WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
LulzSecはBrazilitan大統領のウェブサイトへの攻撃を主張
an alleged terrorist wanted in connection witish the deadly 2002 bali bombings has been arrested in indonesia after almost a decade on the roun .
sixteen人がシアン化物を使用して警察を殺すためにプロットのいくつかの疑いがあると、インドネシアで逮捕され、警察は言う。
jakarta - indonesia has arrested 16 terrorist suspects who planned to carry out a mass cyanide poisoning against the police , the national police spokesman said on monday.'we rounded them up in a four-day operation last week t they planned to poison police personnel using cyanide,' boy rafli amar told reporters .
上級インドネシア警察官は、容疑者は毒の警察への策略を計画し、彼らは最後の数日間で全国14テロ容疑者を逮捕した、と発表した、ジャカルタトン少年rafliアマールで報告されたローカルメディア、インドネシア警察本部でスポークスマンは月曜日に言ったこれらの容疑者のすべてが、先週tの中央スラウェシ、東カリマンタン、中部ジャワ、西ジャワ州で、日曜日に木曜日からジャカルタの首都で逮捕されたと彼は言った... 。
上級インドネシア警察官は、容疑者は毒の警察への策略を計画し、彼らは最後の数日間で全国14テロ容疑者を逮捕した、と発表した、ジャカルタトン少年rafliアマールで報告されたローカルメディア、インドネシア警察本部でスポークスマンは月曜日に言ったこれらの容疑者のすべてが、先週tの中央スラウェシ、東カリマンタン、中部ジャワ、西ジャワ州で、日曜日に木曜日からジャカルタの首都で逮捕されたと彼は言った... 。
british prosecuthorists charged a 19-year-old man with cybercrime offenses in connection with an investigation into an international hacking group .
ジャカルタ - インドネシアはつのレポートは、彼らがシアントンにいた警察のテロ対策チームのメンバーを、使用を予定していた言ったように、テロ対策担当者が土曜日によると、警察の職員の大量中毒をプロットしたeightテロ容疑者を逮捕した識別されないようにするに、両者はプカロンガン市、中央ジャワで開催されたから六容疑者は木曜日に、ジャカルタで金曜日に逮捕されたと述べた。
a senior indonesian police officer said on monday that they had arrested 14 terrorist suspects across the country in the last few days , allegedly planned a ploy to poison police , local media reported in jakarta t boy rafly amar , a spokesperson at the indonesian police headquarters said that all of those suspects were arrested in central sulawesi , east kalimantan , central java , west java provinces and in the capital city of jakarta since thursday to sunday last week t he said that .. .
上級インドネシア警察官は、容疑者は毒の警察への策略を計画し、彼らは最後の数日間で全国14テロ容疑者を逮捕した、と発表した、ジャカルタトン少年rafliアマールで報告されたローカルメディア、インドネシア警察本部でスポークスマンは月曜日に言ったこれらの容疑者のすべてが、先週tの中央スラウェシ、東カリマンタン、中部ジャワ、西ジャワ州で、日曜日に木曜日からジャカルタの首都で逮捕されたと彼は言った... 。
sixteen people are arrested in indonesia , witish some suspected of plotting to kill police using cyanide , police say .
brasilia (brazil) - a cyber attack blocked traffic to the website of the brazilian presidency and two other government sites on wednesday , authorities said t the self-styled brazilian branch of the lulz security hacking collective claimedia responsibility for the attacks t lulz membersonnel have claimed responsibility for recent attacks on the site of electronics giant sony , along with the cia web page and the us senate computer system .
ブラジリア（ブラジル） - サイバー攻撃はブラジルの大統領と水曜日の2つの他の政府のサイトのウェブサイトにトラフィックをブロックされ、当局はT T愉快メンバーが主張している攻撃の愉快なセキュリティハッキング集団主張責任の自称ブラジルの枝を述べてCIAのウェブページと私達上院のコンピュータシステムと一緒に電子機器大手ソニーのサイト上に最近の攻撃のための責任、。
イギリスの検察当局は、国際的なハッキンググループの調査に関連してサイバー犯罪の罪で19歳の男性をご利用いただけます。
british police working with the fbi arrested a 19-year-old man over attacks by a hacker group on businesses and government agencies including the cia , us senate and sony , scotland yard said .
