palin to attend iowa problemiere but is not seeking meetings with key republicans t t .
countroversialican tea party favourite throws whether hat into the ring for president t t .
tea party republicandidate launches where ther presidentional campaign in waterloo , iowa t t .
becomes offirst nato countracy to publicly announcement is not sent weapons to rebel fighters
jimmy kimmel thinks michele bachmann needs to brush up on wher history can not t .
the minnesota congresswoman begins whether bid for the republican nomination t t .
jon karl discusses whether the former governor will run for president t t .
michele bachmann formally kicked off here the campaign in waterloo , iowa t .
former alaska governor will big roble min iowa for documentarty opening mitt t .
Generated 2011-7-5_19:15
|
|
|
|
|
