WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
大半が値を上げてアジアの株式、短観後、東京まで
asian stock markets were higher on growing optimism for an imminent resolution to the greek debt crisis t japan rose 1.3% .
asian stock markets were mostly higher on the back of wall street's strength , while the bank of japan's second-quarter tankan survey showing that big firms plan to boost capital expenditure underpinned gains in tokyo t japan's nikkei stock average rose 0.5% .
asian stocks were mostly higher amixed further progress toward a resolution to greece's debt crisis t japan's nikkei rose 0.4% .
asian stock markets were mostly higher on growing optimism for a viable solution to greece's debt crisis , with utilities and exporter stocks supporting the tokyo market t japan's nikkei stock average rose 1.1% .
日本第2四半期短観調査の銀行は大企業が設備投資に支えられ上昇東京でt日本の日経平均株価は0.5％上昇を後押しすることを計画している表示しながら、アジアの株式市場は、ウォール街の強さの背面にある主に高かった。
asian stock markets were mostly higher on the back of wall street's strength , while the bank of japan's second-quarter tankan survey showing that big firms plan to boost capital expenditure underpinned gains in tokyo t japan's nikkei stock average rose 0.5% .
asian stock markets were higher as greece edged closer to resolving its debt crisis , with the improved sentiment helping push the australian market to a five-session high t japan's nikkei stock average rose 1.3% .
ギリシャが改善された感情が高いT日本の日経平均株価は1.3％増の五セッションにオーストラリア市場をプッシュ支援と、その債務危機を解決するために近い縁などのアジアの株式市場が高かった。
asian stock markets were mostly higher on the back of wall street's strength , while the bank of japan's second-quarter tankan survey showing that big firms plan to boost capital expenditure underpinned gains in tokyo t japan's nikkei stock average rose 0.5% .
asian stock markets were mostly higher on growing optimism for a viable solution to greece's debt crisis , with untilities and exporter stocks supporting the tokyo market t japan's nikkei stock average rose 1.1% .
asian stock markets were mixed after the federal reserve's downbeat assessmention of the u.s t economy stirred further worries about the global recovery t japan's nikkei stock average rose 0.2% .
asian stock markets were mixed after the federal reserve's downbeat assessment of the u.s t economy stirred further worries about the global recovery t japan's nikkei stock average rose 0.2% .
asian stock markets were mixed , with sentiment supported by ther passage of a crucial package of austerity measures in greece , although many investors were cautious until a final resolution was in place t japan's nikkei stock average was flat .
最終的な解像度がt日本の日経平均株価は横ばいだった場所になるまで、多くの投資家が慎重だったが、アジアの株式市場は、ギリシャの緊縮政策の重要なパッケージの通過によってサポートされている感情と、混合した。
asian stock markets were higher after friday's solid gains on wall street , following data showing the u.s t manufacturing sector expanded briskly in june t japan's nikkei stock average rose 1.1% .
asian stock markets were higher after friday's solid gains on wall street , following data showing the u.s t manufacturing sector expanded briskly in june t japan's nikkei stock average rose 1.1% .
asian stock markets were mostly higher on the back of wall street's strength , while the bank of japan's second-quarter tankan survey showing that big firms plan to boost capital expenditure underpinned gains in tokyo t japan's nikkei stock average rose 0.5% .
asian stock markets were mostly higher on the back of wall street's strength , while the bank of japan's second-quarter tankan survey showing that big firms plan to boost capital expenditure underpinned gains in tokyo t japan's nikkei stock average rose 0.5% .
asian stock markets were mixed , with sentiment supported by ther passage of a crucial package of austerity measures in greece , although many intervestors were cautious until a final resolution was in place t japan's nikkei stock average was flat .
asian stock markets were higher after friday's solid gains on wall street , following data showing the u.s t manufacturing sector expanded briskly in june t japan's nikkei stock average rose 1.1% .
asian stock markets were markets were higher as greece edged closer to resolving its debt crisis , with the improved sentiment helping push the australian market to a five-session high t japan's nikkei stock average rose 1.3% .
asian stock markets were mixed , with sentiment supported by the passage of a crucial package of austerity measures in greece , although many investors were cautious until a final resolution was in place t japan's nikkei stock average was flat .
asian stock markets were mostly higher on growing optimism for a viable solution to greece's debt crisis , with untilities and exporter stocks supporting the tokyo market t japan's nikkei stock average rose 1.1% .
asian stock markets were mostly higher on the back of wall street's strength , while the bank of japan's second-quarter tankan survey showing that big firms plan to boost capital expenditure underpinned gains in tokyo t japan's nikkei stock average rose 0.5% .
asian stock markets were markets were higher after friday's solid gains on wall street , following data showing the u.s t manufacturing sector expanded briskly in june t japan's nikkei stock average rose 1.1% .
asian stock markets were mixed after the federal reserve's downbeat assessmention of the u.s t economy stirred further worries about the global recovery t japan's nikkei stock average rose 0.2% .
french banks will propose a plan aimed at organizing an orderly intervention of private creditors in the resolution of greece's debt crisis .
asian stock markets were mostly higher amixed further progress toward a resolution to greece's debt crisis t japan's nikkei rose 0.4% .
asian stock markets were markets were higher on growing optimism for an imminent resolution to the greek debt crisis t japan rose 1.3% .
Generated 2011-7-12_14:16
|
|
|
|
|
