The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      関係者:チャベスのコールは\u0026quot;Stressingth\u0026quot;を表示します。


      venezuela's hugo chávez , holed up in suspecrecy in a cuban hospitical , reportedly telephoned a meeting of his ruling party's leadership .
      ベネズエラ当局は、彼の兄は社長が最大12日間以上キューバの病院に残ると言った後にウゴチャベス大統領が重病ではなかったことを同胞を安心させるためにスクランブル。
      venezuelan officials scrambled to reassure compatriots that president hugo chávez was not seriously ill after his brother said the president would remain in a cuban hospitical for up to 12 more days .
      ベネズエラのチャベス大統領の翌日、彼は彼の支持者は、MRトンチャベスは、ベネズエラの担当にしっかりとまだあったことを強調し、ニュースからの潜在的な政情不安を阻止しようとした癌を持って確認した。
      a day after venezuelan president hugo chávez confirmed he has cancer his supporters tried to head off any potential political instability from the news , stressing that mr t chavez was still firmly in charge of venezuela .
      ベネズエラのチャベス大統領の翌日、彼は彼の支持者は、MRトンチャベスは、ベネズエラの担当にしっかりとまだあったことを強調し、ニュースからの潜在的な政情不安を阻止しようとした癌を持って確認した。
      hugo chávez has pulled a disappearing act that has friends and foes alike speculating about the state of the venezuelan president's health -- and the future of his rule .
      そして彼のルールの未来 - ウゴチャベスは似ベネズエラのチャベス大統領の健康状態についての憶測友人や敵を持って失踪を引っ張られている。
      a day after venezuelan president hugo chávez confirmed he has cancer his supporters tried to head off any potential political instability from the news , stressing that mr t chavez was still firmly in charge of venezuela .
      ベネズエラのチャベス大統領の翌日、彼は彼の支持者は、MRトンチャベスは、ベネズエラの担当にしっかりとまだあったことを強調し、ニュースからの潜在的な政情不安を阻止しようとした癌を持って確認した。
      venezuelan officials scrambled to reassure compatriots that president hugo chávez was not seriously ill after his brother said the president would remain in a cuban hospitical for up to 12 more days .
      ベネズエラ当局は、彼の兄は社長が最大12日間以上キューバの病院に残ると言った後にウゴチャベス大統領が重病ではなかったことを同胞を安心させるためにスクランブル。
      hugo chávez has pulled a disappearing act that has friends and foes alike speculating about the state of the venezuelan president's health -- and the future of his rule .
      キューバの病院で秘密裏に引きこもってベネズエラのウゴチャベスは、、と伝え、彼の与党の指導部の会議に電話。
      venezuelan president hugo chávez went on television thursday to tell the world what many suspected for days but that his government had denied: he has cancer .
      venezuela's army chief dismisses concerns about political instability after president hugo chavez's admission that he has had cancer surgery .
      venezuela's hugo chávez , holed up in suspecrecy in a cuban hospitical , reportedly telephoned a meeting of his ruling party's leadership .
      Generated 2011-8-1_9:22





blogsphere accumulation         blog