The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      クレイグベラミーの署名は、リバプールの攻撃を強化し、ダミアンコモリ氏は述べています


      • premier league newcomers want cole on season's loan deal• liverpool keen to get midfielder's contract off wage billqueens park rangers have offered joe cole the chance to revive his premier league career on a season-long loan from liverpool.the 29-year-old former chelsea midfielder has endured a difficult time at anfield , where he made only nine premier league stewarts last season and barely featured after kenny dalglish replaced roy hodgson as manager in january t liverpool are keen to get his £90,000-a-week contract off their wage bill.west ham united are also interested in their former player , who is believed to have put his merseyside home up for sale t but the prospect of remaining in the top flight may sway cole towards qpr , providing they meet liverpool's financial requirements.joe coleliverpoflqprtransfer windowrennesandy hunterguardian.co.uk
      •プレミアリーグの新規参入者は、シーズンのレンタル移籍でコールをしたい•賃金billqueensパークレンジャーからのMFとの契約を得るために熱心なリバプールでミラノに行くに署名するためにはジョーコールの元liverpool.the 29歳からのシーズンの長いローンに彼のプレミアリーグのキャリアを復活させる機会を提供してきましたチェルシーのMFは彼が1月トンリバプールのマネージャーが彼らの賃金から彼の円90,000週間の契約を得るために注目しているとして、ケニーダルグリッシュがロイホジソンを交換した後、わずか9プレミアリーグは昨シーズンを開始し、かろうじて取り上げ作られたアンフィールド、で困難な時期を耐えてきたbill.westハムも販売さtのための彼のマージーサイドのホームを入れていると信じられている彼らの元選手、に興味があるが、上部飛行に残っているの見通しはQPRに向かってコールを振ることが、彼らはリバプールの金融requirements.joe coleliverpoflqprtransferを満たして提供するwindowandyのhunterguardian.co.uk ©保護者ニュース&メディア限定2011 |より多くのフィード|このコンテンツの利用は、利用規約に従うものとします。
      • cole left out of dalglish's squads so far this season• liverpool agree terms with evian for christian poulsenlille are on the verge of completing a season's loan for joe cole , thereby satisfying liverpool's desire to save at least some of the 29-year-old's weekly wage of £90,000.cole has failed to recapture his best form since moving to anfield on a much-heralded free transfer in july of last year t the england international has made only 11 premier league starts since then , with his appearances coming largely in europe.after failing to feature in any of kenny dalglish's squads for liverpool's opening three matches of this campaign , it was clear that cole is deemed surplus to requirements t dalglish supplemented the liverpool midfield over the close season with the high-profile signings of charlie adam , jordan fhenderson and stewa frt downing.cole's salary , though , was always likely to prove problematic to those english clubs – queens park rangers among them – who courted his signature.the french champions have no such reservations t lille , who are competing in the champions league after winning their domestic title for the first time since 1954 , are expected to announce cole's arrival on wednesday , thereby adding some much-needed experience to their squad before entering europe.cole , previously of west ham united and chelsea , has played 56 times for england but has fallen out of the picture recently under fabio capello.lille had earlier been interested in the monaco striker park chu-young , who is set to sign for arsenal , and chelsea's yossi benayoun; the latter player was coincidentally offered to liverpool as part of a swap deal for raul meireles.bolton wanderers are confident of signing another liverpool player , the french striker david ngog t although a rival bid is thought to be forthcoming from another premier league club , bolton hope to seal the £4m arrival of ngog before the transfer window closes.bolton's manager , owen coyle , has been a longtime admirer of ngog and is now set to match the 22-year-old's liverpool salary in order to tempt the player to the reebok stadium t ngog has scored 19 goals since arriving at liverpool in 2008 but , like cole , has found himself outside of dalglish's plans t coyle has been keen to bolster his own attacking options after daniel sturridge returned to chelsea from the reebok stadium at the end of a successful loan period.meanwhile , liverpool have announced they have reached an agreement with the french side evian for the transfer of christian poulsen t the denmark international joined liverpool on a three-year contract from juventus 12 months ago under roy hodgson but has struggled to make an impact and has not been involved so far this season.poulsen , who had also been linked with a loan move to espanyol , can now discuss terms with a view to completing the move.joe coleliverpoollilletransfer windoweuropean footballewan murrayguardian.co.uk
