WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
野球について：野球：投手陣の強い光線レイトチャージを続行
the yankees have bruised alexi ogando twice this season , but in 11 other starts , his earned run average is 1.68 t over all , he is 7-1 with a 2.71 e.r.a. , and opponents are hitting just .201 t .
ヤンキースはアレクogando 2倍の今シーズンを打撲しているが、11他の開始で、彼の獲得の実行平均がすべてにわたって1.68トンであり、彼は2.71時代と7月1日であり、そして反対派はちょうど0.201トンに当たっています。
boston is second in the majors with a 5.277 batting average but is hitting only .168 in 10-1 games against tampa bay t .
ボストンは、0.277の打率とメジャーの2番目で\u200b\u200bすがタンパベイtに対する唯一0.168 11のゲームに当たっている。
wade davis pitched a six-hitter and john jaso hit a three-run homer floriday night as the tampa bay trays moved within five and a half games of boston in the a.l t wild-card race t .
ウェイドデイヴィスは、タンパベイレイズは5つの内で移動し、アルトンワイルドカードレースで9試合でsept T 3、ボストンの半分ゲームとして六打者とジョンJASOが逆転3点本塁打金曜日の夜のヒット投げた。
the yankees have bruised alexi ogando twice this season , but in 11 other starts , his earned run average is 1.68 t over all , he is 7-1 with a 2.71 e.r.a. , and opponents are hitting just .201 t .
ウェイドデイヴィスは、タンパベイレイズは5つの内で移動し、アルトンワイルドカードレースで9試合でsept T 3、ボストンの半分ゲームとして六打者とジョンJASOが逆転3点本塁打金曜日の夜のヒット投げた。
alfredo aceves , a right-hander who went 10-1 with a 3.54 earned run average flor the yankees during their 2009 title run , has been a jack of all trades for the red sox this season t .
wade davis pitched a six-hitter and john jaso his first a three-run homer floriday night as the tampa bay trays moved within five and a half games of boston in the a.l t wild-carned race t .
on sept t 3 , boston led tampa bay by nine gamets in the a.l t wild-carned race , with 24 games left t now that lead is down to three and a half games t .
tampa bay trailed boston by 10-1 gamets through aug t 7 , but are 24-12 since , including a 9-2 victory in thursday’s opetner of a four-game sept t .
johnny cueto had a 1.88 earned run average through his first 15 starts , in the last severalexi of which he has used luis tiant-style mechanics t .
boston is second in the majors with a 5.277 batting average but is hitting only .168 in 10-1 games against tampa bay t .
entering thursday , the mets pitchers ranked second to laston in the national league with a f.102 batting average but .
the mets' right-hander is 1-8 with a 5.20 earned run average in 17 career starts against florida t .
Generated 2011-9-16_20:24
|
|
|
|
|
