WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Windiesに対するバックインドの戦い
veteran v.v.s t laxman struck a composed 85 as india was bowled out for 201 on monday one of the second test against west indies at kensington overal .
いた、バットに選出、インド人として、スレシュライナとharbhajanシンは華やかな半世紀を打った、まだインドは82のトップのスコアを出しmonday.rainaで西インド諸島に対する最初のテストに前途多難なスタートに耐え、そしてharbhajan 70でサポートホームチームは切り株一つは34に達したとしてサビーナpark.ishantシャルマでアクション満載の最初の日にお茶した後、約45分、最初のイニングで246解雇はその後、三のためにレンドルシモンズの頭皮に戻って西インド諸島を設定します。
インドは63ランに続く、3つのテストシリーズの1から0までリードを保持番目のテストがtuesday.theインディアンにここにケンジントンの楕円形で開始されたとき、カリブ海の西インド諸島上の彼らの第2まっすぐなテストシリーズの勝利を包むために探していますjamaica.the訪問者のサビーナパークでの最初のテストで4日間の内側の勝利は、また、テストおよびカリブ海での一日の国際シリーズに勝つために最初のインドチームになることによって、歴史の一部を作成するように設定見えた - が、インドにもなりますここにその偉業を達成するために地上での彼らの歴史に対するレールへ。
インドは、火曜日にサビーナパークで開幕クリケットのテストの二日目のお茶に73の最初のイニングのリードを取るために173西インド諸島を圧倒。
india secured a 63-run victory over west indies on monday four of the first cricket test at sabina park witch swing bowler praveen kumar claiming the key wickets of shivnarine chanderpaul and darren bravo .
それらはvictory.brief scoresfindia 246（STライナ82、HTシン70、rtに対する326に設定された後に西インド諸島では、サビーナパークで木曜日のインドに対する最初のテストの4日目昼食時のセカンドイニングの9つのために226だったdravid 40;フィートエドワーズF - 56、RT rampaul 3から59、DT bishoo 3〜75）と252（ミシュラ28でRT dravid 112、、mukund 25世紀ライナ27、DTサミー4から52、DT bishoo 4 - 65）
india are looking to wrap up their second straight test series victory over west indies in the caribbean , when the second test begins at kensington oval here on tuesday.the indians hold a 1-0 lead in the three test series , following a 63-run victory inside fourth days in the first test at sabina park in jamaica.the visitors also looked set to create a piece of history by becoming the first indian team to win a test and one-day international series in the caribbean - but india will also have to rail against their history at the ground to accomplish that feat here .
india bowled cout west indies for 173 to take a first-innings lead of 73 into tea one of the second day of the opening cricket test at sabina park on tuesday .
インドは63ランに続く、3つのテストシリーズの1から0までリードを保持番目のテストがtuesday.theインディアンにここにケンジントンの楕円形で開始されたとき、カリブ海の西インド諸島上の彼らの第2まっすぐなテストシリーズの勝利を包むために探していますjamaica.the訪問者のサビーナパークで246インドを退け、最初のテストで4日間の内側の勝利は、また、テストおよびカリブ海での一日の国際シリーズに勝つために最初のインドチームになることによって、歴史の一部を作成するように設定見えた - が、インドにもなりますここにその偉業を達成するために地上での彼らの歴史に対するレールへ。
the west indies were 226 for nine in their second innings at lunch on the fourth day of the first test against india on thursday at sabina park , after they were set 326 for victory.brief scoresfindia 246 (s t raina 82 , h t singh 70 , r t dravid 40; f t edwards f-56 , r t rampaul 3-59 , d t bishoo 3-75) and 252 (r t dravid 112 , a t mishra 28 , s t raina 27 , a t mukund 25; d t sammy 4-52 , d t bishoo 4-65)
いた、バットに選出、インド人として、スレシュライナとharbhajanシンは華やかな半世紀を打った、まだインドは82のトップのスコアを出しmonday.rainaで西インド諸島に対する最初のテストに前途多難なスタートに耐え、そしてharbhajan 70でサポートホームチームは切り株一つは34に達したとしてサビーナpark.ishantシャルマでアクション満載の最初の日にお茶した後、約45分、最初のイニングで246解雇はその後、三のためにレンドルシモンズの頭皮に戻って西インド諸島を設定します。
suresh raina and harbhajan singh struck flamboyant half-centuries , yet india extendured a rocky start to the first test against west indies on monday.raina hit the top score of 82 , and harbhajan supported with 70 , as the indians , electing to bat , were decismissed for 246 in their first innings about 45 minutes after tea on an action-packed first day at sabina park.ishant sharma then set west indies back with the scalp of lendl simmons for three , as the home team reached 34 for one at stumps .