      •コールは、ダルグリッシュの分隊から今シーズンここまでを省略•リバプールは、キリスト教のpoulsenlilleためにエビアンとの用語は、それによって29歳の毎週の少なくとも一部を保存するにはリバプールの欲望を満たす、ジョーコールのための季節の融資を完了の危機に瀕している同意するポンド90,000の賃金\u200b\u200b7月に大々的に報道されたフリー移転にアンフィールドに移動するので、コールは彼のベストフォームを取り戻すために失敗した昨年のTイングランド代表は11プレミアリーグでは彼の出現はヨーロッパで主に来ていて、それ以来、開始てきた。リバプールのこのキャンペーンの3試合リバプールのオープニングのためのケニーダルグリッシュの分隊のいずれかで特色に失敗、した後、それはコールが要件に余剰と見がされていることを明らかにしたTダルグリッシュは、チャーリーアダムの高プロファイルのサイン会との緊密なシーズンにリバプールの中盤の補足それらの間のクィーンズパークレンジャーズ - - ヨルダンヘンダーソンとスチュワートdowning.coleの給与は、しかし、常にそれらの英語のクラブに問題があることを証明する可能性が高く、彼のsignature.theフランス王者をかもしチャンピオンズリーグで競争しているそのような予約トンリールを、持っていない1954年以来初めて、国内タイトルを獲得した後、それによってeurope.coleに入る前に彼らのチームに大いに必要としている経験を追加する、水曜日のコールの到着を発表すると予想され、以前にウエストハムユナイテッドとチェルシーの、のために56回を果たしてきました。イングランドは、しかしファビオcapello.lilleで最近絵の前の武器のために署名するために設定されているモナコストライカー朴主永(パクチュヨン)、、そしてチェルシーのヨッシベナユンに興味を持っていたから下落している。後者のプレイヤーは、偶然の一環としてリバプールに提供された敵対的買収の申し出があるものの、ラウルmeireles.boltonのワンダラーズのたのライバル入札があるものののスワップ契約は、別のリバプール選手、フランスのストライカーデビッドngog tを署名の自信を持っているから
      • 'we felt last season we were lacking a bit of pafe'• versatility and experience key to bellamy signingthe signing of craig bellamy illustrates that liverpool want a new mould of attacking player , according to director of football damien comolli t 'what we really liked is the fact he is so versatile t he can play wide , he can play up front , he can play off the target man , so he is an ideal complement to the squad we have built during the summer,' he said.the 32 year-old welsh forward is manager kenny dalglish's seventh signing since taking charge in january , and comolli revealed bellamy's signing was part of a wider strategy.'in the cases of jose enrique , jordan fhenderson] and stewart fdowning] , they are all very quick,' he said 'and it's something we wanted to emphasise because we felt last season we were lacking a bit of pace.'we knew we had to let some players ago , some players wanted minutes they weren't getting here , and for several weeks we had first team players training with the reserves because the squad was so big here at melwood t we [hfve] reduced the number dramatically and we feel we added quality as welf.'comolli also criticsed the scheduling of this week's international fixtures for clashing with the transfer window t 'it's one of those bizarre things that fifa have put together , to put an international fixture at the end of the transfer window with all the international players being away,' he said t 'i'd like to really thank gary speed and the welsh fa for allowing craig to travel t they let him go early this afternoon to make sure the deal could be completed t they were very helpful and we are very grateful for that.'craig bellamyliverpoolkenny dalglishpremier leaguetransfer windowguardian.co.uk
      •サッカーダミアンコモリt\u0026
      • welsh fa grants striker permission to travel to merseyside• manchester city expected to let him leave on free transfer• follow transfer deadline day with our live blogcraig bellamy's proposed transfer to liverpool has moved closer after the welsh fa granted him permission to leave their international training camp to undergo a medical on merseyside.as revealed last week , kenny dalglish wants the 32-year-old striker to provide experienced support at liverpool , providing manchester city allow him to leave on a free transfer t bellamy , who played for liverpool for one season under rafael benítez in 2006-07 , still has two years remaining on a £95,000-a-week contract at city and his refusal to accept reduced terms elsewhere deterred several premier league clubs this summer , plus celtic , another of his former employers.city , however , are now prepared to let the striker go on a free transfer and with liverpool willing to offer similar personal terms , bellamy is expected to become dalglish's seventh signing of the summer providing he passes a medical.queens park rangers and stoke city have also been linked with the forward , who has been training with gary speed's wales squad ahead of the euro 2012 qualifiers with montenegro and england , but liverpool has always been bellamy's preferred destination.craig bellamyliverpoolmanchester citytransfer windowrennesandy hunterguardian.co.uk