ジャカルタ - インドネシアはつのレポートは、彼らがシアントンにいた警察のテロ対策チームのメンバーを、使用を予定していた言ったように、テロ対策担当者が土曜日によると、警察の職員の大量中毒をプロットしたeightテロ容疑者を逮捕した識別されないようにするに、両者はプカロンガン市、中央ジャワで開催されたから六容疑者は木曜日に、ジャカルタで金曜日に逮捕されたと述べた。
jakarta - indonesia has arrested eight terrorist suspects who were plotting a mass poisoning of police personnel , an anti-terror officer said on satur-day , as one report said they had planned to use cyanide t the member of the police's counter-terrorism squad , who did not want to be identified , said six suspects had been arrested on friday in jakarta after two were held in pekalongan city , central java , on thursday .
上級インドネシア警察官は、容疑者は毒の警察への策略を計画し、彼らは最後の数日間で全国14テロ容疑者を逮捕した、と発表した、ジャカルタトン少年raflyアマールで報告されたローカルメディア、インドネシア警察本部でスポークスマンは言ったこれらの容疑者のすべてが、先週tの中央スラウェシ、東カリマンタン、中部ジャワ、西ジャワ州で、日曜日に木曜日からジャカルタの首都で逮捕されたと彼は言った... 。
british police have filed charges against a teenager suspected of involvement in cyberattacks on the cia website .
ジャカルタ - インドネシアはつのレポートは、彼らがシアントンにいた警察のテロ対策チームのメンバーを、使用を予定していた言ったように、テロ対策担当者が土曜日によると、警察の職員の大量中毒をプロットしたeightテロ容疑者を逮捕した識別されないようにするに、両者はプカロンガン市、中央ジャワで開催されたから六容疑者は木曜日に、ジャカルタで金曜日に逮捕されたと述べた。
a senior indonesian police officer said on monday that they had arrested 14 terrorist suspects across the country in the last few days , allegedly planned a ploy to poison police , local media reported in jakarta t boy rafly amar , a spokesperson at the indonesian police headquarters said that all of those suspects were arrested in central sulawesi , east kalimantan , central java , west java provinces and in the capital city of jakarta since thursday to sunday last week t he said that .. .
英国の警察は、CIA）のウェブサイト上のサイバー攻撃に関与した疑いのあるティーンエイジャー告訴を提起した。
brasilia (brazil) - a cyber attack blocked traffic to the website of the brazilian presidency and two other government sites on wednesday , authorities said t the self-styled brazilian branch of the lulz security hacking collective claimedia responsibility for the attacks t lulz membersonnel have claimed responsibility for recent attacks on the site of electronics giant sony , along with the cia web page and the us senate computer system .
jakarta - indonesia has arrested eight terror suspects who were plotting a mass poisoning of police personnel , an anti-terror officer said on satur-day , as one report said they had planned to use cyanide t the member of the police's counter-terrorism squad , who did not want to be identified , said six suspects had been arrested on friday in jakarta after two were held in pekalongan city , central java , on thursday .
FBI CIA、私達上院およびソニーなどの企業や政府機関でのハッカーのグループによる攻撃を介して19歳の男性を逮捕扱う英国の警察、スコットランドヤードは言った。
bangkok- authorities in thailand have freed 54 illegal migrants from myanmar who were held for ransom by traffickersonnel , police said on thursday.six suspects , including two myanmar men and four thai men , have been arrested on various charges including illegal detention and extortion after the migrants were rescued from three houses in central suphan buri province .
ジャカルタ - インドネシアはつのレポートは、彼らがシアントンにいた警察のテロ対策チームのメンバーを、使用を予定していた言ったように、テロ対策担当者が土曜日によると、警察の職員の大量中毒をプロットしたeightテロ容疑者を逮捕した識別されないようにするに、両者はプカロンガン市、中央ジャワで開催されたから六容疑者は木曜日に、ジャカルタで金曜日に逮捕されたと述べた。
jakarta - indonesia has arrested 16 terror suspects who planned to carry out a mass cyanide poisoning against the police , the national police spokesman said on monday.'we rounded them up in and four-day operation last week t they planned to poison police personnel using cyanide,' boy rafli amar told reporters .
