WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
元キャセイのボスは、IATAの先頭に立つ
a global airline body has severely slashed its profit forecast for the industry this year to us$4 billion (s$4.9 billion) t in march , the international air transport association had announced a us$8.6 profit estimate for global carriers this year .
グローバルな航空会社本体は厳しく私たちには今年業界の行進では、tを40億ドル（の4900000000ドル）の利益見通しを引き下げており、国際航空運送協会は、今年のグローバルキャリアのための私達8.6ドルprofit推定を発表していた。
singapore - former cathay pacific chief executive tony tyler will head the international air transport association (iata) from next month , the global airline body said on tuesday.mr tyler's appointment will take effect in july when giovanni bisignani steps down as director-general and chief executive , iata said after the conclusion of its annual general meeting in singapore .
グローバルな航空会社本体は厳しく私たちには今年業界の行進では、tを40億ドル（の4900000000ドル）の利益見通しを引き下げており、国際航空運送協会は、今年のグローバルキャリアのための私達8.6ドルprofit推定を発表していた。
singapore - former cathay pacific chief executive tony tyler will head the international air transport association (iata) from next month , the global airline body said on tuesday.mr tyler's appointment will take effect in july when giovanni bisignani steps down as director-general and chief executive , iata said after the conclusion of its annual general meeting in singapore .
シンガポール - 旧キャセイパシフィック航空の最高経営責任者トニータイラーは、来月から国際航空運送協会（IATA）向かう、グローバルな航空会社本体で有効になりますtuesday.mr Tylerさんの予定を明らかにしたjulyときビジニャーニステップダウン局長兼最高経営責任者として幹部は、IATAはシンガポールでの年次総会の終結後に語った。
a global airline body has severely slashed its profit forecast for the industry this yeares to us$4 billion (s$4.9 billion) t in march , the international air transport association had announced a us$8.6 profit estimate for global carriers this year .
シンガポール - 旧キャセイパシフィック航空の最高経営責任者トニータイラーは、来月から国際航空輸送協会（IATA）向かう、グローバルな航空会社本体で有効になりますtuesday.mr Tylerさんの予定を明らかにしたjulyときビジニャーニステップダウン局長兼最高経営責任者として幹部は、IATAはシンガポールでの年次総会の終結後に語った。
as tony tyler , the former chief executive of cathay pacific airways , prepares to take over as head of the international air transport association , he finds the global airline industry again in turmoil .
シンガポール - 旧キャセイパシフィック航空の最高経営責任者トニータイラーは、来月から国際航空運送協会（IATA）向かう、グローバルな航空会社本体で有効になりますtuesday.mr Tylerさんの予定を明らかにしたjulyときビジニャーニステップダウン局長兼最高経営責任者として幹部は、IATAはシンガポールでの年次総会の終結後に語った。
the international air transport association cut its 2011 profit forecast by more than half to us$4 billion over high oil prices and global turmoil .
Generated 2011-6-11_23:15
|
|
|
|
|