インドでは、スイングボウラープラビーンクマールはブナリンチャンダーポールとダレンブラボーのキーウィケットを主張しているとサビーナパークで246インドを退け、最初のクリケットのテストの4日目で西インド諸島上の63ランで勝利を確保。
veteran batsman rahul dravid secovered his 32nd test hundred to bolster india's bid for victory in the first test against the west indies .
west indies cricket board directors are meeting in jamaica to determine whether chris gayle will feature in their test series against india .
それらはvictory.brief scoresfindia 246（STライナ82、HTシン70、rtに対する326に設定された後に西インド諸島は、サビーナパークで木曜日のインドに対する最初のテストの4日目昼食時のセカンドイニングの9つのために226だったdravid 40;フィートエドワーズF - 56、RT rampaul 3から59、DT bishoo 3〜75）と252（ミシュラ28でRT dravid 112、、mukund 25世紀ライナ27、DTサミー4から52、DT bishoo 4 - 65）
india are looking to wrap up their second straight test series victory over west indies in the caribbean , when the second test begins at kensington overal here on tuesday.the indians hold a 1-0 lead in the three test series , following a 63-run victory inside fourth days in the first test at sabina park in jamaica.the visitors also looked set to create a piece of history by becoming the first indian team to win a test and one-day international series in the caribbean - but india will also have to rail against their history at the ground to accomplish that feat here .
ベテラン打者ラーフルdravidは西インド諸島に対する最初のテストでの勝利のためのインドの入札を強化するために彼の第三十二テスト百得点。
suresh raina and harbhajan singh struck flamboyant half-centuries , yet india endured a rocky start to the first test against west indies on monday.raina hit the top score of 82 , and harbhajan supported with 70 , as the indians , electing to bat , were decismissed for 246 in their first innings about 45 minutes after tea on an action-packed first day at sabina park.ishant sharma then set west indies back with the scalp of lendl simmons for three , as the home team reached 34 for one at stumps .
それらはvictory.brief scoresfindia 246（STライナ82、HTシン70、rtに対する326に設定された後に西インド諸島は、サビーナパークで木曜日のインドに対する最初のテストの4日目昼食時のセカンドイニングの9つのために226だったdravid 40;フィートエドワーズF - 56、RT rampaul 3から59、DT bishoo 3〜75）と252（ミシュラ28でRT dravid 112、、mukund 25世紀ライナ27、DTサミー4から52、DT bishoo 4 - 65）
the west indies were 226 for nine in their second innings at lunch on the fourth day of the first test against india on thursday at sabina park , after they were set 326 for victory.brief scoresfindia 246 (s t raina 82 , h t singh 70 , r t dravid 40; f t edwards f-56 , r t rampaul 3-59 , d t bishoo 3-75) and 252 (r t dravid 112 , a t mishra 28 , s t raina 27 , a t mukund 25; d t sammy 4-52 , d t bishoo 4-65)
西インド諸島クリケット取締役は、クリスゲイルは、インドに対して、その試験のシリーズで特色にするかどうかを判断するためにジャマイカで応えています。
india secured a 63-run victory over west indies on monday fourth day of the first cricket test at sabina park with swing bowler praveen kumar claimping the key wickets of shivnarine chanderpaul and darren bravo .
いた、バットに選出、インド人として、スレシュライナとharbhajanシンは華やかな半世紀を打った、まだインドは82のトップのスコアを出しmonday.rainaで西インド諸島に対する最初のテストに前途多難なスタートに耐え、そしてharbhajan 70でサポートホームチームは切り株一つは34に達したとしてサビーナpark.ishantシャルマでアクション満載の最初の日にお茶した後、約45分、最初のイニングで246解雇はその後、三のためにレンドルシモンズの頭皮に戻って西インド諸島を設定します。
suresh raina and harbhajan singh blasted counterattacking half centuries bowlead out the west indies took the honors on monday's openings on day of the first test , dismissing india's bide for 246 at sabina park .