疑惑のテロリストは、致命的な2002年のバリ島爆破事件に関連していたランのtにほぼ10年後のインドネシアで逮捕されています。
british police working with the fbi arrested a 19-year-old metropolitan over attacks by a hacker group on businesses and government agencies including the cia , us senate and sony , scotland yard said .
疑惑のテロリストは、致命的な2002年のバリ島爆破事件に関連していたランのtにほぼ10年後のインドネシアで逮捕されています。
indonesia has charrested eight terror suspects who were plotting a mass poisoning of police personnel , according to an anti-terror officer , as on the report saying they had planned to use cyanide .
FBI CIA、私達上院およびソニーなどの企業や政府機関でのハッカーのグループによる攻撃を介して19歳の男性を逮捕扱う英国の警察、スコットランドヤードは言った。
an alleged terrorist wanted in connection witish the deadly 2002 bali bombings has been arrested in indonesia after almost a decade on the roun .
ジャカルタ - インドネシアtに警察に対して質量シアン化物中毒を実施するために計画された16のテロ容疑者を逮捕したとき、国家警察のスポークスマンは月曜日に言った。\u0026quot;我々は、4日間の操作でそれらが使用して警察の人員を毒殺する計画を先週のtを、それらを切り上げ。シアン化物、\u0026quot;少年rafliアマールは記者団に語った。
british prosecuthors charged a 19-year-old metropolitan with cybercrime offenses in connection with an investigation into an international hacking group .
疑惑のテロリストは、致命的な2002年のバリ島爆破事件に関連していたランのtにほぼ10年後のインドネシアで逮捕されています。
an alleged terrorist wanted in connection witish the 2002 bali bombings has been arrested after almost a decade on the roun t .
ジャカルタ - インドネシアはつのレポートは、彼らがシアントンにいた警察のテロ対策チームのメンバーを、使用を予定していた言ったように、テロ対策担当者が土曜日によると、警察の職員の大量中毒をプロットしたeightテロ容疑者を逮捕した識別されないようにするに、両者はプカロンガン市、中央ジャワで開催されたから六容疑者は木曜日に、ジャカルタで金曜日に逮捕されたと述べた。
a teenager has been arrested near london in connection witish the hacking of sony , london's metropolitan police said tuesday .
上級インドネシア警察官は、容疑者は毒の警察への策略を計画し、彼らは最後の数日間で全国14テロ容疑者を逮捕した、と発表した、ジャカルタトン少年raflyアマールで報告されたローカルメディア、インドネシア警察本部でスポークスマンは言ったこれらの容疑者のすべてが、先週tの中央スラウェシ、東カリマンタン、中部ジャワ、西ジャワ州で、日曜日に木曜日からジャカルタの首都で逮捕されたと彼は言った... 。
eight terror suspects who were plotting a mass poisoning of police personnel have been arrested by indonesian authorities t .
ジャカルタ - インドネシアの警察に対して質量シアン化物中毒を実施するために計画された16のテロ容疑者を逮捕したとき、国家警察のスポークスマンは月曜日に言った。\u0026quot;我々は、4日間の操作でそれらが使用して警察の人員を毒殺する計画を先週のtを、それらを切り上げ。シアン化物、\u0026quot;少年rafliアマールは記者団に語った。
sixteen people are arrested in indonesia , witish some suspected of plotting to kill police using cyanide , police say .
sixteen alleged terrorists have been arrested witish planning a mass cyanide poisoning against police in indonesia t .
british police have filed charges againsted a teenager suspected of involvemented in cyberattacks on the cia website .
a british sometropolitan has been arrested on suspicion of hacking attacks on sony indonesian alleged the cia website t .
Generated 2011-6-25_0:17
|
|
|
|
|
