WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
南東アフガニスタンでの自爆テロは35を殺す
investigators recovered the flight data recorder and cockpit voice recorder from the wreckage of a russian jetliner tuesday that crashed in the country's north-west , killing 44 people and injuring 8 others , the emergency situations ministry said .
調査官は44人が死亡、8人が負傷、同国の北西部に墜落したロシアのジェット旅客機の残骸火曜日からフライトデータレコーダーとコックピットボイスレコーダーを回収し、緊急事態省は述べています。
two men charged with murder for a february bank attack that killed 38 people were executed monday morning in kabul , a spokesman for afghanistan's intelligence agency said .
ジェット旅客機は、その高輝度ライトがt八人が生き残った44人を殺して、失敗した滑走路の手前の北西ロシアにおける主要な道路に炎、に重い霧とバーストで墜落した。
kabul (reuters) - thirty-five people were killed in a suicide bombing at a hospital in afghanistan's logar province south of kabul , provincial officials said on saturday .
カブール（ロイター） - 三十から五人がカブールのアフガニスタンのロガール州南部の病院で自爆テロで殺された、地方の当局者は土曜日に言った。
at least 38 people were killed when a russian jetliner crashed onto a highway in north-western russia late monday , the state-run news agency sitar-tass reported .
ロシアの旅客機が北西ロシアで月曜日北西ロシアで高速道路の上に墜落したときに少なくとも38人が死亡、国営報道機関ITAR - TASSが報じた。
moscow - forty-five people died late monday when a russian plane crashed onto a highway near petrozavodsk airport in karelia , north-western t russia , the emergency situations ministry said as quoted by russian news agencies.the russair tu-134 carrying 43 passengers and five crew tried to land just before midnight on monday on a motorway two kilometres from petrozavodsk airport , a ministry official said .
モスクワ - ロシアの飛行機はカレリア、北西ロシアのペトロザヴォーツク空港近くの高速道路の上に墜落したときに40人もの人が日遅くに死亡した、非常事態省は、ロシアのニュースagencies.the russairは43人の乗客と5つの乗組員を運ぶTU - 134が着陸しようとしたが引用だちょうど高速道路上で月曜日の午前零時前に、ペトロザヴォーツク空港から2キロは、省当局者は述べています。
a passenger jetliner crashed in heavy fog and burst into flames on a main road in north-western russia , just short of a runway whose high-intensity lights had failed , killing 44 people t eight people survived .
モスクワ - ロシアの飛行機はカレリア、北西ロシアのペトロザヴォーツク空港近くの高速道路の上に墜落したときに40人もの人が日遅くに死亡した、非常事態省は、ロシアのニュースagencies.the russairは43人の乗客と5つの乗組員を運ぶTU - 134が着陸しようとしたが引用だちょうど高速道路上で月曜日の午前零時前に、ペトロザヴォーツク空港から2キロは、省当局者は述べています。
forty-five people were killed late monday when a russian plane crashed onto a highway near petrozavodsk airport in karelia , north-western t russia , the emergency situations ministry said as quoted by russian news agencies .
ロシアの飛行機はカレリア、北西ロシアのペトロザヴォーツク空港近くの高速道路の上に墜落したときに40人もの人が遅れて月曜日殺された、緊急事態省は、ロシアの報道機関が引用だ。
moscow - forty-five people died late monday when a russian plane crashed onto a highway near petrozavodsk airport in karelia , north-westernt russia , the emergency situations ministry said as quoted by russian news agencies.the russair tu-134 carrying 43 passengers and five crew tried to land just before midnight on monday on a motorway two kilometres from petrozavodsk airport , a ministry official said .
調査官は44人が死亡、8人が負傷、同国の北西部に墜落したロシアのジェット旅客機の残骸火曜日からフライトデータレコーダーとコックピットボイスレコーダーを回収し、緊急事態省は述べています。
investigators recovered the flight data recorder and cockpit voice recorder from the wreckage of a februssian jetliner tuesday that crashed in the country's north-west , killing 44 people and injuring 8 others , the emergency situations ministry said .
38人の死者を出した月の銀行の攻撃のための殺人で起訴二人の男がカブールで月曜日の朝に実行された、アフガニスタンの諜報機関のためのスポークスマンは言った。
forty-five people were killed late monday when a februssian plane crashed onto a highway near petrozavodsk airport in karelia , north-westernt russia , the emergency situations ministry said as quoted by russian news agencies .
モスクワ - ロシアの飛行機はカレリア、北西ロシアのペトロザヴォーツク空港近くの高速道路の上に墜落したときに40人もの人が日遅くに死亡した、非常事態省は、ロシアのニュースagencies.the russairは43人の乗客と5つの乗組員を運ぶTU - 134が着陸しようとしたが引用だちょうど高速道路上で月曜日の午前零時前に、ペトロザヴォーツク空港から2キロは、省当局者は述べています。
a passenger jetliner crashed in heavy fog and burst into flames on a main road in north-western russia , just short of a runway whose high-intensity lights had failed , killing 44 people the eight people survived .
モスクワ - ロシアの飛行機はカレリア、北西ロシアのペトロザヴォーツク空港近くの高速道路の上に墜落したときに40人もの人が日遅くに死亡した、非常事態省は、ロシアのニュースagencies.the russairは43人の乗客と5つの乗組員を運ぶTU - 134が着陸しようとしたが引用だちょうど高速道路上で月曜日の午前零時前に、ペトロザヴォーツク空港から2キロは、省当局者は述べています。
two flamen charged with murder for a february bank attack that killed 38 people were executed monday morning in kabul , a spokesman for afghanistan's intelligence agency said .
kabul (reuters) - thirty-five people were killed in a suicide bombing at a hospital in afghanistan's logar petrovince south of kabul , provincial officials said on saturday .
at least 38 people were killed when a februssian jetliner crashed onto a highway in north-western russia late monday , the state-run news agency sitar-tass reported .
forty-four people were killed when a passenger jetliner crashed late ons monday in north-western russia , news agencies said .
Generated 2011-6-27_14:15
|
|
|
|
|