      •コールは、ダルグリッシュの分隊から今シーズンここまでを省略•リバプールは、キリスト教のpoulsenlilleためにエビアンとの用語は、それによって29歳の毎週の少なくとも一部を保存するにはリバプールの欲望を満たす、ジョーコールのための季節の融資を完了の危機に瀕している同意するポンド90,000の賃金\u200b\u200b7月に大々的に報道されたフリー移転にアンフィールドに移動するので、コールは彼のベストフォームを取り戻すために失敗した昨年のTイングランド代表は11プレミアリーグでは彼の出現はヨーロッパで主に来ていて、それ以来、開始てきたこのキャンペーンの3試合リバプールのオープニングのためのケニーダルグリッシュの分隊のいずれかで特色に失敗した後、それはコールが要件に余剰と見なされていることを明らかにしたTダルグリッシュは、チャーリーアダムの高プロファイルのサイン会との緊密なシーズンにリバプールの中盤の補足それらの間のクィーンズパークレンジャーズ - - ヨルダンヘンダーソンとスチュワートdowning.coleの給与は、しかし、常にそれらの英語のクラブに問題があることを証明する可能性が高く、彼のsignature.theフランス王者をかもしチャンピオンズリーグで競争しているそのような予約トンリールを、持っていない1954年以来初めて、国内タイトルを獲得した後、それによってeurope.coleに入る前に彼らのチームに大いに必要としている経験を追加する、水曜日のコールの到着を発表すると予想され、以前にウエストハムユナイテッドとチェルシーの、のために56回を果たしてきました。イングランドは、しかしファビオcapello.lilleで最近絵の前の武器のために署名するために設定されているモナコストライカー朴主永(パクチュヨン)、、そしてチェルシーのヨッシベナユンに興味を持っていたから下落している。後者のプレイヤーは、偶然の一環としてリバプールに提供された敵対的買収の申し出があるものの、ラウルmeireles.boltonのワンダラーズのためのスワップ契約は、別のリバプール選手、フランスのストライカーデビッドngog tを署名の自信を持っているから
      • lffffsided player undergoes medical at the club• marveaux set to move on free transfer from rennesliverpool have moved closer to signing sylvain marveaux on a free transfer after the french midfielder underwent a medical on merseyside.the 25-year-old is out of contract following five seasons in the rennes first team and has been linked with a move to anfield since january.talks took place between liverpool officials and marveaux's representatives when roy hodgson was manager , although the club's director of football damien comolli has overseen the transfer and interest has not waned since kenny dalglish took charge.marveaux made only 10 appearances for rennes last season due to a serious groin injury but , providing he passes the medical , the left-sided midfielder is likely to become liverpool's second capture of the summer following the arrival of jordan fhenderson from sunderland.liverpooltransfer windowrennesandy hunterguardian.co.uk
      •サッカーダミアンコモリt\u0026
      • kenny dalglish close to signing sebastián coates• alberto aquilani goes to milan on a season‑long loanwhile liverpool are prepared to let joe cole go to tottenham hotspur , kenny dalglish is looking to bring in two playears to anfield.the merseyside club are close to signing nacional's 6ft 4in centre-half , sebastián coates , who excelled in uruguay's copa américa campaign.a deal to bring craig bellamy back to anfield also looks likely t the move that would take bellamy back to liverpool , where he spent a single season , gained momentum when manchester city indicated they would be prepared to settle the striker's £90,000-a-week contract to allow him to leave immediately.meanwhile , alberto aquilani has , as expected , gone to milan on a season‑long loan with a view to a permanent transfer t transfer windowliverpooljoe coletim richguardian.co.uk
      •コールは、ダルグリッシュの分隊から今シーズンここまでを省略•リバプールは、キリスト教のpoulsenlilleためにエビアンとの用語は、それによって29歳の毎週の少なくとも一部を保存するにはリバプールの欲望を満たす、ジョーコールのための季節の融資を完了の危機に瀕している同意するポンド90,000の賃金\u200b\u200b7月に大々的に報道されたフリートランスファーでアンフィールドに移動するので、コールは彼のベストフォームを取り戻すために失敗した昨年のTイングランド代表は11プレミアリーグでは彼の出現はヨーロッパで主に来ていて、それ以来、開始てきた。リバプールのこのキャンペーンの3つのマッチを開くためのケニーダルグリッシュの分隊のいずれかで特色に失敗した後、それは、コールがtダルグリッシュは、スチュワートダウニング、チャーリーアダムの高プロファイルのサイン会との緊密なシーズンにリバプールの中盤を補充要件に余剰と見なされていることが明らかになったそれらの間のクィーンズパークレンジャーズ - - ヨルダンヘンダーソンとスチュワートdowning.coleの給与は、しかし、常にそれらの英語のクラブに問題があることを証明する可能性が高く、彼のsignature.theフランス王者をかもしチャンピオンズリーグで競争しているそのような予約トンリールを、持っていない1954年以来初めて、国内タイトルを獲得した後、、ことによってウェストハムユナイテッドとチェルシーの前に、europe.coleに入る前に彼らのチームに大いに必要としている経験を追加する、水曜日のコールの到着を発表すると予想されるための56回を果たしてきました。イングランドは、しかしファビオcapello.lilleで最近絵の前の武器のために署名するために設定されているモナコストライカー朴主永(パクチュヨン)、、そしてチェルシーのヨッシベナユンに興味を持っていたから下落している。後者のプレイヤーは、偶然の一環としてリバプールに提供されたラウルmeireles.boltonのワンダラーズのためのスワップ契約のライバル入札があるものの、別のリバプール選手、フランスのストライカーデビッドngog tを署名するのを確信しています
      Generated 2011-9-4_3:44





blogsphere accumulation         blog