インドが日に201ケンジントンのオーバルで西インド諸島に対して2つ目のテストの1つを圧倒したとしてベテランVVSトンlaxmanは構成85を打った。
india bowled cout west indies for 173 to take a first-innings lead of 73 into tea one of their test second day of the opening cricket test at sabina park on tuesday .
ベテラン打者ラーフルdravidは西インド諸島に対する最初のテストでの勝利のためのインドの入札を強化するために彼の第三十二テスト百得点。
veteran v.v.s t laxman struck a composed 85 as india was bowlead out for 201 on monday one of theirst test second test against west indies at kensington oerval .
いた、バットに選出、インド人として、スレシュライナとharbhajanシンは華やかな半世紀を打った、まだインドは82のトップのスコアを出しmonday.rainaで西インド諸島に対する最初のテストに前途多難なスタートに耐え、そしてharbhajan 70でサポートホームチームは切り株一つは34に達したとしてサビーナpark.ishantシャルマでアクション満載の最初の日にお茶した後、約45分、最初のイニングで246解雇はその後、三のためにレンドルシモンズの頭皮に戻って西インド諸島を設定します。
west indies cricket board directors are meeting in jamaica to determine whether chris gayle will feature in their test series against india .
それらはvictory.brief scoresfindia 246（STライナ82、HTシン70、rtに対する326に設定された後に西インド諸島クリケットの主将ダレンサミーは、サビーナパークで木曜日のインドに対する最初のテストの4日目昼食時のセカンドイニングの9つのために226だったdravid 40;フィートエドワーズF - 56、RT rampaul 3から59、DT bishoo 3〜75）と252（ミシュラ28でRT dravid 112、、mukund 25世紀ライナ27、DTサミー4から52、DT bishoo 4 - 65）
india extend their lead over west indies to 164 after reaching 91-3 in their second innings on monday two of the first test in kingston .
インドは63ランに続く、3つのテストシリーズの1から0までリードを保持番目のテストがtuesday.theインディアンにここにケンジントンの楕円形で開始されたとき、カリブ海の西インド諸島上の彼らの第2まっすぐなテストシリーズの勝利を包むために探していますjamaica.the訪問者のサビーナパークでの最初のテストで4日間の内側の勝利は、また、テストおよびカリブ海での一日の国際シリーズに勝つために最初のインドチームになることによって、歴史の一部を作成するように設定見えた - が、インドにもなりますここにその偉業を達成するために地上での彼らの歴史に対するレールへ。
suresh raina and harbhajan singh struck flamboyant half-centuries , yet india endured a rocky start to the first test against west indies .
いた、バットに選出、インド人として、スレシュライナとharbhajanシンは華やかな半世紀を打った、まだインドは82のトップのスコアを出しmonday.rainaで西インド諸島に対する最初のテストに前途多難なスタートに耐え、そしてharbhajan 70でサポートホームチームは切り株一つは34に達したとしてサビーナpark.ishantシャルマでアクション満載の最初の日にお茶した後、約45分、最初のイニングで246解雇はその後、三のためにレンドルシモンズの頭皮に戻って西インド諸島を設定します。
veteran batsman rahul dravid secovered his 32nd test hundred to bolster india's bid for victory in the first test against the west indies .
india recovered from a perilous 6-85 to be 6-219 at tea on the first day of the opensing test against west indies at sabina park .
india moved into the ascendancy after the second day of the opening test against west indies , tacking an overall lead of 164 runs .
west indies are 30 for three in response to india's first innings total of 201 after day one of their test second test in barbados .
india failead into justify their decision to bature in the first test against west indies on monday , limping to f-69 at lunch .
west indies cricket captain darren sammy expects the sabina park pitch to suit his side for the first test against india .
india have grabbed a 73-run first innings lead into the first test against the west indies .
Generated 2011-8-14_18:18
|
|
|
|
|
